Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cajuput" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CAJUPUT

From Malay kayu puteh, from kayu wood + puteh white.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CAJUPUT ÎN ENGLEZĂ

cajuput  [ˈkædʒəˌpʊt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CAJUPUT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ CAJUPUT ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cajuput» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Ulei de cajuput

Cajuput oil

Uleiul de Cajeput este un ulei volatil obținut prin distilarea frunzelor melaleuca leucadendra și probabil a altor specii de Melaleuca. Copacii care produc ulei se găsesc în Asia de Sud-est și în zonele mai calde ale continentului australian. Majoritatea petrolului este produsă pe insula indoneziană Sulawesi. Numele "cajeput" derivă din numele indonezian, "kayu putih" sau "wood white". Uleiul este preparat din frunze colectate într-o zi uscată la cald, macerat în apă și distilat după fermentare pentru o noapte. Acest ulei este extrem de picant și are mirosul unui amestec de terebentină și camfor. Se compune în principal din cineol, din care cajuputene, având un miros asemănător cu zambile, poate fi obținut prin distilarea cu pentoxid de fosfor. Medicamentul este un ulei tipic volatil și se utilizează intern în doze de 2 până la 3 minim, în aceleași scopuri ca, de exemplu, uleiul de cățel. Este frecvent folosită extern ca contra-iritant. Acesta este un ingredient în unele liniment pentru muschi inflamat, cum ar fi Tiger Balm și medicina tradițională indoneziană Minyak Telon. Cajeput oil is a volatile oil obtained by distillation from the leaves of the myrtaceous tree Melaleuca leucadendra, and probably other Melaleuca species. The trees yielding the oil are found throughout Maritime Southeast Asia and over the hotter parts of the Australian continent. The majority of the oil is produced on the Indonesian island of Sulawesi. The name “cajeput” is derived from its Indonesian name, “kayu putih” or "white wood". The oil is prepared from leaves collected on a hot dry day, macerated in water, and distilled after fermenting for a night. This oil is extremely pungent, and has the odor of a mixture of turpentine and camphor. It consists mainly of cineol, from which cajuputene, having a hyacinth-like odor, can be obtained by distillation with phosphorus pentoxide. The drug is a typical volatile oil, and is used internally in doses of 2 to 3 minims, for the same purposes as, say, clove oil. It is frequently employed externally as a counterirritant. It is an ingredient in some liniments for sore muscles such as Tiger Balm and Indonesian traditional medicine Minyak Telon.

Definiția cajuput în dicționarul Engleză

Prima definitie a cajuputului in dicționar este un copac sau arbust mitaceu mic, Melaleuca leucadendron, originar din Indiile de Est și Australia, cu flori și frunze albicioase. O altă definiție a cajuputului este un ulei aromatic verde derivat din acest arbore, utilizat pentru tratarea bolilor de piele. Cajuput este, de asemenea, un copac lauraceos, Umbellularia californica, a cărui frunze aromatice sunt folosite în medicină.

The first definition of cajuput in the dictionary is a small myrtaceous tree or shrub, Melaleuca leucadendron, native to the East Indies and Australia, with whitish flowers and leaves. Other definition of cajuput is a green aromatic oil derived from this tree, used to treat skin diseases. Cajuput is also a lauraceous tree, Umbellularia californica, whose aromatic leaves are used in medicine.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cajuput» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CAJUPUT


autoput
ˈɔːtəʊˌpʊt
cajeput
ˈkædʒəˌpʊt
input
ˈɪnˌpʊt
kajeput
ˈkædʒəˌpʊt
kaput
kæˈpʊt
lilliput
ˈlɪlɪˌpʊt
offput
ˈɒfˌpʊt
output
ˈaʊtˌpʊt
put
pʊt
Rajpoot
ˈrɑːdʒpʊt
Rajput
ˈrɑːdʒpʊt
throughput
ˈθruːˌpʊt
thruput
ˈθruːˌpʊt

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CAJUPUT

cajeput
cajole
cajolement
cajoler
cajolery
cajolingly
cajon
Cajun
cake
cake mix
cake pan
cake shop
cake stand
cake tin
cakeage
caked
cakewalk
cakewalker

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CAJUPUT

aerial input
caput
direct input
gross output
hard put
input/output
occiput
put-put
shot put
sinciput
stay put
voice input

Sinonimele și antonimele cajuput în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «cajuput» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CAJUPUT

Găsește traducerea cajuput în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile cajuput din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cajuput» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

cajuput
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

cajuput
570 milioane de vorbitori

Engleză

cajuput
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

cajuput
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

البلقاء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

cajuput
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

cajuput
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

cajuput
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

cajeput
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Cajuput
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Kajeput
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

cajuput
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

cajuput
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Cajuput
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

tràm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

cajuput
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

कॅजप्पट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

cajuput
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Cajuput
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

cajuput
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

cajuput
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

cajuput
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

cajuput
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

cajuput
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

cajuput
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

cajuput
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cajuput

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CAJUPUT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cajuput» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cajuput
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cajuput».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CAJUPUT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cajuput» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cajuput» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre cajuput

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAJUPUT»

