Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "carry the can" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CARRY THE CAN ÎN ENGLEZĂ

carry the can play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CARRY THE CAN

carry a torch for
carry a tune
carry all before one
carry away
carry back
carry conviction
carry forward
carry off
carry off one´s feet
carry on
carry one´s bat
carry out
carry over
carry the day
carry through
carry trade
carry-back
carry-forward
carry-in
carry-on

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CARRY THE CAN

aerosol can
as best one can
ash can
beer can
garbage can
glass can
in the can
jerry can
milk can
petrol can
spray can
Sterno can
tin can
trash can
watering can

Sinonimele și antonimele carry the can în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «carry the can» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CARRY THE CAN

Găsește traducerea carry the can în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile carry the can din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «carry the can» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

携带罐
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

llevar a la lata
570 milioane de vorbitori

Engleză

carry the can
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

कैन ले
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

تحمل العلبة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

нести банку
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

transportar a lata
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ক্যান বহন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

porter le chapeau
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Membawa kaleng
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

tragen die Dose
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

缶を運ぶ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

캔 을 수행
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Nindakake can
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

mang lon
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

முடியும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

करू शकता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Kutuyu taşımak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

portare la lattina
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

nosić puszkę
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

нести банку
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

transporta cutia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

μεταφέρει το δοχείο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

voer die blik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

bära burken
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

bære kannen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a carry the can

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CARRY THE CAN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
33
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «carry the can» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale carry the can
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «carry the can».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CARRY THE CAN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «carry the can» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «carry the can» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre carry the can

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CARRY THE CAN»

Descoperă întrebuințarea carry the can în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu carry the can și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The New Partridge Dictionary of Slang and Unconventional ...
The Language of American Popular Entertainment, p 46, 1981 - carry the can back; carry the can to take the blame or punishment on behalf of another; to be made a scapegoat; to do the dirty work while another gets the Credit UK, 1929 Navy ...
Eric Partridge, Tom Dalzell, Terry Victor, 2006
2
Why is Q Always Followed by U?: Word-Perfect Answers to the ...
Q. I read in a British newspaper that the PM is happy that his successor as Chancellor is more than willing to carry the can for the PM's mistakes. There may be a couple of confusing terms in that sentence, especially for your legions of ...
Michael Quinion, 2009
3
The Role of Dictionary Use in the Comprehension of Idiom ...
LDOCE3 OALD5 COBUILD2 CIDE MEDAL BrE informal to be blamed or punished for something that is someone else's fault as well as your own: Why am 1 always left to carry the can? (infml) to accept the responsibility or blame for ...
Renata Szczepaniak, 2006
4
Official Gazette of the United States Patent Office
... mold into the can filling the same from the bottom, and a reciprocating slide to carry the can onto the tube, combined and arranged substantially as described, as and for the purposes stated. 13. In a c Mi-filling machine, a reciprocating piston, ...
United States. Patent Office, 1885
5
Reports Containing the Cases Determined in All the Circuits ...
(5) In a machine for cupping and crimping cans, the combination, with a revoluble disk horizontally arranged, and provided with an even surface to carry the can- heads on, of a fixed guldeway adapted to guide the can-heads while carried on ...
United States. Courts: Circuit Court of Appeals, 1899
6
Dictionary of Euphemisms
carousel I carry the can 114 carousel British a fraud involving tax repayment The goods are imported without being declared, sold to an exporter charging British value added tax, and then re-exported, when the exporter reclaims the tax from ...
R. W. Holder, 2008
7
The American Heritage Dictionary of Idioms, Second Edition
... transferred to other endeavors. carry the can Take responsibility or accept blame, as in Ioan felt she was always carrying the can for her boss's errors. [ Slang; second half of. 1900 ...
Christine Ammer, 2013
8
United States Circuit Courts of Appeals Reports: With ...
(5) In a machine for capping and crimping cans, the combination, with a revoluble disk horizontally arranged, and provided with an even surface to carry the can- heads on, of a fixed guideway adapted to guide the can-heads while carried on ...
9
A Dictionary of Slang and Unconventional English
See cag, 1. carry the can. To be reprimanded: RN: late C.19-early 20. (Bowen.) Perhaps influenced by carry the keg. The orig., RAF CART form, later common to all Services, and current ca. 1920—45, carry the can back, meant to be made the  ...
Eric Partridge, 2006
10
The Federal reporter: with key-number annotations ...
... which move back and forth crosswise of the machine, and, while moving towards each other, they carry the can heads towards each other, shape and size the ends (but only the ends of the can body that is between them), and then force the ...
James Wells Goodwin, Peyton Boyle, Robert Desty, 1896

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CARRY THE CAN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul carry the can în contextul următoarelor știri.
1
Rate Payers will carry the Can for Sky Path
Rate Payers will carry the Can for Sky Path. Last week, Auckland Council struggled to justify at 10% increase in rates. This week it is committing ... «Scoop.co.nz, Iul 15»
2
Greece crisis: Not since the war have Europeans hated each other …
Sometimes the rating agencies are made to carry the can, sometimes it is the markets or, increasingly often, Brussels and Berlin: identifying ... «Telegraph.co.uk, Iul 15»
3
Sign The Sun on Sunday Truckers' Charter
Drivers shouldn't carry the can for political failure here or across Europe. “Drivers are suffering stress, intimidation and frustration. I urge every Sun on Sunday ... «The Sun, Iul 15»
4
Premier Christy Clark to blame for plebiscite failure
... blame the mayors for a lack of leadership and a poorly run campaign to bring this one home, ultimately it is Clark who should carry the can. «Vancouver Courier, Iul 15»
5
Andrew Allison: Schools should not police lunch boxes
It seems to me that they are only there to ultimately carry the can when something goes badly wrong. After an Ofsted report, the school had ... «Conservative Home, Iul 15»
6
McLaren team 'among the best ever'
Hamilton decamped for Mercedes at the end of the year, chief executive Martin Whitmarsh left suddenly in early 2014, obliged to carry the can ... «Independent Online, Iul 15»
7
Bankrupt states: Why successors may not speak up against …
This is because he has come to carry the can of another person. For the refuse, the magnitude I saw on television to dot the city, it means that ... «BusinessDay, Iul 15»
8
Devolution means local government can afford to be more ambitious
The potential risk is that councils will carry the can if things do not happen as they would hope. This is a trade-off most people in local ... «The Guardian, Iun 15»
9
Lloyds and the City love it – but is TSB's takeover good for us too?
By which time those who approved this deal will have moved on, so they won't have to carry the can along with us. World News in Pictures. «The Independent, Iun 15»
10
[Article]: Why Elvis Afriyie Ankrah should have been fired after 2014 …
I am not saying that the Black Stars and the GFA are blameless, but on this issue, government has to carry the can for indecision, which proved ... «Citifmonline, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Carry the can [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/carry-the-can>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z