Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dirty look" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DIRTY LOOK ÎN ENGLEZĂ

dirty look  [ˈdɜːtɪ lʊk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DIRTY LOOK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ DIRTY LOOK ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dirty look» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția dirty look în dicționarul Engleză

Definiția aspectului murdar din dicționar este un aspect care exprimă nemulțumire sau dezaprobare.

The definition of dirty look in the dictionary is a look that expresses displeasure or disapproval.


Apasă pentru a vedea definiția originală «dirty look» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DIRTY LOOK


blook
blʊk
look
lʊk
loq.
lʊk
new-look
ˈnjuːlʊk
outlook
ˈaʊtˌlʊk
overlook
ˌəʊvəˈlʊk
plook
plʊk
plouk
plʊk
relook
riːˈlʊk
taluk
ˈtɑːlʊk
uplook
ʌpˈlʊk
wet-look
ˈwɛtˌlʊk

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA DIRTY LOOK

dirtier
dirties
dirtiest
dirtily
dirtiness
dirty
dirty bomb
dirty dog
dirty linen
dirty old man
dirty pool
dirty realism
dirty realist
dirty trick
dirty tricks
dirty war
dirty weekend
dirty word
dirty work
dirty-minded

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DIRTY LOOK

an open book
book
brook
cook
e-book
Facebook
guestbook
handbook
hook
in my book
netbook
nook
notebook
on the hook
skyhook
textbook
the book
the New Look
took
wet look

Sinonimele și antonimele dirty look în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «dirty look» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DIRTY LOOK

Găsește traducerea dirty look în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile dirty look din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dirty look» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

一眼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

mirada sucia
570 milioane de vorbitori

Engleză

dirty look
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

गंदा नज़र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

نظرة القذرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

неодобрительный взгляд
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

olhar sujo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

খারাপ দৃষ্টি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

sale regard
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Kelihatan kotor
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

bösen Blick
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

卑劣な視線
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

더러운 모습
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Katon reged
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

nhìn bẩn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

அழுக்கு பார்வை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

गलिच्छ देखावा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Kirli görünüş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

un´occhiataccia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

brudny wygląd
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

несхвальний погляд
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

aspect murdar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

βρώμικο ματιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

vuil kyk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

smutsigt utseende
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

skittent utseende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dirty look

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DIRTY LOOK»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
78
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dirty look» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dirty look
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dirty look».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DIRTY LOOK» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «dirty look» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «dirty look» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre dirty look

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DIRTY LOOK»

Descoperă întrebuințarea dirty look în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dirty look și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
No More Dirty Looks: The Truth about Your Beauty Products -- ...
No More Dirty Looks also reveals the safest, most effective products on the market and time-tested home recipes. Finally, you don’t need to sacrifice health for beauty—because coming clean is the best look yet.
Siobhan O'Connor, 2010
2
Everyday Literacy: Listening and Speaking, Grade PreK - E-book
(dirty) Color the happy face for clean or the sad face for dirty. ' Look at number 2. Do you see a clean or dirty dog? (clean) Color the happy face for clean or the sad face for dirty. ' Look at number 3. Do you see a clean or dirty truck? (dirty) Color ...
Evan-Moor
3
The American Heritage Dictionary of Idioms, Second Edition
The same sense also appears in such expressions as dirty book, for a pornographic book; dirty old man, for a middle-aged or elderly lecher; and dirty word or talk dirty, for a lewd, offensive expression or sexually explicit conversation. dirty look, ...
Christine Ammer, 2013
4
The Dirty Realism Duo: Charles Bukowski and Raymond Carver ...
105) as he struggles to kill one of the bugs as I then got a can and sprayed and sprayed and sprayed and finally the roach came out and gave me a very dirty look, (lines 7-10) The "dirty look" does not stop Bukowski from killing his unwanted ...
Michael Hemmingson, 2008
5
Cambridge Advanced Learner's Dictionary
your dirty work for you. • do the dirty on sb UK informal to behave unfairly towards someone, usually without their knowledge: He can 't forgive her for doing the dirty on him and having an affair with his best friend. • give sb a dirty look to look at ...
‎2008
6
Hamburg Diaries
I call the dirty look the glance that is cast upon you from the Hamburgers in several situations. Probably because of the cold climate up here, Hamburgers have developed a special way of communicating with you through their eyes, so that ...
Alice Thorvaldsen, 2011
7
Dirty Deeds
By the time the man threw his last dirty look over his hunched shoulder, Tate was fuming. “I can't believe—” “Just forget it, okay?” Nathan rolled up the green tarp and stowed it. She leveled her breathing and regained control of her temper.
Lorelei James, 2006
8
Untitled
your dirty work for you. . do the dirty on sb uk informal to behave unfairly towards someone, usually without their knowledge: He can't forgive her for doing the dirty on him and having an affair with his best friend. . give sb a dirty look to look at ...
9
The Plant That Ate Dirty Socks
... NORMAN a dirty look). Blabbermouth! MOM. I told you those plants are trouble. If they eat acorns and library books, they'll eat anything. MICHAEL. Only one book. A paperback. I'll pay for it out of my allowance. NORMAN. I wish your plant  ...
Nancy McArthur, 2000
10
Dirty Little Secrets
I know I will never do anything to hurt a child. That's not me. I'm a nurturer—that's what I do. Surprisingly enough everyone is normal. No one says a word, not even a dirty look. I'm sure they discussed it among their cliques, L.A. Lewis.
L. A. Lewis, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DIRTY LOOK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dirty look în contextul următoarelor știri.
1
Living a life on linoleum in our old house | Albert Lea Tribune
I had only a dime. You couldn't even get a dirty look for a dime. I came along just to watch him eat. He ordered a hamburger and a glass of milk. «Albert Lea Tribune, Iul 15»
2
Hunt Safe and Solid with Lone Wolf
Several times on the hike in, Chris snapped his head back at me and gave me a dirty look over the noise my stand was making as we walked in ... «Bowhunting.Com, Iul 15»
3
All Outdoors: 2015 bear season offers more generous opportunities
The big bad boys left, tails between legs, taking an occasional look back for a dirty look at Tiger and to be sure our 10-pound cat hadn't turned ... «MassLive.com, Iul 15»
4
Laura's Travelogue: A Garden State adventure
(That actually did happen once in Washington, D.C., when I cleared my throat on a subway bench and the lady next to me gave me a dirty look ... «The Messenger, Iul 15»
5
The Metropolitan Gets Stronger and Why That's Good for the Devils …
From my quick and dirty look at the rest of the division, there's a lot of competition to be had. The division snapshots will be certainly ones to ... «In Lou We Trust, Iul 15»
6
Fat Shaming, Fat Acceptance, and people who can't mind their own …
I was informed that I had no idea who the dirty look and comment was for, so said one person, and another said I deserved a dirty look and ... «Bangor Daily News, Iul 15»
7
What I Learned Working at Tales of the Cocktail
"If another Gatsby gives me a dirty look, I'm going to start stabbing people with my high heels." We downed plates of crawfish Monica and ... «Eater, Iul 15»
8
Alan Titchmarsh MP? His independent manifesto gets my vote
... and once, while we were pushing through the crowds at the Chelsea Flower Show, my mum reckoned Titchmarsh gave her a dirty look. «The Independent, Iun 15»
9
Uncle of toddler maimed in gunplay accused of menacing motorist
... in the eye in 2012 is back in trouble -- accused of menacing and chasing down a motorist he thought gave him a dirty look Monday afternoon. «SILive.com, Iun 15»
10
I just about managed not to make a holy show of my son at his …
I saw him cast me a quick dirty look before swivelling around to face the front again and pretending he didn't know me. The next thing they ... «Irish Independent, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dirty look [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/dirty-look>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z