Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "buibui" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BUIBUI

From Swahili.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BUIBUI ÎN ENGLEZĂ

buibui  [ˈbʊɪˈbʊɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BUIBUI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ BUIBUI ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «buibui» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția buibui în dicționarul Engleză

Definiția buibui în dicționar este o bucată de pânză neagră purtată ca un șal de către femeile musulmane, esp pe coasta E africană.

The definition of buibui in the dictionary is a piece of black cloth worn as a shawl by Muslim women, esp on the E African coast.


Apasă pentru a vedea definiția originală «buibui» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA BUIBUI

build
build bridges
build in
build into
build up
build-up
buildable
builddown
builder
building
building and loan association
building block
building contractor
building industry
building labourer
building land
building line
building materials
building paper

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BUIBUI

Anhui
appui
Bangui
Blanqui
Brahui
charqui
chiquichiqui
dui
ennui
feng shui
hui
maqui
Maui
Oubangui
pfui
point d´appui
Rapa Nui
tui
Wanganui
Yaqui

Sinonimele și antonimele buibui în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «buibui» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BUIBUI

Găsește traducerea buibui în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile buibui din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «buibui» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

buibui
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

BuiBui
570 milioane de vorbitori

Engleză

buibui
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

buibui
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

buibui
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

buibui
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

buibui
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

buibui
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

BuiBui
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Buibui
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Buibui
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ブイブイ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

buibui
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Buibui
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

buibui
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

buibui
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

बुबुई
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

buibui
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

BuiBui
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

buibui
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

buibui
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

buibui
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Βιιώιιί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

buibui
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

buibui
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

BuiBui
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a buibui

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BUIBUI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
46
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «buibui» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale buibui
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «buibui».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BUIBUI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «buibui» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «buibui» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre buibui

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BUIBUI»

Descoperă întrebuințarea buibui în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu buibui și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Koe Tohi Tabu katoa : aia cku i ai ae Tohi Tabu Motua
7 Bea le ke gaohi ae gaahi buibui mei he íuluñilu'i koji ke fakabuloga aki ae fale fehikitaki : ke ke gaohi ae buibui с hogofulu nia taha. 8 Ko liono loloa oe buibui e taha кое haga e oiiogofulu, mo hono maukubu о ia, кое haga с valu : bea e fua ...
Thomas West, British and Foreign Bible Society, 1862
2
Veiling in Africa
Although few of the mothers or grandmothers of survey respondents adopted the buibui—“each generation has its fashions,” explained Fatma Abdalla—96 percent of the women interviewed who were born in Zanzibar after World War I wore ...
Elisha P. Renne, 2013
3
Unpacking the New: Critical Perspectives on Cultural ...
to leave their houses in their buibui, the local form of the hijâb,27 and to visit other women in other houses.28 A major objection of Zanzi- bari men to women leaving the house since the late nineteenth century has been that they did so in the ...
Afeosemime Unuose Adogame, Magnus Echtler, Ulf Vierke, 2008
4
"This is Traditional, this is Not Islamic": Perceiving Some ...
The Swahili Muslim women in Lamu wear the buibui,38 either the old or new style, and some also wear a facial veil commonly referred to as the “ninja.”39 Facial veiling, however, is not a religious obligation. Among the Swahili, facial veiling is ...
Mayvilynne Alice Hechanova Poblete, 2007
5
Communicative Competence in a Minority Group: A ...
A second feature of traditional Islamic life on the East African coast mentioned quite incidentally in the narratives is the wearing of the garments 'buibui' and ' kanzu'. The 'buibui' is a loose black ankle- length outer garment worn in public by  ...
Joan Russell, 1981
6
Pronouncing and Persevering: Gender and the Discourses of ...
From the time they begin menstruating, women don a buibui — a wide, floor- length cloak with an attached veil — whenever they leave the house, even if they are going no further than to see a neighbor. Made of imported black polyester, ...
Susan F. Hirsch, 1998
7
Negotiating Purity and Poverty: Tourism, Women's Economic ...
although women older than 40 inevitably still had one of these traditional buibui in their wardrobe, most young women had switched over to a two-piece set of a long dress and matching head scarf, which they still refered to as a buibui.
Angela R. Demovic, 2007
8
Kenya National Assembly Official Record (Hansard)
If you hide the face by wearing a buibui, then you cannot tell one person from the other. There is no point in the hon. Member saying what he has said. We have already cleared this in this House, that those who wear turbans can wear them, ...
9
In the Moment of Greatest Calamity: Terrorism, Grief, and a ...
Fauzia must have seen my tears of frustration and she rose to leave, saying calmly that we would talk later. The buibui remained on the bed. As I think back our argument puzzles me. Why did I resist so strongly, knowing that how I looked when ...
Susan F. Hirsch, 2006
10
World Music: Africa, Europe and the Middle East
In Mombasa, there is a bustle of activity and the Old Town seems to be exclusively populated by women and girls clad in black buibui cloaks and veils, rushing to a wedding ngoma or the taarab which crowns a wedding on its last day. Swahili ...
Simon Broughton, Mark Ellingham, Richard Trillo, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BUIBUI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul buibui în contextul următoarelor știri.
1
Meet The Q FM Beauty Who Is A Staunch Christian But Dresses Like …
But before I finished figuring out what had happened, Rashid came to my rescue yet again when he asked her why she dons Buibui yet she is a ... «Ghafla!Kenya, Iul 15»
2
Nairobi-based NIS officer shot and killed in Mombasa
... of the attack but blame the killing on a suspect who allegedly walks around clad in flowing female Muslim robes or buibui to conceal a gun. «The Standard Digital News, Iul 15»
3
Meet Tanzania's oldest rapper ... the granny who's lost six of her …
I can't perform on stage with dira (free flowing dresses) or buibui. I must wear pants, canvas and T-shirt,” she said. “But offstage, I dress my age ... «SDE Entertainment News, Mai 15»
4
GHAFLA EXPLORES: 10 Estates In Nairobi Where You'll Find The …
The lady in the buibui simply whispered in his ear, “Sijavaa kitu ndani, unanitaka? Talk of irresistible offers. According to my friend, the lady ... «Ghafla!Kenya, Mai 15»
5
J. Stanley Owusu to turn waste into energy
... such as Avenor, Bubiashie, Buibui and Mukose as well as in planned areas such as North Kaneshie and Central Kaneshie, all in Accra. «GhanaWeb, Feb 15»
6
How to be a Somali in present day Nairobi?
... who works with the Qatar embassy in Nairobi, fears mostly for his female relatives, university students who go out in the full hijab and buibui. «Midnimo Information Center, Mai 14»
7
Women Protest As Rape Cases On the Rise in Wajir
Leyla Kassim's (not her real name) six-year-old rake-thin frame, neatly draped in a blue buibui, trembles visibly as she relives the despicable ... «AllAfrica.com, Nov 13»
8
Kwale man questioned for wearing buibui in public
“He was seen at around 10.00 in the morning at Farmers Bar in a buibui and beaten by the public after the hotel raised an alarm. He was taken ... «The Standard Digital News, Oct 13»
9
Oriental Beetle Adults on Garden Flowers
Bacillus thuringiensis japonensis strain Buibui has also shown to be an effective control though may be difficult to find commercially. A variety of ... «Penn State Master Gardeners, Iul 13»
10
Keeping Their Culture Alive - Tracing Rwandans of Arab Descent
... country, to visit their families. You find them dressed in traditional Omani attire Buibui and Kanzu's, a sign of their devotion to their Arab roots . «AllAfrica.com, Iun 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Buibui [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/buibui>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z