Descarcă aplicația
educalingo
blacklist

Înțelesul "blacklist" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BLACKLIST ÎN ENGLEZĂ

ˈblækˌlɪst


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BLACKLIST

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ BLACKLIST ÎN ENGLEZĂ?

pe lista neagră

O listă neagră este o listă sau un registru al entităților sau al persoanelor care, dintr-un motiv sau altul, primesc un anumit privilegiu, serviciu, mobilitate, acces sau recunoaștere. Ca verb, lista neagră poate însemna refuzarea muncii într-un anumit domeniu sau ostracizarea unei persoane dintr-un anumit cerc social. În schimb, o listă albă este o listă sau o compilație care identifică entități care sunt acceptate, recunoscute sau privilegiate. "Lista albă" și "lista neagră" sunt pe larg considerate termeni controversați de către unii, datorită modului în care acestea întăresc o asociere implicită în limba dintre "negru" și "rău" pe de o parte, și "alb" și "bun" pe de altă parte. Multe instituții, inclusiv colegii și universități, au renunțat la termenii pentru alternativele mai puțin percepute. Termenul de listă neagră poate fi folosit într-un sens peiorativ, ceea ce înseamnă că o persoană a fost împiedicată să aibă acces legitim la ceva din cauza unor acțiuni sub acoperire inadecvate ale celor care controlează accesul. De exemplu, o persoană care a primit un ordin de restricționare pentru că a amenințat o altă persoană nu ar fi considerată un caz de listă neagră.

Definiția blacklist în dicționarul Engleză

Definiția listei neagre din dicționar este o listă de persoane sau organizații aflate sub suspiciune, sau considerate nerecunoștinte, neloiale etc., esp compilate de un guvern sau de o organizație. O altă definiție a listei neagră este de a pune pe o listă neagră.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI BLACKLIST

PRESENT

Present
I blacklist
you blacklist
he/she/it blacklists
we blacklist
you blacklist
they blacklist
Present continuous
I am blacklisting
you are blacklisting
he/she/it is blacklisting
we are blacklisting
you are blacklisting
they are blacklisting
Present perfect
I have blacklisted
you have blacklisted
he/she/it has blacklisted
we have blacklisted
you have blacklisted
they have blacklisted
Present perfect continuous
I have been blacklisting
you have been blacklisting
he/she/it has been blacklisting
we have been blacklisting
you have been blacklisting
they have been blacklisting

PAST

Past
I blacklisted
you blacklisted
he/she/it blacklisted
we blacklisted
you blacklisted
they blacklisted
Past continuous
I was blacklisting
you were blacklisting
he/she/it was blacklisting
we were blacklisting
you were blacklisting
they were blacklisting
Past perfect
I had blacklisted
you had blacklisted
he/she/it had blacklisted
we had blacklisted
you had blacklisted
they had blacklisted
Past perfect continuous
I had been blacklisting
you had been blacklisting
he/she/it had been blacklisting
we had been blacklisting
you had been blacklisting
they had been blacklisting

FUTURE

Future
I will blacklist
you will blacklist
he/she/it will blacklist
we will blacklist
you will blacklist
they will blacklist
Future continuous
I will be blacklisting
you will be blacklisting
he/she/it will be blacklisting
we will be blacklisting
you will be blacklisting
they will be blacklisting
Future perfect
I will have blacklisted
you will have blacklisted
he/she/it will have blacklisted
we will have blacklisted
you will have blacklisted
they will have blacklisted
Future perfect continuous
I will have been blacklisting
you will have been blacklisting
he/she/it will have been blacklisting
we will have been blacklisting
you will have been blacklisting
they will have been blacklisting

CONDITIONAL

Conditional
I would blacklist
you would blacklist
he/she/it would blacklist
we would blacklist
you would blacklist
they would blacklist
Conditional continuous
I would be blacklisting
you would be blacklisting
he/she/it would be blacklisting
we would be blacklisting
you would be blacklisting
they would be blacklisting
Conditional perfect
I would have blacklist
you would have blacklist
he/she/it would have blacklist
we would have blacklist
you would have blacklist
they would have blacklist
Conditional perfect continuous
I would have been blacklisting
you would have been blacklisting
he/she/it would have been blacklisting
we would have been blacklisting
you would have been blacklisting
they would have been blacklisting

IMPERATIVE

Imperative
you blacklist
we let´s blacklist
you blacklist
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to blacklist
Past participle
blacklisted
Present Participle
blacklisting

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BLACKLIST

A-list · animalculist · B-list · backlist · checklist · Congregationalist · feudalist · greylist · hand-list · hospitalist · nihilist · phenomenalist · playlist · pointillist · shitlist · shortlist · stocklist · transfer-list · waitlist · watchlist

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA BLACKLIST

blacking · blackish · blackishly · blackjack · blackjack oak · blackland · blacklead · blackleg · blacklegged · blacklegging · blacklister · blacklisting · blackly · blackmail · blackmailer · Blackmore · blackness · blackout · blackout curtains · blackpoll

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BLACKLIST

A list · bucket list · capitalist · cyclist · evangelist · finalist · free list · journalist · list · mailing list · mentalist · minimalist · price list · reading list · shopping list · socialist · specialist · stylist · vocalist · wish list

Sinonimele și antonimele blacklist în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «BLACKLIST» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «blacklist» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «blacklist» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BLACKLIST

Găsește traducerea blacklist în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile blacklist din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «blacklist» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

黑名单
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

lista negra
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

blacklist
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

काला सूची
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

القائمة السوداء
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

Черный список
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

lista negra
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

নিষিদ্ধ জিনিসের তালিকা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

liste noire
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Senarai hitam
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

schwarze Liste
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

ブラックリスト
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

블랙리스트
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Blacklist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

danh sách đen
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

கருப்புபட்டியலையோ
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

काळीसूची
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

kara liste
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

lista nera
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

Czarna lista
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

чорний список
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

lista neagră
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

μαύρη λίστα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

swartlys
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

svarta listan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

svarteliste
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a blacklist

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BLACKLIST»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale blacklist
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «blacklist».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre blacklist

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «BLACKLIST»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul blacklist.
1
Edward Dmytryk
Not a single person I named hadn't already been named at least a half-dozen times and wasn't already on he blacklist.
2
Kirk Douglas
When I first came to Hollywood, the blacklist was just starting, and they were having hearings in Washington. What most people don't know is the judge of these hearings himself was later convicted of misappropriation. 'Spartacus' helped break the blacklist, because Spartacus was a real character.
3
Langston Hughes
We Negro writers, just by being black, have been on the blacklist all our lives. Censorship for us begins at the color line.
4
Rip Torn
There's always some kind of blacklist throughout history. But the difference is, in America they usually let you live.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BLACKLIST»

Descoperă întrebuințarea blacklist în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu blacklist și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Blacklist: A V.I. Warshawski Novel
During a routine stake-out of a major client's former home, V.I. stumbles upon something she didn't expect to find: a body.
Sara Paretsky, 2013
2
The Final Victim of the Blacklist: John Howard Lawson, Dean ...
In vivid, marvelously detailed prose, "Final Victim of the Blacklist "restores this major figure to his rightful place in history as it recounts one of the most captivating episodes in twentieth century cinema and politics."
Gerald Horne, 2006
3
Hollywood Exile, or How I Learned to Love the Blacklist
Though some of this occurred even after the Hollywood blacklist had finally faded away in the mid 1960s, there can be little doubt when it all began. I find it interesting to contemplate the fact that even as I write this, in October 1997, there are ...
Bernard Gordon, 2013
4
I Am Spartacus!: Making a Film, Breaking the Blacklist
A master storyteller, Douglas paints a vivid and often humorous portrait in I Am Spartacus! The book is enhanced by newly discovered period photography of the stars and filmmakers both on and off the set.
Kirk Douglas, 2012
5
Write It Right: A little blacklist of literary faults
The author's main purpose in this book is to teach precision in writing; and of good writing (which, essentially, is clear thinking made visible) precision is the point of capital concern.
Ambrose Bierce, 2014
6
'Un-American' Hollywood: Politics and Film in the Blacklist Era
Original essays scrutinize the work of individual practitioners, such as Robert Rossen, Joseph Losey, Jules Dassin, and Edward Dmytryk, and examine key films, including The Robe, Christ in Concrete, The House I Live In, The Lawless, The ...
Peter Stanfield, Frank Krutnik, Brian Neve, 2007
7
Black List: A Thriller
An intense, page-turning novel that is action-packed and frighteningly real, Black List blurs the line between fiction and reality and once again reaffirms why Brad Thor "is arguably the best thriller writer of our time" (Suspense Magazine) ...
Brad Thor, 2012
8
The Un-Americans: Jews, the Blacklist, and Stoolpigeon Culture
While many scholars have noted the anti-Semitism underlying the House Un-American Activities Committee’s (HUAC’s) anti-Communism, Litvak draws on the work of Theodor W. Adorno, Hannah Arendt, Alain Badiou, and Max Horkheimer to show how ...
Joseph Litvak, 2009
9
Tender Comrades: A Backstory of the Hollywood Blacklist
A unique collection of profiles in cinematic courage, this extraordinary oral history brings to light the voices of thirty-six blacklist survivors (including two members of the Hollywood Ten), seminal directors of film noir and other genres ...
Patrick McGilligan, Paul Buhle, 2012
10
Blackface to blacklist: Al Jolson, Larry Parks, and The ...
Tells the story of the film's making and contextualizes it within African-American and cinematic historical contexts.
Doug McClelland, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BLACKLIST»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul blacklist în contextul următoarelor știri.
1
The Blacklist: The Complete Second Season Blu-ray
Sony Pictures Home Entertainment has announced and detailed the Blu-ray release of The Blacklist: The Complete Second Season. «Blu-ray.com, Iul 15»
2
MFA: Azerbaijan will blacklist Russian opera-singer Lyubov …
The statement came from Foreign Ministry spokesman Hikmat Hajiyev told APA-Economics while commenting on illegal visit of Russian ... «News.Az, Iul 15»
3
Russian import blacklist decision on lactose-free 'doesn't change …
The exclusion of "specialized" lactose-free milk and dairy products from Russia's Western food import blacklist "doesn't change much," says ... «DairyReporter.com, Iul 15»
4
Romania Issues First Licenses, Publishes Online Gambling Blacklist
The country has announced the first three companies to receive temporary but official government licensing, along with publishing a blacklist of ... «Flushdraw, Iul 15»
5
Screen legend dishes on Oscar, Emmys, Blacklist
WASHINGTON — From breaking the Hollywood Blacklist with “Peyton Place,” to breaking the color barrier with “In the Heat of the Night,” ... «WTOP, Iul 15»
6
The Blacklist season 3 premiere date: Red and Liz's new life as …
NBC's hit series The Blacklist is schedule to return on 24 September with season 3, where fans will get to know more about Raymond ... «International Business Times UK, Iul 15»
7
THE BLACKLIST
On the one hand, The Blacklist wouldn't be nearly as much fun without James Spader. On the other – and to its credit – no one here leaves all ... «Sydney Morning Herald, Iul 15»
8
Romania National Gambling Office posts igaming blacklist
They will operate on an interim licence until 31 December 2015 and will be preparing their application for a 10-year licence in the months ... «iGaming Business, Iul 15»
9
'The Blacklist' Season 3 Spoilers & Cast News: Do Liz, Red …
Actress Megan Boone as Elizabeth "Liz" Keen in "The Blacklist. ... There's never a dull moment during "The Blacklist" and the hit show doesn't ... «Latin Post, Iul 15»
10
Blacklist warnings spread on websites in North Korea
If not the result of a hack, the scattershot nature of the blacklist warnings and the relative ease with which they can be circumvented would ... «The Daily Star, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Blacklist [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/blacklist>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO