Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "chapfallen" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CHAPFALLEN

From chops + fallen.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CHAPFALLEN ÎN ENGLEZĂ

chapfallen  [ˈtʃæpˌfɔːlən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHAPFALLEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ CHAPFALLEN ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «chapfallen» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția chapfallen în dicționarul Engleză

Definiția capitolului din dicționar este deprimată; deznădăjduit; crestfallen.

The definition of chapfallen in the dictionary is dejected; downhearted; crestfallen.


Apasă pentru a vedea definiția originală «chapfallen» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CHAPFALLEN


chopfallen
ˈtʃɒpˌfɔːlən
crestfallen
ˈkrɛstˌfɔːlən
doolan
ˈduːlən
downfallen
ˈdaʊnˌfɔːlən
fallen
ˈfɔːlən
Guatemalan
ˌɡwɑːtəˈmɑːlən
hallan
ˈhɔːlən
merlon
ˈmɜːlən
murlain
ˈmɜːlən
Nordrhein-Westfalen
ˈnɔrtrainvɛstˈfaːlən
pratfallen
ˈprætˌfɔːlən
unfallen
ʌnˈfɔːlən
urodelan
ˌjʊərəʊˈdiːlən
Westfalen
vɛstˈfaːlən
windfallen
ˈwɪndˌfɔːlən

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA CHAPFALLEN

chapeaux
chapel
chapel of ease
chapel of rest
chapeless
chapelries
chapelry
chaperon
chaperonage
chaperone
chapess
chapiter
chaplain
chaplaincy
chaplainry
chaplainship
chapless
chaplet
chapleted

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHAPFALLEN

Allen
befallen
Bog of Allen
Cullen
Enniskillen
fluellen
food pollen
Hellen
Llangollen
Lough Allen
McKellen
mullen
pollen
Sankt Gallen
stollen
sullen
swollen
unswollen
Van Allen
woollen

Sinonimele și antonimele chapfallen în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «chapfallen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHAPFALLEN

Găsește traducerea chapfallen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile chapfallen din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chapfallen» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

chapfallen
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

chapfallen
570 milioane de vorbitori

Engleză

chapfallen
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

chapfallen
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

chapfallen
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

chapfallen
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

chapfallen
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

নিস্তেজ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

chapfallen
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Chapfallen
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

chapfallen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

chapfallen
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

chapfallen
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Chapfallen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

chapfallen
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

chapfallen
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

चीपफ्लोन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

mahzun
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

chapfallen
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

chapfallen
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

chapfallen
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

chapfallen
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

chapfallen
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

chapfallen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

chapfallen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

chapfallen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chapfallen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHAPFALLEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
18
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «chapfallen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale chapfallen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «chapfallen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CHAPFALLEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «chapfallen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «chapfallen» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre chapfallen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHAPFALLEN»

Descoperă întrebuințarea chapfallen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chapfallen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Best Words
chapfallen. (or. chopfallen). (CHAP-fal-len) adjective dejected or dispirited; crestfallen. HAMLET. Alas! poor Horatio. I knew him, my friend; a fellow of infinite jest, of most excellent fancy; he hath borne me on his back a thousand times; and now ...
Robert Hartwell Fiske, 2011
2
Redefining the Self: Selected Essays on Swift, Poe, Pinter, ...
Bloom, “chapfallen,” follows behind his companions “so as not to overhear” their remarks about him. Joyce uses the term “chapfallen” as a play on words: 'fallen chap,' which alludes not only to the loss of his acquaintance, Dignam, but also to  ...
John Murray, 2001
3
The hatchups of me and my schoolfellows, by Peter Parley, ...
Upon this the sportsmen looked mighty chapfallen, and Timothy tried to slide the rabbit into a maple bush on his right. The lady, however, observing this manoeuvre, called out, " Sir Herbert ! Sir Herbert ! take care of your game \" and another ...
William Martin, 1858
4
Modernist Literature
Where Stephen's monologues are often questioning and philosophical, Leopold Bloom's words tend to be visual and empathetic: Mr Bloom, chapfallen, drew behind a few paces so as not to overhear. Martin laying down the law. Martin could ...
Rachel Potter, 2012
5
CliffsComplete Shakespeare's Hamlet
Here hung those lips that I have kissed I know not how oft. Where be your gibes now? your gambols? your songs? your flashes of merriment, that were wont to set the table on a roar? Not one now, to mock your own grinning? quite chapfallen?
William Shakespeare, 2004
6
The Critical Review: Or, Annals of Literature
chagrined and chapfallen from the presence of the imperious consul, and have not attempted to force either their congratulations, or their bouquets upon any of the public functionaries since that period. Such a repulse as this, offered to a body ...
Tobias George Smollett, 1803
7
Fables
Chapfallen was the thief, when gone He saw his prospects and his pawn. From this it may be stated, That knaves with ease are cheated. FABLE VI. THE WOLF AND THE SHEPHERDS. A wolf, replete With humanity sweet, (A trait not much ...
Jean de La Fontaine, 1842
8
Flip Dictionary
... overthrow, plumage, sad, suppress, underneath, unhappy down-and-out: beaten, broke, destitute, incapacitated, needy, outcast, penniless, prostrate down -at-the-heels: seedy, ratty down feather: plumule down in spirits: chapfallen, dejected, ...
Barbara Kipfer, 2002
9
Roget's Descriptive Word Finder
browbeaten: intimidated by rough manner or address chapfallen: having the lips or jaw : courteous to inferiors crestfallen: having the crest lowered; dejected dashed: checked; confounded down in the mouth: chapfallen; depressed in ...
Barbara Kipfer, 2003
10
The Synonym Finder
... mopish, long-faced, chapfallen, Inf. down in the mouth, SI. off one's feed; woebegone, heavy-hearted, disconsolate, sorrowful, mournful, lachrymose, funereal; weighed down, crushed, Inf. broken, SI. bummed out, despondent, spiritless.
Jerome Irving Rodale, 1978

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHAPFALLEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul chapfallen în contextul următoarelor știri.
1
An Open Letter to the Critics of Imran Khan
Some of you may be chapfallen by Imran's call for civil disobedience when he himself claims to be this proud proponent of abiding by all laws. «Huffington Post, Iul 14»
2
LA Clippers Have a Lot to Prove Against Miami Heat on Thursday
... status, the Clippers head to Miami, where they'll either emerge feeling accomplished and validated or chapfallen with even more to prove. «Bleacher Report, Nov 13»
3
Apple iPhone 3GS Review: Multimedia smartphone defining …
We were quite chapfallen with features like cropping, geo-tagging, fun frames, and clicking photos in black and white or sepia tones going ... «TechShout!, Iul 10»
4
The National Agenda
Since Matt excels at writing about sensitive people whose lives slump within that chapfallen key, the result is songs that are rich with mood, ... «New York Times, Apr 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chapfallen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/chapfallen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z