Descarcă aplicația
educalingo
bookworm

Înțelesul "bookworm" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BOOKWORM ÎN ENGLEZĂ

ˈbʊkˌwɜːm


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BOOKWORM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ BOOKWORM ÎN ENGLEZĂ?

Bibliophilia

Bibliofilia sau bibliofilismul este dragostea cărților. Prin urmare, un bibliofil este un individ care iubește cărțile. Un vierme este cineva care iubește cărțile pentru conținutul lor sau care altfel iubește cititul. Forma -ia-sufixată "bibliofilie" este uneori considerată a fi o utilizare incorectă; bibliofilismul mai vechi este considerat mai corect. Forma adjectivă a termenului este bibliofilă. Un bibliofil poate fi, dar nu este neapărat, un colector de cărți.

Definiția bookworm în dicționarul Engleză

Definiția de vierme din dicționar este o persoană excesiv de dedicată studiului sau citirii. O altă definiție a viermii este oricare dintre insectele mici care se hrănesc cu pasta de legare a cărților, adică cu spiritele cărților.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BOOKWORM

bloodworm · bollworm · budworm · cutworm · earthworm · earworm · flatworm · heartworm · hookworm · hornworm · mealworm · muckworm · pinworm · ringworm · rootworm · roundworm · sandworm · silkworm · tapeworm · woodworm

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA BOOKWORM

bookmaker · bookmaking · bookmaking firm · bookman · bookmark · bookmarker · bookmobile · bookplate · bookrack · books · bookseller · bookselling · bookshelf · bookshop · bookstall · bookstand · bookstore · booksy · bookwork · booky

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BOOKWORM

army worm · bagworm · cankerworm · corn earworm · deworm · fireworm · fishworm · glow-worm · Guinea worm · inchworm · lindworm · lugworm · lungworm · pillworm · strawworm · threadworm · tube worm · whipworm · white worm · worm

Sinonimele și antonimele bookworm în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «bookworm» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BOOKWORM

Găsește traducerea bookworm în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile bookworm din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bookworm» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

书呆子
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

ratón de biblioteca
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

bookworm
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

किताबी कीड़ा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

المثقف
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

книжный червь
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

leitor ávido
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

গ্রন্থকীট
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

rat de bibliothèque
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

ulat buku
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Bücherwurm
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

本の虫
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

책벌레
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Bookworm
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

mọt sách
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

புத்தகங்கள்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

पुस्तकांची वडी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

kitap kurdu
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

topo di biblioteca
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

mól książkowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

книжковий хробак
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

șoarece de bibliotecă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

βιβλιοφάγος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

boekwurm
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

bokmal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

bokorm
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bookworm

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BOOKWORM»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bookworm
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bookworm».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre bookworm

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «BOOKWORM»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul bookworm.
1
Nicole Gale Anderson
I was a huge bookworm, total nerd, so I was a victim in middle school. I was in three academic clubs, so I was an easy target.
2
Sante D'Orazio
I had been, to the age of 25, a bookworm.
3
Alexa Davalos
My normal life is, I love to travel and I travel as often as I can. I don't stay in one place too long. But I'm an avid reader; I guess you could say I'm a bit of a bookworm.
4
Jacqueline Emerson
Anyways, I am a nerd, bookworm, geek... whatever you want to call me. I'm the type of person that would rather sit down and read a good book than go out and party.
5
Frank Grillo
A film that I love is 'Deliverance' from back in the day. You start out with these archetypal characters - the hero, the bookworm, the pacifist - and by the end, it's all turned upside down. I love that.
6
Alaina Huffman
My normal life is I love to travel, and I travel as often as I can. I don't stay in one place too long. But I'm an avid reader, I guess you could say: I'm a bit of a bookworm.
7
Julie Kagawa
I was a huge bookworm as a kid, and you could usually find me reading something with a dragon on its cover.
8
Lisa Kleypas
I grew up being very shy, very much a bookworm, and I remember desperately wondering how to be accepted by the popular kids.
9
Caroline Leavitt
I was a bookworm who aced every test - until third grade, when my teacher handed out a pop quiz about Jesus and the Apostles.
10
Holly Madison
I am a bookworm.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BOOKWORM»

Descoperă întrebuințarea bookworm în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bookworm și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Bookworm
Here are two conjoined volumes transformed by a nesting mouse into a heap of disrupted plot and straw; a 19th century French economics text re-interpreted by foraging termites, and many other oddities from a fertile imagination.
Rosamond Wolff Purcell, 2006
2
Amelia Bedelia, Bookworm
Amelia Bedelia is helping out at the library! She may not know the difference between a stegosaurus and a thesaurus, but Amelia Bedelia will go to any lengths to make reading fun. Ages 4 – 8
Herman Parish, 2005
3
Bookworm: Discovering Idioms, Sayings and Expressions
Brett and his dog Herman walk to the library, and on the way they learn about figures of speech such as "growing like a weed" and "selling like hotcakes" from neighbors, merchants, and other people in the community.
Karen Emigh, 2007
4
Calico Cat Meets Bookworm
Bookworm introduces a bored Calico Cat to exciting books available at the library.
Donald Charles, 1978
5
Little Miss Alice and the Bookworm
This book measures 8.5 x 11." It is suitable for children from ages 6 up to adults. This book contains many beautiful paintings drawn by Sandie Angel. Little Miss Alice was visited by the Bookworm one evening.
Sandie May Joyce, 2007
6
A bookworm who hatched
Noted children's author and storyteller Verna Aardema recounts her life and describes how her daily activities and writing process are interwoven.
Verna Aardema, Dede Smith, 1992
7
Memoirs of an Icelandic Bookworm
This book contains over sixty Icelandic folktales, some never before translated into English.
JóNa E. Hammer, 2006
8
Bookworm
While all the animals help Owl build a house, Bookworm reads, but they welcome him inside anyway when the snow comes.
Molly Coxe, 2000
9
B Is for Bookworm: A Library Alphabet
Presents alphabetical topics arranged from A to Z to identify the many things that make up a library, the history of libraries, and the many kinds of libraries that can be found around the world.
Anita C. Prieto, 2007
10
Bookworm's band
Chris, Matt and Peter have written a great song for their new band, but they can't come up with any good lyrics. Ben, the school bookworm, is also a talented poet and singer and once he gets involved he takes the band from good to great!
Susan Hood, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BOOKWORM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bookworm în contextul următoarelor știri.
1
The Batman 66 Episode Guide 1x29: The Bookworm Turns
I doubt this is going to surprise anyone, but I love Bookworm. He's just such a great and thoroughly ridiculous design, from the leather suit (get it ... «ComicsAlliance, Iul 15»
2
Bookworm Reveals Inaugural Literary Award Shortlist
The China Bookworm Press has announced the shortlist for the 2015 China Bookworm Literary Award, with six authors selected as the ... «The Beijinger, Iul 15»
3
Bookworm Sez: This 'something blue' book will make newlyweds smile
May flowers, they say, bring June brides — and July and August — and, well, your mailbox is filled with invitations this summer. Bottom line ... «Bluff Country Reader, Iul 15»
4
Bookworm: Okke Hatta Rajasa: Promoting, protecting traditional
Okke Hatta Rajasa, the founder and chairwoman of Cita Tenun Indonesia, an organization focusing on preserving Indonesia's textile traditions, ... «Jakarta Post, Iul 15»
5
Bookworm Club
'Success is not the key to happiness. Happiness is the key to success. If you love what you are doing, you will be successful.' «nation.lk - The Nation Newspaper, Iul 15»
6
Bookworm: 'Born to Be Wild' for more than just bikers
Two, in fact, is just the right amount of tires; because the weather is perfect and it's summertime, you can't imagine riding on more. But how did a ... «Savannah Morning News, Iul 15»
7
Review: Delinquent Meets Bookworm In My Little Monster
Review: Delinquent Meets Bookworm In My Little Monster Love is not always as straight forward as we believe it should be. Which is something ... «Gaming Union, Iul 15»
8
The Bookworm Sez TERRI SCHLICHENMEYER 'The Marriage Book …
The Bookworm is Terri Schlichenmeyer. Terri has been reading since she was 3 years old and she never goes anywhere without a book. «The Clermont Sun, Iul 15»
9
Weekend Bookworm: Eichmann Before Jerusalem
As head of the Jewish Affairs Department, SS Obersturmbannfuhrer Adolf Eichmann was Heinrich Himmler's chief advisor on the 'Jewish ... «ABC Online, Iul 15»
10
The Bookworm: 'Twisted' Gets Pretty Tangled
The path to something important is never straight. You may take that first step forward … then backward, decide one way, then another, ... «Saint Croix Source, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bookworm [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/bookworm>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO