Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "communion of saints" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COMMUNION OF SAINTS ÎN ENGLEZĂ

communion of saints play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COMMUNION OF SAINTS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ COMMUNION OF SAINTS ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «communion of saints» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
communion of saints

Comunitatea sfinților

Communion of saints

Comuniunea sfinților, atunci când se face referire la persoane, este unirea spirituală a membrilor Bisericii creștine, a celor vii și a celor morți, cei de pe pământ, în cer și, pentru cei care cred în purgatoriu, și cei care sunt în acel stat de purificare. Ele toate fac parte dintr-un singur "trup mistic", cu Hristos ca cap, în care fiecare membru contribuie la binele tuturor și împărtășește bunăstarea tuturor. Cuvântul "sanctorum" din expresia "comunio sanctorum" poate fi înțeles și ca referindu-se nu la sfinți, ci la lucrurile sfinte, și anume la binecuvântările pe care le împărtășesc persoanele sfinte, inclusiv credința, sacramentele și celelalte spirite harurile și darurile pe care le au ca creștini. Credința în comuniunea sfinților este afirmată în Crezul Apostolilor. The communion of saints, when referred to persons, is the spiritual union of the members of the Christian Church, living and the dead, those on earth, in heaven, and, for those who believe in purgatory, those also who are in that state of purification. They are all part of a single "mystical body", with Christ as the head, in which each member contributes to the good of all and shares in the welfare of all. The word "sanctorum" in the phrase "communio sanctorum" can also be understood as referring not to holy persons, but to holy things, namely the blessings that the holy persons share with each other, including their faith, the sacraments and the other spiritual graces and gifts they have as Christians. Belief in the communion of saints is affirmed in the Apostles' Creed.

Definiția communion of saints în dicționarul Engleză

Definiția comuniunii sfinților în dicționar este părtășia spirituală a tuturor creștinilor adevărați, vii și morți.

The definition of communion of saints in the dictionary is the spiritual fellowship of all true Christians, living and dead.

Apasă pentru a vedea definiția originală «communion of saints» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA COMMUNION OF SAINTS

communications network
communications satellite
communications zone
communicative
communicatively
communicativeness
communicator
communicatory
communings
communion
Communion plate
communion rail
communion service
communion table
communion wine
communional
communionally
communisation
communise
communism

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COMMUNION OF SAINTS

cardinal points
catch points
Church of Jesus Christ of Latter-Day Saints
clay-with-flints
faints
feints
flesh tints
Fourteen Points
Latter-day Saints
points
saints
shin splints
suspension points

Sinonimele și antonimele communion of saints în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «communion of saints» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COMMUNION OF SAINTS

Găsește traducerea communion of saints în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile communion of saints din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «communion of saints» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

圣徒相通
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

comunión de los santos
570 milioane de vorbitori

Engleză

communion of saints
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

संतों का भोज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

شركة القديسين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

общение святых
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

comunhão dos santos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

ভগিনীগণের আলাপন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

communion des saints
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Persekutuan orang-orang kudus
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Gemeinschaft der Heiligen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

聖徒の交わり
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

성도 의 교제
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Komuni saka wong mursid
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

hiệp thông các thánh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

புனிதர்களின் ஒற்றுமை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

संतांचा सहभागिता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Azizler topluluğu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

comunione dei santi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Świętych obcowanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

спілкування святих
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

comuniune a sfinților
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

κοινωνία των αγίων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

gemeenskap van die heiliges
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

heligas gemenskap
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

helliges samfunn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a communion of saints

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COMMUNION OF SAINTS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
59
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «communion of saints» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale communion of saints
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «communion of saints».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COMMUNION OF SAINTS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «communion of saints» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «communion of saints» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre communion of saints

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COMMUNION OF SAINTS»

Descoperă întrebuințarea communion of saints în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu communion of saints și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
A communion of saints
This book of prose poems, each glossed with a Biblical quotation, is an extended elegy for those who frequented the bar Meg Withers tended. She tends it--and them--still in this echo chamber of voices and stories.
Meg Withers, 2008
2
The Communion of Saints: Prayers of the Famous
Here are the prayers of individuals like Soren Kierkegaard, Mother Teresa, Michelangelo, Augustine, Martin Luther King, Jr., C. S. Lewis, Anne Bradstreet, Blaise Pascal. Francis of Assisi, and many more.
Horton Davies, 1997
3
The Communion of Saints: Radical Puritan and Separatist ...
This study of left-wing puritan and separatist ecclesiology in Elizabethan and Jacobean England explores several major ecclesial motifs, including the relationship of soteriology, eschatology, and puritan covenant thought to ecclesiology; ...
Stephen Brachlow, 1988
4
Truly Our Sister: A Theology of Mary in the Communion of Saints
The author offers an interpretation of Mary that is theologically sound, spiritually empowering, ethically challenging, socially liberating, and ecumenically fruitful.
Elizabeth A. Johnson, 2006
5
Sharing God's Good Company: A Theology of the Communion of ...
In Sharing God's Good Company David Matzko McCarthy explores the role and significance of the saints in Christians' lives today.
David Matzko McCarthy, 2012
6
Communio Sanctorum: The Church as the Communion of Saints
This is a valuable work, and shows the many areas where both groups have commonalities of understanding this important metaphor. It is a necessary purchase for libraries.? Catholic Library World
‎2004
7
Mary in the Plan of God and in the Communion of the Saints: ...
"Mary the mother of Jesus Christ, has always been a stumbling block to understanding among divided Christians.
Alain Blancy, Maurice Jourjon, 2002
8
The Communion of Saints
Although occasionally there may be certain imperfections with these old texts, we feel they deserve to be made available for future generations to enjoy.
Percy Dearmer, 2012
9
Biblical Evidence for the Communion of Saints
... and Intercession of the Saints 1. Reply to Objections to the Catholic Conception of the Communion of Saints ..................................................11 2. Samuel the Prophet Appearing to Saul as an Argument for the Communion of Saints...........
Dave Armstrong, 2012
10
Eastern Orthodoxy Through Western Eyes
... the result of an individualistic outlook. In the Eastern corporate understanding of reality, veneration of saints is not a threat to the unique place of Christ but actually affirms 97. Chapter. 7. Chapter 7—Salvation and the Communion of Saints.
Donald Fairbairn, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COMMUNION OF SAINTS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul communion of saints în contextul următoarelor știri.
1
Louis and Zélie Martin Model 'A Simple Spirituality Achieved in Daily …
Louis and Zélie Martin will formally join their daughter, doctor of the Church St. Thérèse of Lisieux, in the communion of saints on Oct. 18 at the ... «National Catholic Register, Iul 15»
2
Louis and Zélie Martin and Marital Holiness
... Zélie Martin will formally join their daughter, doctor of the Church St. Thérèse of Lisieux, in the communion of saints on Oct. 18 at the Vatican. «DFW Catholic, Iul 15»
3
Encyclical on environment 'filled us with immense satisfaction,' says …
... foundation on which we are called to build full union inasmuch as the Church of Christ is essentially a communion of Saints,” the Ecumenical ... «Catholic Culture, Iun 15»
4
Berkeley tragedy: 'Eimear chose to be a healer and today we seek …
We are in communion not just with each other but with those who have died and who constitute, with us, the communion of saints around the ... «Irish Examiner, Iun 15»
5
In The Body of Christ, We Are Never Alone
But since I am Catholic, I am part of the Mystical Body of Christ, which means that I have God and a whole communion of saints that I can pray ... «Patheos, Iun 15»
6
John Nava exhibit comes to Santa Paula
CONTRIBUTED IMAGE This jacquard tapestry was a test version of the “Communion of Saints” series John Nava did for the Cathedral of Our ... «Ventura County Star, Iun 15»
7
Sports Wire
... in Beachwood, the Soul to Sole at Bay Village Middle School and the Sabre Run at Communion of Saints School in Cleveland Heights. «Aurora Advocate, Iun 15»
8
2nd Opinion: Learning to pray, again—6 'prayer-full' lessons
Fourth, at its best, the church—the communion of saints—prays with us and for us, especially when we cannot pray ourselves. On some ... «Baptist Standard, Iun 15»
9
St Anthony of Padua, the perfect patron for generation debt
Of course, many of us such as indebted young people have much larger prayers and more faith is demanded, both in the Communion of saints, ... «Catholic Herald Online, Iun 15»
10
As the Spirit Moves Me: Local service motivates members of …
It recognized the Biblical basis of the Lutheran doctrine which states "the church is the communion of saints." As such, the congregation should ... «Post-Bulletin, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Communion of saints [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/communion-of-saints>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z