Descarcă aplicația
educalingo
counterscarp

Înțelesul "counterscarp" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA COUNTERSCARP ÎN ENGLEZĂ

ˈkaʊntəˌskɑːp


CATEGORIA GRAMATICALĂ A COUNTERSCARP

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ COUNTERSCARP ÎN ENGLEZĂ?

Counterscarp

Un scarp și un contrasarc sunt părțile interioare și exterioare ale unui șanț sau șanț folosit în fortificații. Atacatorii trebuie să coboare contra-carpa și să urce scarpinatul. În fortificațiile permanente, carapacea și carpașul pot fi învelite în piatră. În fortificațiile mai puțin permanente, contra-carpa poate fi căptușită cu un gard înclinat fixat la un unghi astfel încât să nu acopere atacatorii, ci să facă mai dificilă avansarea și retragerea. Dacă un atacator reușește să încalce un zid, se poate să se sapă o cupură în interiorul zidului pentru a împiedica speranța proastă, caz în care partea șanțului cea mai îndepărtată de peretele despărțit și cea mai apropiată de centrul fortificației este de asemenea numită counterscarp.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COUNTERSCARP

anthocarp · apocarp · archicarp · ascocarp · carp · dipterocarp · endocarp · epicarp · escarp · exocarp · mesocarp · pericarp · podocarp · Polycarp · procarp · pyrenocarp · rhizocarp · scarp · schizocarp · sporocarp

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA COUNTERSCARP

countersank · counterseal · countershading · countershaft · countershot · countersign · countersignature · countersink · countersink bit · countersniper · counterspell · counterspies · counterspy · counterstain · counterstate · counterstep · counterstrategy · counterstream · counterstrike · countersubject

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COUNTERSCARP

achaenocarp · basidiocarp · cremocarp · crucian carp · cystocarp · dip-and-scarp · mericarp · mirror carp · monocarp · pseudocarp · sarcocarp · syncarp · xylocarp

Sinonimele și antonimele counterscarp în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «counterscarp» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA COUNTERSCARP

Găsește traducerea counterscarp în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile counterscarp din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «counterscarp» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

counterscarp
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

contraescarpa
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

counterscarp
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

counterscarp
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

counterscarp
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

контрэскарп
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

contra-escarpa
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

কাউন্টার্স্কার্প
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

contrescarpe
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Counterscarp
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Kontereskarpe
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

counterscarp
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

counterscarp
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Counterscarp
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

mé bề ngoài
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

counterscarp
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

काउंटरर्सकॅप
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

counterscarp
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

controscarpa
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

counterscarp
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

Контрескарп
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

counterscarp
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

counterscarp
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

counterscarp
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

counterscarp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

counterscarp
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a counterscarp

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COUNTERSCARP»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale counterscarp
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «counterscarp».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre counterscarp

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COUNTERSCARP»

Descoperă întrebuințarea counterscarp în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu counterscarp și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
An Elementary Course of Military Engineering
Counterscarp Galleries. Pl. 4, Fig. 35. The most simple method of arranging a gallery behind a counterscarp wall for the defence of a ditch, is to build another wall parallel to that of the counterscarp, and'to throw an arch over between the two to ...
Dennis Hart Mahan, 1867
2
Treatises on geometrical drawing: on the arms in use: on ...
In tracing the crest of its parapet, a small flank is obtained, firing more directly on the salient of the ravelin, than the face on that side could do ; by making 18 feet of the parapet, at the extremity of the face, meet the counterscarp of the ravelin ...
Woolwich roy. military acad, 1843
3
Papers on Subjects Connected with the Duties of the Corps of ...
No. 3. No. 1. For 60 men. No. 2. For 30 men. For 12 men and a keeper, or 18 men without a keeper. Conditions. Without Counterscarp. With Counterscarp. Without Counterscarp. With Counterscarp. Without Counterscarp. With Counterscarp.
Great Britain. Army. Royal Engineers, 1839
4
Papers on Subjects Connected with the Duties of the Corps of ...
However, this is presupposing that the besieger would breach and storm the escarp without having previously destroyed the enfilade fire of the ditch. In the third place, objection has been made to placing counterscarp casemates in the salient ...
Great Britain. Corps of Royal Engineers, 1863
5
A Course of Elementary Fortification: Including Rules, ...
Loop-holed galleries are commonly placed at or near the salients of the counterscarp immediately under the covered way, their arches being supported on one side by the counterscarp revetment, and on the other, by a wall built parallel to it.
Sir Charles William Pasley, 1822
6
A treatise on fortification ..., with observations on the ...
For the covered-way : trace the crest of the glacis at five toises parallel to the general outline of the counterscarp. For the redoubt in the re-entering place of arms, bisect the reentering angle of the counterscarp of the covered-way by a capital ...
Hector Straith, 1833
7
The Encyclopaedia Britannica: Or, Dictionary of Arts, ...
The Ravelin is a work constructed opposite the curtain, and composed of two faces meeting in an outward or salient angle, with two demigorges formed by the counterscarp. Its use is to cover the curtain, the gates, and the flanks of the bastion.
Thomas Stewart Traill, 1855
8
Course of Military Instruction Orginally Composed for the ...
Mark the thickness of the counterscarp revetment at top. ' \ 0 Draw the back of the counterscarp revetment. Rub out superfluous lines in your counterscarp revetment. The counterscarp revetment usually has a coping, or upper course of cut ...
Sir Charles William Pasley, 1817
9
Summary of the course of permanent fortification
scarp gallery taken from a French authority. In this enso counterforts, square in plan, are built along the buck of tho counterscarp wall, leaving 8 foot between them. Parallel to the counterscarp wall, and 4 feet in rear of the counterforts, another ...
10
Reports from Committees of the House of Commons: Repr. by ...
Completed in its Ditch, Sluices, Cunette, Aqueducts, Scarp and Counterscarp Walls, Revetement, Retaining Wall of the Rampart, Ramps, Parapet, and Half of its Casemates and- Magazines, together with the False Ports of its Countermines.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COUNTERSCARP»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul counterscarp în contextul următoarelor știri.
1
Fort to undergo structural repairs
The $9.1 million is to include $3.5 million to repair the counterscarp walls on the east, west and north face of the fort, $1.8 million for the curtain ... «The Kingston Whig-Standard, Iun 15»
2
Evolution and Development of Mughal Garden
... clear and understandable transliteration of an archaic Iranian word, pairidaeza, which signified garden surrounded by a girdle counterscarp. «The Nation, Sep 14»
3
'Battle' scene at Mdina ditch
A spokesman explained the trees being transplanted to the other side of the counterscarp were being moved to “expose the scale and majesty ... «Times of Malta, Mai 12»
4
Works start on recreation area in Mdina ditch
The grounds today hold a significant number of citrus trees, which are to be transplanted to the side of the counterscarp so as to expose the ... «Times of Malta, Apr 12»
5
Stonehenge: Geological Feature Indicates the Site Was Constructed …
On the subject of the Bank and Counterscarp Bank (on the outer side of the Ditch) they have this to say: "There is very little available information ... «PR.com, Sep 08»
6
Geometries | Fort Tompkins
In the 19th-century fortification on the north coast of Staten Island, opposing walls, the scarp and counterscarp, are faced with granite and have ... «New York Times, Mai 08»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Counterscarp [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/counterscarp>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO