Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "caduceus" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CADUCEUS

From Latin, from Doric Greek karukeion, from karux herald.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CADUCEUS ÎN ENGLEZĂ

caduceus  [kəˈdjuːsɪəs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CADUCEUS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ CADUCEUS ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «caduceus» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
caduceus

Caduceu

Caduceus

Caduceul este personalul purtat de Hermes în mitologia greacă. Același personal a fost, de asemenea, suportat de purtători de cuvânt în general, de exemplu de Iris, mesagerul lui Hera. Este un personal scurt înconjurat de doi șerpi, uneori suprapuși de aripi. În iconografia romană a fost adesea descrisă că este purtată în mâna stângă a lui Mercur, mesagerul zeilor, călăuzitorul morților și protectorul comercianților, păstorilor, jucătorilor, mincinosilor și hoților. Ca obiect simbolic, ea reprezintă Hermes, și, prin extensie, meserii, ocupații sau întreprinderi asociate cu zeul. În antichitatea ulterioară caduceul a oferit baza simbolului astrologic reprezentând planeta Mercur. Astfel, prin folosirea sa în astrologie și alchimie, a ajuns să denumească metalul elementar cu același nume. Se spune că bagheta ar trezi dormitul și îi va trimite pe treaz să doarmă. Dacă li sa aplicat moartea, moartea lor a fost blândă, dacă a fost aplicată celor morți, ei au revenit la viață. Prin extinderea asocierii sale cu Mercur și Hermes, caduceul este, de asemenea, un simbol recunoscut al comerțului și negocierii, două domenii în care echilibrul echilibrat și reciprocitatea sunt recunoscute ca idealuri. The caduceus is the staff carried by Hermes in Greek mythology. The same staff was also borne by heralds in general, for example by Iris, the messenger of Hera. It is a short staff entwined by two serpents, sometimes surmounted by wings. In Roman iconography it was often depicted being carried in the left hand of Mercury, the messenger of the gods, guide of the dead and protector of merchants, shepherds, gamblers, liars, and thieves. As a symbolic object it represents Hermes, and by extension trades, occupations or undertakings associated with the god. In later Antiquity the caduceus provided the basis for the astrological symbol representing the planet Mercury. Thus, through its use in astrology and alchemy, it has come to denote the elemental metal of the same name. It is said the wand would wake the sleeping and send the awake to sleep. If applied to the dying their death was gentle, if applied to the dead they returned to life. By extension of its association with Mercury and Hermes, the caduceus is also a recognized symbol of commerce and negotiation, two realms in which balanced exchange and reciprocity are recognized as ideals.

Definiția caduceus în dicționarul Engleză

Definiția caduceului în dicționar este un personal înconjurat de doi șerpi și purtând o pereche de aripi în partea de sus, purtat de Hermes ca mesager al zeilor.

The definition of caduceus in the dictionary is a staff entwined with two serpents and bearing a pair of wings at the top, carried by Hermes as messenger of the gods.

Apasă pentru a vedea definiția originală «caduceus» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CADUCEUS


Alcaeus
ælˈsɪəs
caseous
ˈkeɪsɪəs
Celsius
ˈsɛlsɪəs
Dionysius
ˌdaɪəˈnɪsɪəs
gaseous
ˈɡæsɪəs
griseous
ˈɡrɪsɪəs
gypseous
ˈdʒɪpsɪəs
interosseous
ˌɪntərˈɒsɪəs
Nicias
ˈnɪsɪəs
nongaseous
ˌnɒnˈɡæsɪəs
Odysseus
əˈdiːsɪəs
orichalceous
ˌɒrɪˈkælsɪəs
osseous
ˈɒsɪəs
Penzias
ˈpɛntsɪəs
Perseus
ˈpɜːsɪəs
piceous
ˈpɪsɪəs
prolixious
prəˈlɪksɪəs
Pseudo-Dionysius
ˌsjuːdəʊˌdaɪəˈnɪsɪəs
syngenesious
ˌsɪndʒɪˈniːsɪəs
Theseus
ˈθiːsɪəs

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CADUCEUS

cadgy
cadi
cadie
Cadiz
Cadmean
Cadmean victory
cadmic
cadmium
cadmium cell
cadmium sulphide
cadmium yellow
Cadmus
cadrans
cadre
caduac
caducean
caducei
caducibranchiate
caducity
caducous

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CADUCEUS

aeneus
Atreus
aureus
calcaneus
cereus
Deus
Linnaeus
Morpheus
nucleus
Orpheus
Peneus
Piraeus
Prometheus
Proteus
Reus
scarabaeus
soleus
Thaddeus
Thadeus
Zeus

Sinonimele și antonimele caduceus în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «caduceus» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CADUCEUS

Găsește traducerea caduceus în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile caduceus din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «caduceus» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

手杖
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

caduceo
570 milioane de vorbitori

Engleză

caduceus
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

Caduceus
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

صولجان هرمس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

кадуцей
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

caduceu
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

caduceus
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

caducée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Caduceus
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

caduceus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

カドゥケウス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

신들의 사자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Caduceus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

caduceus
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

caduceus
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

कॅडसीयस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

caduceus
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

caduceo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Kaduceusz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

кадуцей
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

caduceu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

caduceus
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

caduceus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

caduceus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

caduceus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a caduceus

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CADUCEUS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
62
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «caduceus» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale caduceus
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «caduceus».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CADUCEUS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «caduceus» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «caduceus» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre caduceus

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «CADUCEUS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul caduceus.
1
Nicolas Cage
Snakes are sometimes perceived as evil, but they are also perceived as medicine. If you look at an ambulance, there's the two snakes on the side of the ambulance. The caduceus, or the staff of Hermes, there's the two snakes going up it, which means that the venom can also be healing.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CADUCEUS»

Descoperă întrebuințarea caduceus în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu caduceus și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Caduceus
Kappa Sigma Fraternity. Check List for Chapter Officers new service for tlie dhapter Officers wli responsible for reports □ Have any of you Chapter Officers ever wondered whether all your reports to National Officers were sent in properly and ...
Kappa Sigma Fraternity, 1948
2
Caduceus: A Museum Quarterly for the Health Sciences
CADUCEUS Volume or I IIumIter1 - some 199: A Humanities Journal tor Medicine aid the Ibdth Sciences Founded by Glen W. Davidson as Caduceus: A Museum Journal for the Health Sciences Published Iry the Department oI Medical  ...
3
The Red Caduceus
Wounded combatants want to see a medical caduceus. It is the duty of those who wear a caduceus to save lives at any cost - for naval hospital corpsmen, no cost is too high. Ronnie Remson is such a corpsman.
Gerald A. Strand, 2004
4
The Golden Wand of Medicine: A History of the Caduceus ...
This book will be of interest to those in medical fields, medical historians, and those interested in symbology and iconology.
Walter J. Friedlander, 1992
5
Caduceus Awry
I've got nearly eight months.” “Mark, I've heard doctor after doctor say that their lives were in shambles until they joined the Caduceus Club and got some direction from physicians who had experienced the same problems. You need to come to ...
H. Thomas Milhorn, 2000
6
A Caduceus is for Killing
Diana Kirk. be a real date, but it was nice, anyway. The host seated them in a corner along the restaurant's opening onto the central courtyard. A perfect spot. She loved to watch the people coming and going. “Is this all right, Sergeant?
Diana Kirk, 2001
7
The Caduceus Sword: The First Physicians' Strike
In an attempt to reform the healthcare system, Dr. William Coltrane organizes a powerful physicians' coalition and battles the HMO insurance entities by staging a citywide doctors' strike.
Adrian Philips, 2003
8
Solitary Witch
To the people of Sumer over 4,000 years ago, the caduceus was the emblem of life. The symbol is said to have the power over wealth, prosperity, happiness, and dreams, allowing the person who carries the rod of the double serpents to touch ...
Silver RavenWolf, 2011
9
Catalyst of Power
The Caduceus is the ancient Greek emblem, often used as a logo by various members of the medical and dental profession, and it is also the name of a popular alternative and complementary health magazine. Very few people are aware of ...
Jon Whale, 2006
10
The Handbook of Tibetan Buddhist Symbols
(Skt. sarpa-trishitla; Tib. shrul-gyi rtse- gsum) The caduceus is an emblem of the alchemical god Hermes or Mercury. It first appeared in the ancient Assyrian, Hittite, and Phoenician cultures as a staff-mounted symbol of the sun and crescent ...
‎2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CADUCEUS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul caduceus în contextul următoarelor știri.
1
At the French Institute
Readers are then warned that Islamisation is creeping forward in Algeria, the caduceus is disappearing from pharmacies, leaving only the ... «London Review of Books, Iul 15»
2
Latest Metal News
Following the mesmerizing mindfuck of 2011's "Caduceus Chalice," the one-man Moon mixes an even more bewitching brew here with ... «Metal Underground, Iul 15»
3
Six sharpest hard-rock business brains
Inspired by his grandparents and great-uncle who made wine in Northern Italy, the progressive metal singer also owns Caduceus Cellar, based ... «Chartered Management Institute, Iun 15»
4
Tool of the Trade
... Italy, just North of Turino in Piemonte, currently owns Caduceus (kuh DOO see uh s) Cellars and Merkin Vineyards in Jerome, Arizona. «OregonWinePress.com, Iun 15»
5
EXCLUSIVE: Tool Will Play Halloween Concert at Tempe Beach Park
Keenan has been an Arizona resident for some years now, and his winery, Caduceus Cellars, has a tasting room in Jerome. Tool hasn't ... «Phoenix New Times, Iun 15»
6
Corky third at Solvalla; Oslo Grand Prix Sunday
20/1 Caduceus des Baux (3g Mark Speed-Festinci des Baiuz) was next for David-Marion Hue ahead of 69/1 Coko Look (3m Look de ... «Harnesslink, Iun 15»
7
BALLE 2015 Injects New Energy Into Localist Movement
... Artist/Social Practitioner; Joe Johnston, Agritopia; Heidi Jannenga, Web PT; Maynard James Keenan, Caduceus Cellars & Merkin Vineyards. «citysuntimes, Iun 15»
8
Six Things Consumers Will Know About You
Any consumer who is considering Caduceus Medical Group with several locations in Orange County, Calif., can spend a few minutes reading ... «Hospitals & Health Networks, Iun 15»
9
Overwatch gameplay footage of medic Mercy
The footage shows a full match, with the medic switching between her Caduceus Staff for healing and boosting ally attack power, and her pistol, ... «VG247, Mai 15»
10
22nd MDG mighty medics participate in Ultimate Caduceus 15
Members of the 22nd Medical Group, and units from across the U.S., participated in Ultimate Caduceus 2015, giving them the opportunity to ... «62nd Airlift Wing, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Caduceus [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/caduceus>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z