Descoperă întrebuințarea cajuput în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cajuput și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Aromatherapy Science: A Guide for Healthcare Professionals
Food and perfumery uses Food Cajuput (FEMA 2225) is used in various baked goods, frozen diary, meats, candies and beverages (Fenaroli, 1997). Perfumery Cajuput is not used to any great extent in perfumes (Arctander, 1960). Chemistry  ...
Maria Lis-Balchin, 2006
2
Handbook of Medicinal Herbs, Second Edition
Dosages (Cajeput) — Oil used as a monopreparation, externally as a 5% alcohol solution (KOM); topical use only, dosage not specified (PH2); 0.05-0.2 ml Cajuput oil (PNC); 0.3-2 ml Cajuput spirit (PNC). Contraindications, Interactions, and ...
James A. Duke, 2002
3
Llewellyn's Complete Formulary of Magical Oils: Over 1200 ...
For Bladder Inflammations: Sitz baths with Cajuput Oil can relieve bladder inflammations and urinarytract infections. Mix 2 drops each of Cajuput, Myrtle, and Thyme Oils and 1 drop of Lemon Oil with 1⁄2 cup heavy cream. Blend well and add it ...
Celeste Rayne Heldstab, 2012
4
Tea Tree: The Genus Melaleuca
SUPPLY SOURCES, QUALITY AND PRICE Supply Sources The two principal centres of production of cajuput oil are Indonesia and Vietnam. In Indonesia, there are two sources of 'type' oils. Estimates of production from the natural stands on ...
Ian Southwell, Robert Lowe, 2003
5
Cajuput Oil
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Frederic P. Miller, Agnes F. Vandome, John McBrewster, 2010
6
Medicinal Plants in Australia Volume 2: Gums, Resins, Tannin ...
Oil of Cajuput, British Pharmacopoeia, 1867. 'cajuput oil' of the marketplace can vary substantially depending on where it was harvested and distilled. The cineole -based oil is considered to be the highest grade, although there can be ...
Cheryll Williams, 2011
7
Issues in Forestry Research and Application: 2011 Edition
“We compared aboveground C accumulation and C cycling of three types of cajuput (Melaleuca leucadendron) agroforestry plantations producing cajuput oil in Java, Indonesia. In the study site in east Java, where cajuput trees were planted ...
‎2012
8
Pharmacographia
The Trade Returns of the Straight Settlements published at Singapore, show that the largest quantity is shipped from Celebes, the great island lying west of Bouro. Description—Oil of Cajuput is a transparent mobile fluid, of a light bluish-green ...
Friedrich August Flückiger, Daniel Hanbury, 2014
9
The Dispensatory of the United States of America
Cajuput Oil. “ Melaleuca cajuputi. Oleum volatile. The volatile oil.” U. S. Ofll Sf:/n. CAJUPUTI OLEUM. Melaleuca Cajuputi. Oleum essentiale. Lond.; WIELALEUCJE LEUCADENDRI OLEUM VOLATILE. Ed.; MELALEUCA LEUCADENDRON.
Franklin Bache, Charles Herbert La Wall, George E. Farrar, 1833
10
Peribology: A Budding of Secrets Compiling Cultural Insights ...
Antidontalgic combine cajuput, cinnamon, cloves, nutmeg, peppermint, and/or pimento essential oils. When mixed with certain essences, the result can be euphoric. • Antidote a remedy which counteracts or neutralizes the biological actions of ...
Bryan Sisson, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CAJUPUT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cajuput în contextul următoarelor știri.
1
Youths add appeal to Vietnam wildlife reserve with homemade …
The 7,300-hectare park boasts vast expanses of lush cajuput, which have long been a haven for such rare waterfowl species as white-winged ... «Tuoitrenews, Iun 15»
2
Local characters: meeting the people of the Pilbara
“We've been coming to the spots where we conduct our tour for ever, ever since we were kids,” Evan says after climbing a cajuput tree with the ... «The West Australian, Iun 15»
3
BUSINESS IN BRIEF 10/6
... and retail executives looking to purchase inexpensive desks, chairs, and household items made from pine, cajuput or rubber wood. «VietNamNet Bridge, Iun 15»
4
BUSINESS IN BRIEF 8/6
... and retail executives looking to purchase inexpensive desks, chairs, and household items made from pine, cajuput or rubber wood. «VietNamNet Bridge, Iun 15»
5
Spas Find Truth In Treatments
The resort's 90-minute Cajuput Healer treatment begins with a ginger jasmine rice enhancer made with ginger, jasmine rice, milk, olive oil and ... «TravelPulse, Mai 15»
6
Regions try to limit draught damage
... of Agriculture and Rural Development, the drought has dried up 1,300 hectares of crops alongside 24,000 hectares of cajuput forests, leaving ... «VietNamNet Bridge, Apr 15»
7
Fishermen earn more from protecting park
Despite the official ban, many locals entered the wetlands illegally to catch fish and collect honey from beehives in cajuput trees, sometimes ... «The Nation, Apr 15»
8
Hangover cures to put you out of your misery
This topical ointment made with camphor, menthol, cajuput oil and clove oil is known for its analgesic and blood flow promoting properties, ... «amNY, Mar 15»
9
Omega Pharma launches into topical analgesic market after winning …
Tiger Balm contains a unique formulation of safe, herbal active ingredients including camphor, cajuput oil, clove oil and menthol to deliver ... «Retail Times, Mar 15»
10
Global Cajuput Oil Industry Report 2015 - Forecasts to 2020
The cajuput oil market analysis is provided for the international markets including development trends, competitive landscape analysis, and key ... «PR Newswire, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cajuput [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/cajuput>. Sep 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z