Descarcă aplicația
educalingo
drawbridge

Înțelesul "drawbridge" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DRAWBRIDGE ÎN ENGLEZĂ

ˈdrɔːˌbrɪdʒ


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DRAWBRIDGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ DRAWBRIDGE ÎN ENGLEZĂ?

Pod mobil

O punte de legătură sau o punte de remorcare este un tip de punte mobilă, asociat în mod obișnuit cu intrarea unui castel înconjurat de un șanț. În unele forme de limbă engleză, inclusiv engleza americană, cuvântul drawbridge se referă în mod obișnuit la toate tipurile de poduri mobile, cum ar fi poduri bascule, poduri verticale și poduri swing, dar acest articol se referă la o definiție mai restrânsă și mai istorică a termenului.

Definiția drawbridge în dicționarul Engleză

Definiția podului de forță din dicționar este o punte care poate fi ridicată pentru a împiedica accesul sau pentru a permite navelor să treacă.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DRAWBRIDGE

abridge · Bainbridge · Banbridge · bridge · Cambridge · Coatbridge · flybridge · footbridge · Lethbridge · Muybridge · overbridge · Oxbridge · Redbridge · skybridge · Stourbridge · Tonbridge · Trowbridge · underbridge · Uxbridge · weighbridge

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA DRAWBRIDGE

draw the shot · draw trumps · draw up · draw-gate · draw-sheet · draw-top table · drawable · drawback · drawbar · drawbore · drawdown · drawee · drawer · drawerful · drawers · drawing · drawing account · drawing board · drawing card · drawing office

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DRAWBRIDGE

cartridge · Coleridge · contract bridge · Coolidge · duplicate bridge · estridge · fridge · Golden Gate Bridge · land bridge · London Bridge · Millennium Bridge · nuke the fridge · partridge · porridge · Rainbow Bridge · ridge · Stamford Bridge · suspension bridge · swing bridge · toll bridge · water under the bridge

Sinonimele și antonimele drawbridge în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «drawbridge» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DRAWBRIDGE

Găsește traducerea drawbridge în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile drawbridge din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «drawbridge» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

吊桥
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

puente levadizo
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

drawbridge
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

सीढ़ी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الجسر المتحرك
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

разводной мост
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

ponte levadiça
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

অপসারণীয় সেতু
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

pont basculant
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Jambatan lekapan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Zugbrücke
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

跳ね橋
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

도개
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Jembatan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

cầu rút
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

drawbridge
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

ड्रॉब्रिज
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

asma köprü
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

ponte levatoio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

most zwodzony
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

розвідний міст
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

pod mobil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

drawbridge
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

valbrug
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

vindbrygga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

vindebro
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a drawbridge

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DRAWBRIDGE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale drawbridge
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «drawbridge».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre drawbridge

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DRAWBRIDGE»

Descoperă întrebuințarea drawbridge în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu drawbridge și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Drawbridge Up: Mathematics--A Cultural Anathema
This bilingual (German/English) edition of the talk given at the International Congress of Mathematicians, Berlin, 1998, with illustrations by K. H. Hofmann and an introduction by David Mumford, discusses the role of mathematics within our ...
Hans Magnus Enzensberger, 2001
2
DRAWBRIDGE: Book 1 in the Kings Keep Series
Book 1 in the Kings Keep Series Graeme Butz. DRAWBRIDGE DRAWBRIDGE Book 1 in the Kings Keep Series Graeme Butz.
Graeme Butz, 2013
3
The Code of Federal Regulations of the United States of America
Bayou Teche, mile 3.9, 8-182 highway drawbridge at Calumet. Bayou Teche, mile 11.8, 8-87 highway drawbridge at Centervllle. Bayou Teche, mile 17.2, 8- 3069 highway drawbridge at Franklin. Bayou Teche, mile 19.8, 8-322 highway ...
4
John Drawbridge
This book illustrates Drawbridge's brilliance in oil and watercolour painting, large public murals, printmaking and stained glass (including the Beehive, the New Zealand House (London) now in Archives (NZ) and the National Library (NZ) ...
John Drawbridge, Robert Macdonald, Damian Skinner, 2008
5
Centaur Planet: Brianna's Call
The ogres on the drawbridge didn't seem to know what to do. Their options were to move back and close the drawbridge, or move forward and fight the monster. They didn't seem to want to do either. The wizard had probably ordered them to ...
Thom L. Nichols, 2010
6
The Drawbridge
The story of one woman's struggle to come to terms with her husbands disapearance, And The more difficult decisions faced when he returns.
Marie McGann, 2001
7
The Machu Picchu Guidebook: A Self-guided Tour
Side Trips Inca Drawbridge There is a subsidiary Inca Trail from Machu Picchu that formerly went around the west side of Machu Picchu Mountain, probably connecting with the main Inca Trail. Now it only leads to what is known as the Inca ...
Ruth M. Wright, Alfredo Valencia Zegarra, 2004
8
We are Everywhere: A Historical Sourcebook of Gay and ...
Her analysis serves to guide anyone whose social position places them with unreliable but necessary allies. BRIDGE, DRAWBRIDGE, SANDBAR, OR ISLAND Lesbians-of-Color Hacienda A!ianzas1(1988) Gloria Anzaldua La gente  ...
Mark Blasius, Shane Phelan, 1997
9
Handbook of Criminal Justice Administration
Because the castle was built on an island surrounded by a fast-flowing river, the only way to get out of the castle was to cross over a drawbridge. The Baroness ordered her servants to let down the drawbridge so she could cross, convinced ...
M.A. DuPont-Morales, Michael K. Hooper, Judy H. Schmidt, 2000
10
Making Meaning: Constructing Multimodal Perspectives of ...
Two towers and a drawbridge. The light goes up one tower and across the drawbridge. However, Stuart pointed out that the light could only travel successfully up one tower because the other had windows in it where the light could escape.
Marilyn Narey, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DRAWBRIDGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul drawbridge în contextul următoarelor știri.
1
Raising the drawbridge to Canada
Immigration and its offspring, citizenship, are growing in prominence on Canada's national agenda. The increasing strictures imposed by the ... «Winnipeg Free Press, Iul 15»
2
Blynman Bridge: Latest failure spurs talk of overhaul
The latest malfunction of the span, also known as the Cut Bridge, came Tuesday around 1 p.m., when the two leaves of the drawbridge opened ... «Gloucester Daily Times, Iul 15»
3
Michael Gannon: If Dave King is serious about returning Rangers to …
Green no doubt had an army of estate agents on the case searching for the perfect French chateau in France for him to pull up the drawbridge. «Scottish Daily Record, Iul 15»
4
Sailboat runs into drawbridge
Grasonville and Kent Island volunteer fire departments responded July 3 to a sailboat that struck the Kent Narrows drawbridge. Fire boats 1 and ... «My Eastern Shore, Iul 15»
5
The drawbridge video is not the Gospel
I suppose most of us have seen the online video about the drawbridge keeper. It's a moving story in which a father is faced with a horrific choice ... «Evangelical Focus, Iul 15»
6
Distracted driver jumps over drawbridge
A man in a black SUV jumped a drawbridge in Palm Beach and crashed onto the roadway on the opposite side of the bridge, according to the ... «Tampa Sun Times, Iul 15»
7
SUV tries to jump a drawbridge
ABOVE VIDEO: The video shows that Montano hit the drawbridge at just the right time for him not to get too much air and land safely. This is the ... «Thrasher Backer, Iul 15»
8
Car leaps opening drawbridge
Boing Boing. Car leaps opening drawbridge. By Rob Beschizza at 6:08 am Thu, Jul 2, 2015. SHARE TWEET STUMBLE COMMENTS. bridge. Police say it was ... «Boing Boing, Iul 15»
9
Distracted driver misses sign and JUMPS rising drawbridge
Driver James Montano was reportedly distracted by his GPS when he missed a sign and jumped over the rising Flagler Bridge in Palm Beach, ... «Daily Mail, Iul 15»
10
Distracted Motorist Drives Over Raised Drawbridge
James Montano was crossing a drawbridge in Florida, when he failed to notice the crossing arm was down. Police say he was distracted by his ... «NPR, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Drawbridge [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/drawbridge>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO