Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "effortlessness" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EFFORTLESSNESS ÎN ENGLEZĂ

effortlessness  [ˈɛfətləsnəs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EFFORTLESSNESS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ EFFORTLESSNESS ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «effortlessness» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția effortlessness în dicționarul Engleză

Definiția efortului în dicționar este o calitate fără efort.

The definition of effortlessness in the dictionary is effortless quality.


Apasă pentru a vedea definiția originală «effortlessness» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EFFORTLESSNESS


comfortlessness
ˈkʌmfətləsnəs
dauntlessness
ˈdɔːntləsnəs
doubtlessness
ˈdaʊtləsnəs
exhaustlessness
ɪɡˈzɔːstləsnəs
faultlessness
ˈfɔːltləsnəs
flawlessness
ˈflɔːləsnəs
footlessness
ˈfʊtləsnəs
fruitlessness
ˈfruːtləsnəs
hatlessness
ˈhætləsnəs
heedlessness
ˈhiːdləsnəs
hurtlessness
ˈhɜːtləsnəs
jealousness
ˈdʒɛləsnəs
limitlessness
ˈlɪmɪtləsnəs
objectlessness
ˈɒbdʒɪktləsnəs
resultlessness
rɪˈzʌltləsnəs
spiritlessness
ˈspɪrɪtləsnəs
statelessness
ˈsteɪtləsnəs
trustlessness
ˈtrʌstləsnəs
weightlessness
ˈweɪtləsnəs
witlessness
ˈwɪtləsnəs

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA EFFORTLESSNESS

effluvium
efflux
efforce
effort
effort bargain
effortful
effortfully
effortfulness
effortless
effortlessly
effronteries
effrontery
effulge
effulgence
effulgent
effulgently
effuse
effusiometer
effusion
effusive

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EFFORTLESSNESS

biliousness
business
callousness
carelessness
consciousness
deliciousness
deviousness
helplessness
hilariousness
homelessness
hopelessness
lawlessness
nervousness
obviousness
preciousness
restlessness
ridiculousness
righteousness
seriousness
unconsciousness
viciousness

Sinonimele și antonimele effortlessness în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «effortlessness» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EFFORTLESSNESS

Găsește traducerea effortlessness în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile effortlessness din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «effortlessness» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

毫不费力
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

sin esfuerzo
570 milioane de vorbitori

Engleză

effortlessness
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

effortlessness
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

السهوله
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

легкость,
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

sem esforço
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

নিশ্চেষ্টতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

effortlessness
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Kesederhanaan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Mühelosigkeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

effortlessness
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

힘들이지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Effortlessness
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

effortlessness
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

effortlessness
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

सहजतेने
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

effortlessness
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

effortlessness
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

od wysiłku
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

легкість ,
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

de efort
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

effortlessness
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

gemak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

effortlessness
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

effortlessness
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a effortlessness

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EFFORTLESSNESS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
53
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «effortlessness» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale effortlessness
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «effortlessness».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EFFORTLESSNESS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «effortlessness» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «effortlessness» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre effortlessness

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «EFFORTLESSNESS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul effortlessness.
1
Raymond Aubrac
It's very comforting to know that you are faced with a difficult job. If someone gives you a job which shows every sign of being easy, then you are a prisoner of effortlessness.
2
Norman Foster
The most amazing lesson in aerodynamics I ever had was the day I climbed a thermal in a glider at the same time as an eagle. I witnessed, close up, effortlessness and lightness combined with strength, precision and determination.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EFFORTLESSNESS»

Descoperă întrebuințarea effortlessness în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu effortlessness și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Mind of Thuse!!: Thriving Within Effortlessness
The Mind of Thuse!
Linda Smarzik, 2012
2
Vedanta: Seven Steps to Samadhi
Effort is needed to exhaust these layers, and then effortlessness is needed to enter the original source. So the first thing to be understood: effort is needed, but effort alone is not enough - effort and then effortlessness, effort plus effortlessness.
Osho, 1997
3
Autonomy and Mental Disorder
By focusing on effortlessness, which distinguishes trouble—free autonomy from autonomy as express pre— commitment, we not only begin to lose sight of the underlying feature they share, namely, that they are both instances of active self — ...
Lubomira Radoilska, 2012
4
Lao Tzu and the Bible
Scholars and Taoists pay more attention to the exterior appearance than to the internal essence of "effortlessness." Internal effortlessness means letting go of selfish desires, greedy craftiness, and worldly interests and returning completely to ...
Yuan Zhiming, 2010
5
Trying Not to Try: The Ancient Art of Effortlessness and the ...
In all these cases, spontaneity is elusive. What is it about a comedian whose jokes fall flat or an athlete who chokes? In Trying Not to Try, Edward Slingerland shows us how we can harness its power and become more effective.
Edward Slingerland, 2014
6
Madhyamika and Yogacara: A Study of Mahayana Philosophies
We often encounter in the sutras and Sastras a statement that effortlessness ( andbhoga) is the characteristic of the eighth stage (bhumi) of the ten stages on the Bodhisattva Path. First, when a Bodhisattva realizes the universality of the ...
Gadjin M. Nagao, Leslie S. Kawamura, 1991
7
The Way of the Heart
And all of a sudden you will know that, indeed, you are given all good things eternally.You will know that Grace is reality.You will know that effortlessness is the way of Life in the Kingdom. But effortlessness does not mean that you do not feel, ...
Jayem, 2012
8
Movies as Literature
Harold suggests that, in fact, the master wants victory (obviously for the glory it reflects on Cambridge), just as much as he does, but with the appearance of effortlessness (as we might say today, “Don't let them see you sweat”). He says this ...
Kathryn Stout, Richard Stout, 2002
9
On Being Buddha: The Classical Doctrine of Buddhahood
For the purposes of this study, the most significant properties possessed by every instance of Buddha's action in its body of magical transformation are two: spontaneity or effortlessness on the one hand, and endlessness or uninterruptedness ...
Paul J. Griffiths, 1994
10
Produce Powerful Presentations (Collection)
53. Presentation. Advice. from. Musicians. and. Athletes: The. Value. of. Effortlessness. Three famous musicians and two athletes share a performance quality that any presenter would do well to emulate. The musicians are jazz pianist Art ...
Jerry Weissman, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EFFORTLESSNESS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul effortlessness în contextul următoarelor știri.
1
Richard Nixon Was Not Misunderstood
"Sometimes" doesn't begin to describe the frequency, not to mention the evident effortlessness, of Nixon's vilification of blacks and Jews. «Huffington Post, Iul 15»
2
Couture Is the Ultimate Canvas for Creativity
“I like the idea of effortlessness, so if I say how long [it took], then I lose that,” Valli said with a knowing smile. “Just think about it as a dream ... «New York Magazine, Iul 15»
3
The Bullet in Rapper Hugh Augustine's Hip Reminds Him to Stay …
As he asks them, Augustine continually displays the kind of effortlessness afforded only to the practiced. “I know talent when I see it,” Freestyle ... «L.A. Weekly, Iul 15»
4
Michelle Williams Loves Her Louis Vuitton
Why: Williams exudes that classic French effortlessness in this summery floral dress and tousled blonde hair. See More Best DressedLouis ... «W Magazine, Iul 15»
5
The man who dresses Amal
I love her eccentricity and her effortlessness,” is all he will say about Jackie Kennedy's ultra-chic sister. As for Amal? “You would have to meet ... «The Sunday Times, Iul 15»
6
Glittering marvels
... in residence at Aldeburgh), and attained a refinement of expression, an effortlessness of technique, an interpretative poise, to marvel at. «The Sunday Times, Iul 15»
7
Feedback: Sunday arts letters
... together and you didn't need any artificial stimulants to be transported into another place by the beauty and effortlessness of their playing. «Boston Globe, Iul 15»
8
Messy Hairstyles: Seven New Ways To Wear Your Hair This Week
Perfect the art of effortlessness chic with these seven simple messy hairstyles. From undone up 'dos to wild, texturised waves, there's a new ... «Huffington Post UK, Iul 15»
9
Brown Sugar Turns 20
And I'm certainly in the minority on this one, but it's my favorite D'Angelo album, in part because it has that breezy effortlessness to it. D'Angelo ... «Stereogum, Iul 15»
10
For Printmaker, Ain't Nothing Like The Real Thing
The seeming effortlessness of the display belies the extraordinary care department staff must take in bringing the images out of storage. «New Haven Independent, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Effortlessness [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/effortlessness>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z