Descarcă aplicația
educalingo
bear up

Înțelesul "bear up" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BEAR UP ÎN ENGLEZĂ

bear up


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BEAR UP

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ BEAR UP ÎN ENGLEZĂ?

Definiția bear up în dicționarul Engleză

Definiția de a susține în dicționar este de a îndura vesel.


CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI BEAR UP

PRESENT

Present
I bear up
you bear up
he/she/it bears up
we bear up
you bear up
they bear up
Present continuous
I am bearing up
you are bearing up
he/she/it is bearing up
we are bearing up
you are bearing up
they are bearing up
Present perfect
I have borne up
you have borne up
he/she/it has borne up
we have borne up
you have borne up
they have borne up
Present perfect continuous
I have been bearing up
you have been bearing up
he/she/it has been bearing up
we have been bearing up
you have been bearing up
they have been bearing up

PAST

Past
I bore up
you bore up
he/she/it bore up
we bore up
you bore up
they bore up
Past continuous
I was bearing up
you were bearing up
he/she/it was bearing up
we were bearing up
you were bearing up
they were bearing up
Past perfect
I had borne up
you had borne up
he/she/it had borne up
we had borne up
you had borne up
they had borne up
Past perfect continuous
I had been bearing up
you had been bearing up
he/she/it had been bearing up
we had been bearing up
you had been bearing up
they had been bearing up

FUTURE

Future
I will bear up
you will bear up
he/she/it will bear up
we will bear up
you will bear up
they will bear up
Future continuous
I will be bearing up
you will be bearing up
he/she/it will be bearing up
we will be bearing up
you will be bearing up
they will be bearing up
Future perfect
I will have borne up
you will have borne up
he/she/it will have borne up
we will have borne up
you will have borne up
they will have borne up
Future perfect continuous
I will have been bearing up
you will have been bearing up
he/she/it will have been bearing up
we will have been bearing up
you will have been bearing up
they will have been bearing up

CONDITIONAL

Conditional
I would bear up
you would bear up
he/she/it would bear up
we would bear up
you would bear up
they would bear up
Conditional continuous
I would be bearing up
you would be bearing up
he/she/it would be bearing up
we would be bearing up
you would be bearing up
they would be bearing up
Conditional perfect
I would have bear up
you would have bear up
he/she/it would have bear up
we would have bear up
you would have bear up
they would have bear up
Conditional perfect continuous
I would have been bearing up
you would have been bearing up
he/she/it would have been bearing up
we would have been bearing up
you would have been bearing up
they would have been bearing up

IMPERATIVE

Imperative
you bear up
we let´s bear up
you bear up
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to bear up
Past participle
borne up
Present Participle
bearing up

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA BEAR UP

bear a hand · bear arms · bear comparison · bear cub · bear down · bear garden · bear hug · bear market · bear off · bear on · bear out · bear paw · bear pit · bear raid · Bear State · bear with · bear witness · bear-baiting · bear´s-breech · bear´s-breeches

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BEAR UP

butter up · clear up · gear up · get one´s dander up · ginger up · limber up · liquor up · power up · roar up · snapper up · stir up

Sinonimele și antonimele bear up în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «BEAR UP» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «bear up» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «bear up» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BEAR UP

Găsește traducerea bear up în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile bear up din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bear up» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

挺得住
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

sobrellevar
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

bear up
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

ऊपर सहन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

يَتَشَجَّعُ
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

бодриться
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

aguentar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

আপ আপ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

tenir le coup
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Menanggung
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

standhalten
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

がんばる
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

견디다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Bear munggah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

chống đỡ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

தாங்க
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

अप सहन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

dayanmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

resistere
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

podtrzymać
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

підбадьорювати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

a face față
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

αντέχω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

dra
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

hålla modet uppe
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

holde ut
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bear up

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BEAR UP»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bear up
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bear up».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre bear up

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BEAR UP»

Descoperă întrebuințarea bear up în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bear up și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Bear Stays Up for Christmas
With Karma Wilson's memorable text and Jane Chapman's glowing illustrations, Bear Stays Up for Christmas is a book to cherish throughout the year.
Karma Wilson, 2011
2
Big Brown Bear's Up and Down Day
Big Brown Bear is visited by a rat who wants to use one of his slippers for a bed, in a warm tale of friendship by the author of Sisters. Reprint.
‎2006
3
Up Bear, Down Bear
A young girl spends her day doing an array of activities with her beloved teddy bear, in this book that introduces the concepts of "up" and "down."
Trudy Harris, 2001
4
American code of marine signals ...
3250 I shall bear up. 3251 You had better bear up. 3254 May I bear up ? 3256 You may bear up. 3257 You had better not bear up. 3258 I shall not bear up. 3259 He had better bear up. 3260 Compelled to bear up. 3261 Bear up. 3264 Bear up ...
Henry J. Rogers, 1855
5
American Dictionary of the English Language: Exhibiting the ...
bear up, to support ; to keep from falling. — T»bear up, to keep afloat. — Tobtar date, is to have the mark of time when written or executed. — To bear a price, is to have a certaJn price. — '/'.* Vcr a futnd, in seama&akip, u to make haste, ...
Noah Webster, John Walker, 1830
6
Bear Attacks: Their Causes and Avoidance
I had a left front, almost broadside shot, and aimed a little low into the shoulder. When I fired, the bullet hit and knocked the bear up over on his back with all four feet sticking up in the air. As I tried to get another round into him my rifle jammed!
Stephen Herrero, 2002
7
The universal code of signals for the mercantile marine of ...
7163 894 I shall bear up 856 Not easy lauding on the beach 895 You had better bear up 857 A rocky beach 896 She (or ves. ind.J has borne up 859 A sandy beach 897 May I bear up ? 860 On the beach 901 You had better not bear up If ...
Frederick Marryat, G B. Richardson, 1866
8
An English and Danish Dictionary ...
I To bear up against, atflaa inned, flb'tn i'nad. I To bear up before the wind, at bold ' aff" ruin-int. 1 Bear up round, (Skib-Tc'm) daw up, [dign-'far dt-qn'nd. I To bear up to a Ship, a' bold: up til 'I SHL. BEMLD, Sub. shitg. To BEARD wool, en. a. a' ...
Andreas Berthelson, 1754
9
International Code of Signals. [U.S.] Hydrographic Office
Bear up — for. Bear up instantly lb — Bore up — for. — I shall bear up. — I shall not bear up. — May. or, Can I bear up? — Shall we bear up? Sprung my foremast and must bear up, NKW — Vessel indicated was compelled to bear up.
Great Britain. Board of Trade, 1907
10
The universal code of signals for the mercantile marine of ...
892 When last seen, bore 893 Bears of us Strange sail bearing, 5430 Bearings of engine are hot, 7962 Bear up 894 I shall bear up 895 You had better bear up 896 She (or ves. ind.J has borne up 897 May I bear up ? 901 You had better not ...
Frederick Marryat, G B. Richardson, 1864

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BEAR UP»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bear up în contextul următoarelor știri.
1
What you need to know about bears as human contacts increase
A common occurrence is a bear up a tree on residential property within bear habitat such as Tehachapi, Stallion Springs, Bear Valley Springs, ... «Tehachapi News, Iul 15»
2
Teddy lands back to earth in Northamptonshire field!
Two schoolboys have taken their interest in space a step further than you'd expect by sending their favourite teddy bear up into the atmosphere. «ITV News, Iul 15»
3
A Song for Jenny: a mother's story of loss
... uncertainty and dwindling hope; of being a mother confronted with the monstrousness of losing a child yet obliged to bear up for the sake of ... «Telegraph.co.uk, Iul 15»
4
The Gifts of Eternal Greece
I share their exasperation, but urge them to bear up, for this much I know. They, the Greeks, are our brothers and our sisters, and we must ... «New York Times, Iul 15»
5
A word to the wise: Leave those bears alone
A common occurrence is a bear up a tree on residential property within bear habitat such as Lebec, Tehachapi, Stallion Springs, Bear Valley ... «The Bakersfield Californian, Iul 15»
6
Spike in murders rocks Hanover
Mi couldn't bear up." But, before James collapsed, she revealed that her brother, Ian McFarlane, was shot and killed by unknown assailants in ... «Jamaica Observer, Iul 15»
7
An 'Americana' celebration at Jessel Gallery
A slingshot a father made for his child to play with goes far beyond utilitarian, with a spotted dog on the bottom chasing a black bear up a tree. «Napa Valley Register, Iul 15»
8
"Inside Out" witty and playful
... (Monster's Inc, Up) and Ronnie Del Carmen have worked layer upon layer of intricacy into a masterwork that will bear up future viewings. «The Edwardsville Intelligencer, Iul 15»
9
Undertakers trim Teddy Bear, 8-5
Wilbrahan (7-3-1) opened the scoring with a run in the second, but Kyle Platner lashed a two-run single in the third to put Teddy Bear up 2-1. «The Recorder, Iun 15»
10
Grizzly bear climbs on Montana family's car
Voices on the video show other people were excited to see the bear up close, but some were a little worried. "There's a bear on my car, oh my ... «FOX6 WBRC - MyFoxAL.com, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bear up [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/bear-up>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO