Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "domestic abuse" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DOMESTIC ABUSE ÎN ENGLEZĂ

domestic abuse  [dəˈmɛstɪk əˈbjuːs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DOMESTIC ABUSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ DOMESTIC ABUSE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «domestic abuse» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
domestic abuse

Violență domestică

Domestic violence

Violența domestică, cunoscută și sub numele de abuz domestic, abuz de soț, batjocoritor, violență în familie, abuz de datare și violență intimă a partenerului, este un tipar de comportament care implică abuzul de către o persoană împotriva celuilalt într-o relație intimă, cum ar fi căsătoria, sau în cadrul familiei. Poate fi experimentată de persoane în relații heterosexuale sau de același sex. Formele de violență în familie includ abuzuri fizice, emoționale, verbale, economice și sexuale, care pot varia de la forme subtile, coercitive la abuzuri fizice violente, care duc la desfigurare sau deces. Organizația Mondială a Sănătății raportează că, la nivel global, 38% din crimele împotriva femeilor sunt comise de un partener intim. Violența domestică apare adesea deoarece făptuitorul consideră că abuzul este acceptabil. Acest lucru este deosebit de insidios în cadrul ciclurilor intergeneraționale de abuz și de sisteme culturale care condamnă violența. Domestic violence, also known as domestic abuse, spousal abuse, battering, family violence, dating abuse, and intimate partner violence, is a pattern of behavior which involves the abuse by one person against another in an intimate relationship such as marriage, cohabitation, dating or within the family. It can be experienced by persons in heterosexual or same-sex relationships. Forms of domestic violence include physical, emotional, verbal, economic and sexual abuse, which can range from subtle, coercive forms of abuse to violent physical abuse that results in disfigurement or death. The World Health Organization reports that globally 38% of murders against women are committed by an intimate partner. Domestic violence often occurs because the perpetrator believes that abuse is acceptable. This is particularly insidious within intergenerational cycles of abuse and cultural systems that condone violence.

Definiția domestic abuse în dicționarul Engleză

Definiția abuzului domestic în dicționar este abuzul fizic sau mental față de un membru al gospodăriei proprii.

The definition of domestic abuse in the dictionary is physical or mental abuse towards a member of one's own household.

Apasă pentru a vedea definiția originală «domestic abuse» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DOMESTIC ABUSE


Antabuse
ˈæntəˌbjuːs
antiabuse
ˌæntɪəˈbjuːs
co-produce
ˌkəʊprəˈdjuːs
conduce
kənˈdjuːs
deduce
dɪˈdjuːs
deuce
djuːs
educe
ɪˈdjuːs
induce
ɪnˈdjuːs
introduce
ˌɪntrəˈdjuːs
misuse
ˌmɪsˈjuːs
obtuse
əbˈtjuːs
produce
prəˈdjuːs
puce
pjuːs
reduce
rɪˈdjuːs
reproduce
ˌriːprəˈdjuːs
seduce
sɪˈdjuːs
single-use
ˌsɪŋɡəlˈjuːs
traduce
trəˈdjuːs
transduce
trænzˈdjuːs
Zeus
zjuːs

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA DOMESTIC ABUSE

domestic
domestic appliance
domestic cat
domestic cattle
domestic court
domestic fowl
domestic heating oil
domestic pig
domestic rates
domestic science
domestic science college
domestic servant
domestic service
domestic staff
domestic violence
domesticable
domestical
domestically
domesticate
domesticated

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DOMESTIC ABUSE

abuse
alcohol abuse
child abuse
disabuse
harquebuse
Mabuse
market abuse
satanic abuse
self-abuse
sex abuse
sexual abuse
solvent abuse
substance abuse
verbal abuse

Sinonimele și antonimele domestic abuse în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «domestic abuse» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DOMESTIC ABUSE

Găsește traducerea domestic abuse în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile domestic abuse din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «domestic abuse» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

家庭暴力
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

abuso doméstico
570 milioane de vorbitori

Engleză

domestic abuse
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

घरेलू उत्पीड़न
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

العنف المنزلي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

домашнее насилие
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

violência doméstica
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

পারিবারিক নির্যাতন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

violence conjugale
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Penderaan domestik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

häuslicher Gewalt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

家庭内暴力
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

가정 폭력
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Pendhudhuk domestik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

lạm dụng trong nước
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

உள்நாட்டு துஷ்பிரயோகம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

घरगुती गैरवापर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

aile içi şiddet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

abusi domestici
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Przemoc w rodzinie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

домашнє насильство
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

abuz domestic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ενδοοικογενειακής βίας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

huishoudelike mishandeling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

misshandel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

vold i hjemmet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a domestic abuse

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DOMESTIC ABUSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
77
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «domestic abuse» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale domestic abuse
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «domestic abuse».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DOMESTIC ABUSE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «domestic abuse» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «domestic abuse» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre domestic abuse

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «DOMESTIC ABUSE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul domestic abuse.
1
Kato Kaelin
I want people to realize that the domestic abuse charges happened in 1989. I didn't meet any of them until 1993.
2
Leslie Morgan Steiner
Domestic abuse happens only in intimate, interdependent, long-term relationships - in other words, in families - the last place we would want or expect to find violence.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DOMESTIC ABUSE»

Descoperă întrebuințarea domestic abuse în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu domestic abuse și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Counselling Survivors of Domestic Abuse
This book is essential reading for counsellors, therapists, social workers, mental health professionals, health care professionals including GPs and midwives, managers of refuges, legal professionals and all those working with survivors of ...
Chrissie Sanderson, 2008
2
Violent No More: Helping Men End Domestic Abuse
The new edition includes updated resources, additional exercises, and guidelines for men of different cultural and ethnic backgrounds.
Michael Paymar, 2000
3
Talking about Domestic Abuse: A Photo Activity Workbook to ...
Based on the authors' work with families who have experienced domestic abuse, the activities are designed around four important themes: building self-esteem; naming feelings; facilitating communication between mothers and children; and ...
Agnes Skamballis, Audrey Mullender, Cathy Humphreys, 2006
4
Violence Against Women: Current Theory and Practice in ...
Violence against women is a pervasive problem in society and responding appropriately to those who experience it and those who perpetrate it is a constant challenge for social work, health and related professions today.
Nancy Lombard, Lesley McMillan, 2013
5
Trauma and Recovery
Examines how people adapt to traumatic events such as rape, domestic violence, terrorism, and combat, discusses the healing process, and provides a framework for treatment
Judith Lewis Herman, 1997
6
Latinas' Narratives of Domestic Abuse: Discrepant Versions ...
This book provides a unique look at pre-trial testimony as a collaborative and dynamic social and cultural act.
Shonna L. Trinch, 2003
7
Domestic abuse: our stories
Maybe this book will give women the courage to leave their abusers and help us to better understand this growing problem. My hope is that these stories stay with my readers long after they put the book down.
M. Webb, 2004
8
Finding Your Way Through Domestic Abuse: A Guide to ...
In Finding Your Way through Domestic Abuse, Connie Fourri offers victims of domestic abuse the information they need to move through this difficult, painful time.
Connie Fourre, 2006
9
Surviving Domestic Abuse
No, I am not dead. I haven't had stitches. I haven't had to visit the emergency room. But I am hurt....deeply hurt....over a very broken and abusive relationship with my husband. This is the story of how I learned to SURVIVE!
Ellis, 2011
10
Who Owns Domestic Abuse?: The Local Politics of a Social Problem
Mann details a community effort to establish a shelter for abused women in a small Ontario municipality. She uses personal accounts of abuse to urge activists and intervenors to argue less and listen more.
Ruth Marie Mann, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DOMESTIC ABUSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul domestic abuse în contextul următoarelor știri.
1
Budget 2015: George Osborne can't do the sums on domestic abuse
In his first Tory blue budget , the Chancellor of the Exchequer said: “We will increase funding for domestic abuse victims and women's refuge ... «Mirror.co.uk, Iul 15»
2
Controlling a partner's finances is a form of domestic abuse, says …
The charity claims restrictions on day-to-day spending or being forced to take on debts are among the problems victims of domestic abuse face ... «Ipswich Star, Iul 15»
3
Funding boost slashes waiting list for domestic abuse reform program
Funding boost slashes waiting list for domestic abuse reform program. by: Elissa Doherty; From: Herald Sun; July 09, 2015 6:21PM. Increase Text Size ... «Herald Sun, Iul 15»
4
Man denies aggravated domestic abuse charge
CLARKSVILLE, Tenn. – A Clarksville man was arrested Monday after a woman claimed he beat her sister and broke her ribs. According to an ... «Clarksville Leaf Chronicle, Iul 15»
5
'Evident lack of a coordinated approach' between government …
While the Agency asserted that domestic abuse should be tackled through a gender-based approach (that is, assisting female victims and ... «Malta Independent Online, Iul 15»
6
Pia Zadora Sweeps Domestic Abuse Under Rug on 'Celebrity Wife …
Pia Zadora Sweeps Domestic Abuse Under Rug on 'Celebrity Wife Swap'. by 2Paragraphs in Culture | July 8, 2015. piz zadora. Pia Zadora mugshot, 2013, ... «2paragraphs.com, Iul 15»
7
Frederick Keys, Heartly House to sponsor game for domestic abuse
Heartly House and the Frederick Keys are sponsoring the fifth annual Safe at Home night to raise awareness of domestic abuse. «Frederick News Post, Iul 15»
8
Irish woman's account of domestic violence goes viral
A Dublin mother whose allegations of domestic abuse, set out in an online video, have gone viral has made a formal statement of complaint to ... «Irish Times, Iul 15»
9
Wilkes-Barre stabbing suspect alleges domestic abuse
WILKES-BARRE — A woman facing charges she stabbed Brandon Eubanks in the chest has filed a protection from abuse application against ... «Wilkes Barre Times-Leader, Iul 15»
10
Domestic abuse legal aid changes welcome but the system has 'a …
The changes, released today include ensuring that domestic abuse sufferers who have already provided evidence of the abuse do not lose ... «Family Law, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Domestic abuse [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/domestic-abuse>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z