Descarcă aplicația
educalingo
deferentially

Înțelesul "deferentially" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DEFERENTIALLY ÎN ENGLEZĂ

ˌdefəˈrenʃəlɪ


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DEFERENTIALLY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ DEFERENTIALLY ÎN ENGLEZĂ?

Deferenţă

Deferența este condiția de a se supune influenței susținute, legitime a superiorului sau a superiorilor. Deferența implică o deducție sau supunere la judecată a unui superior recunoscut din respect sau respect. Deferența a fost studiată pe larg de către oamenii de știință politică, sociologi și psihologi.

Definiția deferentially în dicționarul Engleză

Definirea deferențial în dicționar este într-un mod respectuos și modest.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DEFERENTIALLY

circumferentially · confidentially · consequentially · differentially · essentially · existentially · expedientially · inconsequentially · potentially · precedentially · preferentially · providentially · provincially · prudentially · referentially · residentially · sapientially · sequentially · substantially · tangentially

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA DEFERENTIALLY

defensive · defensive medicine · defensively · defensiveness · defer · deferable · deference · deferent · deferential · deferment · deferrable · deferral · deferred · deferred annuity · deferred liability · deferred sentence · deferred success · deferrer · deferring · defervescence

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DEFERENTIALLY

actually · artificially · axially · commercially · cordially · crucially · editorially · especially · exponentially · facially · financially · initially · materially · officially · partially · racially · radially · serially · socially · spatially · specially

Sinonimele și antonimele deferentially în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «deferentially» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DEFERENTIALLY

Găsește traducerea deferentially în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile deferentially din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «deferentially» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

恭敬地
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

deferencia
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

deferentially
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

सम्मानपूर्वक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

باحترام،
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

почтительно
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

deferentially
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

deferentially
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

déférence
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Bertentangan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

ehrerbietig
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

うやうやしく
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

deferentially
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Deferensi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

kính cẩn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

deferentially
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

पराभूतपणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

saygıyla
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

deferenza
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

z szacunkiem
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

шанобливо
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

respectuos
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

deferentially
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

deferentially
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

vördnads
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

deferentially
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a deferentially

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DEFERENTIALLY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale deferentially
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «deferentially».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre deferentially

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEFERENTIALLY»

Descoperă întrebuințarea deferentially în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu deferentially și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Human Rights in the Constitutional Law of the United States
That SCOTUS should proceed deferentially in addressing constitutional questions of one sort does not entail that SCOTUS should proceed deferentially in addressing constitutional questions of every sort. An argument I made over thirty years ...
Michael J. Perry, 2013
2
Trajectory: The Ultimate Guide to Building a Successful ...
The practical implication of tweeting deferentially is that, among other things, you must value their time and attention. You must provide a quantity of useful information, without deluging their Twitter stream. Since you are tweeting in large  ...
Michael R. H. Stewart, 2012
3
Soldiers, Writers and Statesmen of the English Revolution
the vertical integration of these social groups that, unless checked, the people would act deferentially towards their superiors. Harrington even likened this relationship (between citizens be it noted) to that between officers and soldiers in an ...
Ian Gentles, John Morrill, Blair Worden, 2007
4
Toward a Theory of Human Rights: Religion, Law, Courts
If in a liberal democracy the courts have the power of judicial ultimacy, should they exercise this great power deferentially? That is, should the courts defer to some degree to the judgment of the members of the legislative and/or executive ...
Michael J. Perry, 2006
5
Constructing the World
It is plausible that in ordinary language use, many expressions are used deferentially and many are used nondeferentially. Whether an expression is used deferentially or nondeferentially plausibly depends on the intentions and/or ...
David J. Chalmers, 2012
6
Routledge Philosophy GuideBook to Kripke and Naming and ...
to propose that the introducers of a natural kind term might themselves use it deferentiallydeferentially to future users in their community. This is suggested by Putnam's statement that 'the key point is that the relation sameL is a theoretical  ...
Harold Noonan, 2014
7
Thinking Through Confucius
... Po-yu, "Have you been given any kind of special instruction?" "No," he replied. "Once when my father was standing alone, I moved quickly and deferentially across the courtyard. He addressed me, saying, 'Have you learned the Songs?
David L. Hall, Confucius, Roger T. Ames, 1987
8
Redburn: Works of Herman Melville Volume Four
Chapter. 29. Redburn. Deferentially. Discourses. Concerning. the. Prospects. of. Sailors. THE SHIP REMAINED in Prince's Dock over six weeks; but as I do not mean to present a diary of my stay there, I shall here simply record the general ...
Herman Melville, Harrison Hayford, G. Thomas Tanselle, 1969
9
Known Turf
1. Extra. Cheery,. or. Deferentially. Sombre? Punjab. had not been my first choice as a beat. At Frontline magazine, beats were allotted regionwise and I had already spent a year covering lots of stories in Madhya Pradesh. If a change of beat ...
Annie Zaidi, 2010
10
The Psychology of Legitimacy: Emerging Perspectives on ...
Partners were again confederates who acted deferentially toward subjects in half the conditions and confidently and non-deferentially in the remaining conditions. There were again two rounds of cooperative, decision-making interaction, each ...
John T. Jost, Brenda Major, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DEFERENTIALLY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul deferentially în contextul următoarelor știri.
1
Magic Mike XXL Voguer Dashaun Wesley Talks Channing, FKA …
... shoo her off the stage like, okay, let's see the legends—she went deferentially. To me, it showed she really has respect for the actual culture. «Jezebel, Iul 15»
2
Gormley: Sask. should step up on Joni Mitchell legacy
... when Mitchell was frequently spotted in Saskatoon she would be politely given space, even deferentially ignored, because of who she was; ... «Saskatoon StarPhoenix, Iul 15»
3
PONDICHERRY – Travel Update
Pondicherry's other claim to fame is its connection with Sri Aurobindo and Mirra Alfassa, deferentially known as the Mother, who evolved a new ... «The Indian Panorama, Iul 15»
4
Farewell Josef Masopust
... from the manner in which old team-mates – Vaclav Masek and Josef Jelinek among them – referred to him deferentially as “Mr Masopust.”. «World Soccer, Iun 15»
5
The False Assurances of Anthony Kennedy and Barack Obama
Likewise, President Obama spoke deferentially of "Americans of goodwill" whose "[o]pposition in some cases has been based on sincere and ... «The Weekly Standard, Iun 15»
6
The Supreme Court Decides: A Conversation
He wasn't just waving a law through deferentially; he was claiming for the court the power to make sure that major laws work out as hoped, ... «New York Times, Iun 15»
7
After long, honored police career, Houston's 'Mr. Thomas' set to …
To generations of Houston police officers, Edward A. Thomas was known simply, deferentially as "Mr. Thomas." The honor was rooted in the ... «Houston Chronicle, Iun 15»
8
Earle | Excerpt from Suffer the Children
Budge smiled deferentially at the two women. Janice Fogerty was a banker. The vice president's wife was a former college president. He realized that anything ... «UNC Chapell Hill, Iun 15»
9
Patent Lawyers See Slow Shift on Claim Construction
Expert testimony at claim construction, no matter how deferentially viewed, doesn't negate that, she held. "Teva cannot transform legal analysis ... «The Recorder, Iun 15»
10
Preview: Twelfth Night at Oriel
With an erect stance and deferentially inclined head, she makes a convincing serving man to Orsino, but her highly expressive eyes give an ... «Oxford Student, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Deferentially [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/deferentially>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO