Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "black stump" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BLACK STUMP ÎN ENGLEZĂ

black stump play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BLACK STUMP

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ BLACK STUMP ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «black stump» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
black stump

Black Stump

Black Stump

Expresia australiană "cuțit negru" este numele unui punct imaginar dincolo de care țara este considerată îndepărtată sau necivilizată, un marcator abstract al limitelor așezării stabilite. Originea expresiei, în special în utilizarea sa evoluată ca marcator imaginar în peisaj, este contestată. Diferitele revendicări sunt discutate mai jos. O teorie afirmă că expresia derivă din folosirea unor pietre negre în peisaj ca marcatori atunci când conduc călătorii. Alte explicații se referă la evenimente istorice asociate cu locații sau caracteristici geografice, cu denumiri care încorporează expresia "paie neagră". Cel puțin trei orașe australiene regionale pretind expresia provenită din vecinătatea lor generală. The Australian expression 'black stump' is the name for an imaginary point beyond which the country is considered remote or uncivilised, an abstract marker of the limits of established settlement. The origin of the expression, especially in its evolved use as an imaginary marker in the landscape, is contested. The various claims are discussed below. One theory states that the expression derives from the use of black stumps in the landscape as markers when directing travellers. Other explanations relate to historical events associated with places or geographical features with names incorporating the phrase “black stump”. At least three regional Australian towns claim the expression originated in their general vicinity.

Definiția black stump în dicționarul Engleză

Definiția stâlpului negru din dicționar este departe.

The definition of black stump in the dictionary is a long way off.

Apasă pentru a vedea definiția originală «black stump» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA BLACK STUMP

black saltwort
Black Sash
Black Sea
black sea bass
black sea bream
black section
Black September
black shag
black sheep
black site
black skipjack
black spot
black spruce
black swan
black taxi
black tern
black tie
black tracker
black treacle
black tree fern

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BLACK STUMP

bump
dump
gump
hump
jump
lump
metump
on the jump
on the stump
plump
pump
restump
slump
stump
sump
the black stump
the high jump
trump
tump
ump

Sinonimele și antonimele black stump în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «black stump» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BLACK STUMP

Găsește traducerea black stump în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile black stump din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «black stump» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

黑树桩
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

tocón negro
570 milioane de vorbitori

Engleză

black stump
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

काला स्टंप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

جدعة الأسود
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

черный пень
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

toco preto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

কালো স্ট্যাম্প
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

moignon noir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Tunggul hitam
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Black Stump
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

黒い切り株
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

블랙 그루터기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Ireng stump
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

gốc cây đen
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

கருப்பு ஸ்டம்ப்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

काळे ठोके मारणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Siyah kütük
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

ceppo nero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

czarny pieniek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

чорний пень
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

ciot negru
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

μαύρο κούτσουρο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

swart stomp
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

svart stubbe
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Black Stump
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a black stump

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BLACK STUMP»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
44
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «black stump» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale black stump
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «black stump».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BLACK STUMP» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «black stump» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «black stump» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre black stump

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BLACK STUMP»

Descoperă întrebuințarea black stump în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu black stump și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Beyond the Black Stump
The expression “beyond the black stump” refers to the deepest, darkest wilds of the Australian outback, the setting for Nevil Shute’s novel of a romance tested by cultural difference.
Nevil Shute, 2010
2
Black Stump Ridge
Or was it something so evil that Fred has been crippled by the horrific memories ever since? But Amanda needs to know-one way or the other-and demands to know the real story behind the fatal events.
John Manning, Forrest Hedrick, 2011
3
Beyond the Black Stump: Histories of Outback Australia
Historians have had little to say about the lands that stretch 'beyond the black stump'. These essays from around the country build inland Australia into our national history, crisscrossing both the nineteenth and twentieth centuries.
Alan Mayne, 2008
4
Australia: Beyond the Black Stump
The superb photographs in this book provide an opportunity to look at that very special part of Australia which is found 'Beyond the black stump'.
‎1990
5
Travels in Outback Australia: Beyond the Black Stump
This is no ordinary tale of an intrepid traveler—it is an extraordinary account of an Australia that we have not seen before.
Andrew Stevenson, 2003
6
Wilderness World of Cameron McNeish: Essays From Beyond The ...
The book includes a series of essays on McNeish's native Scotland which define those elements that make wilderness so special and worth prote.
Cameron McNeish, 2013
7
Beyond the Black Stump
This is the sun-baked setting for Nevil Shute’s novel of a romance that is tested by the differences between two young people’s home lives.
Nevil Shute Norway, 2011
8
Proceedings of the Indiana Academy of Science
Near Black Stump Point the deep water narrows abruptly from the north, and 500 feet out from Black Stump Point its width is but 200 feet. West of Black Stump Point the deep water widens abruptly to the north to a width of one-quarter of a mile ...
9
Proceedings of the ... Annual Meeting of the Indiana Academy ...
Near Black Stump Point the deep water narrows abruptly from the north, and 500 feet out from Black Stump Point its width is but 200 feet. West of Black Stump Point the deep water widens abruptly to the north to a.width of one-quarter of a mile ...
Indiana Academy of Science, 1896
10
List of Enrolled Voters: Borough of the Bronx
.Democrat Dawson, Mary, 1 st Prohibition Dounce, Harry E., Lawrence blvd Republican Distler, George, Black Stump rd Democrat Distler, William, Black Stump rd Democrat Dickson, Robt. A., Highland ave Republican Egle, Frederick В., ...
New York (N.Y.). Board of Elections, 1918

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BLACK STUMP»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul black stump în contextul următoarelor știri.
1
Pilbara myths explored - The West Australian
Residents and travellers who head out beyond the black stump in the Pilbara occasionally report seeing strange lights in the distance moving ... «The West Australian, Iun 15»
2
Readers not happy with broadband services across the region
"We're still within the Ipswich City Council boundaries, it's not like we're west of the black stump here." Sharon Racine of Mutdapilly said they ... «The Queensland Times, Iun 15»
3
Ashleigh wins MasterChef immunity pin
... to beat the leading chef, who has trained under Vue de Monde's Shannon Bennett and is now at the helm of Mildura's Black Stump Bistro. «Daily Mail, Iun 15»
4
Mildura weekend getaway: best places to eat and drink
Across town, ex-Stefano's chef Jim McDougall is now glamming up pub grub with positive results at The Black Stump, but if wholefoods are ... «Good Food, Iun 15»
5
Bowron: David Jones for Kirkcaldie & Stains is a good swap
... ushered her into said spiritual home for a spot of restorative tea and world-beating sandwiches, the best to be had this side of the black stump ... «Stuff.co.nz, Iun 15»
6
Flights of imagination: An aeronautical engineer as a famous novelist
"In the Wet" (1953), "Requiem for a Wren" (1955), "Beyond the Black Stump" (1956) are all set in Australia, "The Rainbow and the Rose" (1958) ... «Zee News, Mai 15»
7
Aussie, Aussie, Aussie! Source: Getty Images
So if you've wondered why a bloke's girlfriend is a “sheila”, or why people in Melbourne's suburbs are said to live “beyond the black stump” ... «NEWS.com.au, Mai 15»
8
Appeal for witnesses in killing of Penny Hill, 24 years on
... on the side of the road at Coolah, in the NSW central west, several days after starting a job as a nanny at the nearby Black Stump Motel. «Sydney Morning Herald, Mai 15»
9
Audi A6 Allroad first drive review
... other end, a conventional wagon could cart the clan comfortably around the suburbs but could easily get stranded beyond the black stump. «Drive, Mai 15»
10
Gardening: Happy memories at Glenmore House
Also open next weekend in the Camden district is Black Stump Natives, a park-like garden of natives. May 2-3, 10am-4.30pm, 26 Crana Road, ... «Sydney Morning Herald, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Black stump [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/black-stump>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z