Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bling-bling" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BLING-BLING

Imitative of jewellery clashing together or of light reflecting off jewellery.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BLING-BLING ÎN ENGLEZĂ

bling-bling  [ˈblɪŋˌblɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BLING-BLING

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ BLING-BLING ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bling-bling» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
bling-bling

Bling bling

Bling-bling

Bling este un termen de slang popularizat în cultura hip hop, referindu-se la bijuterii ostentative sau elaborate și accesorii ornamentate care sunt purtate, purtate sau instalate, cum ar fi telefoanele mobile sau capacele dintelui. Bling is a slang term popularized in hip hop culture, referring to flashy, ostentatious or elaborate jewelry and ornamented accessories that are carried, worn or installed, such as cell phones or tooth caps.

Definiția bling-bling în dicționarul Engleză

Definiția bling-bling-ului în dicționar este strălucitoare; ostentativ; glitzy. O altă definiție a bling-bling-ului este bijuteria ostentativă.

The definition of bling-bling in the dictionary is flashy; ostentatious; glitzy. Other definition of bling-bling is ostentatious jewellery.

Apasă pentru a vedea definiția originală «bling-bling» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BLING-BLING


babbling
ˈbæblɪŋ
bling
blɪŋ
bumbling
ˈbʌmblɪŋ
cabling
ˈkeɪblɪŋ
dabbling
ˈdæblɪŋ
doubling
ˈdʌblɪŋ
dribbling
ˈdrɪblɪŋ
gambling
ˈɡæmblɪŋ
humbling
ˈhʌmblɪŋ
mumbling
ˈmʌmblɪŋ
quibbling
ˈkwɪblɪŋ
rambling
ˈræmblɪŋ
rumbling
ˈrʌmblɪŋ
scrambling
ˈskræmblɪŋ
shambling
ˈʃæmblɪŋ
sibling
ˈsɪblɪŋ
timetabling
ˈtaɪmteɪblɪŋ
trembling
ˈtrɛmblɪŋ
troubling
ˈtrʌblɪŋ
warbling
ˈwɔːblɪŋ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA BLING-BLING

blindly
blindness
blindside
blindsight
blindstorey
blindstories
blindstory
blindworm
bling
bling bling
blinging
blinglish
blini
blinis
blink
blinkard
blinker
blinkered
blinkers
blinking

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BLING-BLING

bling bling
brambling
burbling
calling
disabling
dissembling
enabling
ennobling
grumbling
knee-trembling
lambling
marbling
pebbling
saibling
snobling
squabbling
stabling
stumbling
thumbling
trebling
untrembling

Sinonimele și antonimele bling-bling în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «bling-bling» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BLING-BLING

Găsește traducerea bling-bling în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile bling-bling din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bling-bling» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

喜欢名牌
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

el bling -bling
570 milioane de vorbitori

Engleză

bling-bling
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

Bling - bling
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

- بلينغ بلينغ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Показной
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

bling-bling
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

Bling-bling
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

bling -bling
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

bling bling
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

bling -bling
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ブリンブリン-ブリンブリン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

블링 블링
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Bling bling
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

bling bling -
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

Bling-bling
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

ब्लिंग-ब्लिंग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Bling-bling
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

- bling bling
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

bling - bling
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

показної
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

- Bling Bling
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

bling - bling
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

bling - bling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

bling -bling
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

bling -bling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bling-bling

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BLING-BLING»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bling-bling» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bling-bling
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bling-bling».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BLING-BLING» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bling-bling» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bling-bling» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre bling-bling

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «BLING-BLING»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul bling-bling.
1
Stefano Gabbana
In my whole life, I've worn black tie three times. I can't tie the knot myself. Once, at the premiere of the opera, I got to La Scala before Domenico, and I was hiding in the corner until he arrived, and I said, 'Quick, you have to tie my tie, please!' Otherwise, I'll wear a tuxedo jacket with jeans and my bling-bling cross.
2
Louis Gossett, Jr.
You have a bout with death, things that touch your mortality, when that happens, all that bling-bling gets thrown away because all you've got is you and God.
3
Anna Netrebko
The jewellery I wear on stage in the opera house is not real, but the bling-bling I wear in concerts? Those are real!
4
Tim Reid
The business is so upside down now. It's not just about the bling-bling.
5
Michael Vartan
I'm not a bling-bling guy; I can't pull it off. I just look like an idiot.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BLING-BLING»

Descoperă întrebuințarea bling-bling în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bling-bling și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Bling Bling: Hip Hop's Crown Jewels
Provides a study of the stars of hip-hop music and their jewelry, profiling the flamboyant style of such rap legends as Puff Daddy, Run DMC, Slick Rick, and Ludacris.
Minya Oh, Andrea Duncan Mao, 2005
2
Bling: The Hip-Hop Jewelry Book
An illustrated collection of the wild and outlandish jewels associated with hip-hop music showcases the cultural phenomenon of bling with an assortment of gold-and-diamond-studded pistols, platinum teeth, jewel-encrusted goblets, and more, ...
Reggie Osse, Gabriel Tolliver, 2006
3
The Life and Death of Bling Bling: A Story of Innovation, ...
This latest from Vescovo, creator of "Instructoart Lesson 1," hilariously connects the dots on how "Bling Bling" moved from its raw underground rap origins to the ultimate demise in the hands of unhip, suburban, Oprah-watching housewives.
Matthew Vescovo, 2005
4
Bling-bling Brand Placements: Measuring the Effectiveness of ...
This dissertation contributes to the body of literature on consumer behavior and marketing communication by exploring how brand mentions in music influence memory, attitudes, and purchase intentions.
Nakeisha Shannell Ferguson, 2008
5
Bling, Bling: A Grace deHaviland Bounty Hunter Short Story
Bling, Bling, Copyright © 2011by David DeLee Discreet Fling, Copyright © 2011 by David DeLee Excerpt from Fatal Destiny, Copyright © 2011 by David DeLee Published by Dark Road Publishing Bling, Bling, Discreet Fling, and Fatal Destiny ...
David DeLee, 2012
6
Create Your Own Bling: Add Glamour to Your Favorite Accessories
This fun guide teaches you how to emulate the fashion-forward looks to top designers, such as the grand dame of handbags Judith Leiber, without breaking the bank on bling.
Ilene Branowitz, 2007
7
Icons of Hip Hop: An Encyclopedia of the Movement, Music, ...
People have come to perceive the South through these terms, and for many, Outkast has been one of the major groups responsible for the South's acceptance in hip hop (see sidebars: Bling-Bling and Crunk). Bling-bling Nicole Hodges ...
Mickey Hess, 2007
8
American Hereford Record and Hereford Herd Book
... Stri Str: bling bling bling bling bling bling bling bling bling bling bling bling bling bling bling bling bling bling bling bring bling bHnç bling bling bliiu; bling bling bling bling bling oling bling bling bling bling bling bling bling bling bling No. Sex.
American Hereford Cattle Breeders' Association, 1921
9
The Black Church and Hip Hop Culture: Toward Bridging the ...
young person sitting next to you if he or she knows what “bling bling” is. I am sure that almost all of our young people will be able to explain it to you. Let me see if I can help you with it. “Bling bling” is what the young people call a lifestyle full of ...
Emmett G. Price III, 2011
10
Johnny X Vs. Bling-Bling Boy
Johnny X vs. Bling-Bling Boyis a Let's Read!Level 2 book for developing readers. The story features longer sentences, language play, and engaging concepts, ideal for readers who are ready to explore.
Lobster Press, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BLING-BLING»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bling-bling în contextul următoarelor știri.
1
Herocraft's new multiplayer takes to the seas with Pirate Battles …
The turned based strategy is engulfed in epic sea battles tactical twists and plentiful treasure hunts where you can collect bling-bling. The game ... «AndroidGuys, Iul 15»
2
So trotzen Stars der Hitze | Cool aufgeheizt und heiß abgekühlt
Auf Hawaii lässt's sich leben: Bloggerin und Model Shea Marie entspannt mit Aloha-Blümchenhalskette und mega Bauchnabel-Bling-Bling am ... «BILD, Iul 15»
3
This Ford Galaxie Starliner is All Custom – Photo Gallery
... go-faster credentials, and modern reliability, who could say no to this one-of-a-kind Ford Galaxie Starliner with 1960s bling-bling and quirky ... «autoevolution, Iul 15»
4
Isko Celebrates Winners of Talent Competition
In addition, award winners in the categories of Bling-Bling Denim, Promising Talent, Design With Crystal Elements, Best Wash and Creative ... «WWD, Iul 15»
5
Teenage Talk Through the Decades
Nickelodeon ruled, Clinton stewed, some dude lost his car, and bling-bling and cha-ching were the thing. Divorce rates went through the roof, and blended ... «Mainline Today, Iul 15»
6
Geingob's First Hundred Days
It requires more time to properly find out what is "bling-bling" and what is genuine jewellery in the presidential crown he wears. * Henning ... «AllAfrica.com, Iun 15»
7
MUSIC: Duno – Lets Talk
... that's the reality today. Our pop culture has declined from the talent of the art of creativity, cadence and delivery to the ass-shaking, bling-bling ... «360Nobs.com, Iun 15»
8
Minister Louis Farrakhan Compares 360 Deals To Sharecropping
Now the advance that they give you—One of the first things you wanna do is get some bling-bling, so you can look like the other rappers who ... «HipHopDX, Iun 15»
9
Jeremy Scott Brought Katy Perry and A$AP Rocky to Pitti Uomo For …
Scott described the details as "bling-bling from another time period." What Scott did at Pitti was just a continuation of the tradition he's already ... «Complex, Iun 15»
10
Andre Ward: Why is a former Olympic gold medalist not mainstream …
... whether they love or detest him, are interested in his fights. For some reason, the U.S. seems to often gravitate towards the 'bling-bling.' ... «FightSaga, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bling-Bling [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/bling-bling-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z