Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "emplaster" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EMPLASTER ÎN ENGLEZĂ

emplaster  [ɪmˈplɑːstə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EMPLASTER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ EMPLASTER ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «emplaster» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția emplaster în dicționarul Engleză

Definiția emplasterului din dicționar este o tencuială.

The definition of emplaster in the dictionary is a plaster.


Apasă pentru a vedea definiția originală «emplaster» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EMPLASTER


alabaster
ˈæləˌbɑːstə
arblaster
ˈɑːˌblɑːstə
beadblaster
ˈbiːdˌblɑːstə
beplaster
bɪˈplɑːstə
blaster
ˈblɑːstə
broadcaster
ˈbrɔːdkɑːstə
caster
ˈkɑːstə
castor
ˈkɑːstə
disaster
dɪˈzɑːstə
faster
ˈfɑːstə
forecaster
ˈfɔːkɑːstə
laster
ˈlɑːstə
master
ˈmɑːstə
pastor
ˈpɑːstə
plaster
ˈplɑːstə
replaster
riːˈplɑːstə
sandblaster
ˈsændˌblɑːstə
shinplaster
ˈʃɪnˌplɑːstə
spymaster
ˈspaɪmɑːstə
webmaster
ˈwɛbˌmɑːstə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA EMPLASTER

emplace
emplacement
emplane
emplastic
emplecton
employ
employability
employable
employe
employee
employee association
employee benefits
employee contribution
employee stock ownership plan
employer
employer contribution
employer´s liability
employers´ association
employers´ federation
employment

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EMPLASTER

aster
coaster
Doncaster
Easter
emotional roller coaster
Grand Master
headmaster
Lancaster
manchester
natural disaster
pinaster
postmaster
raster
remaster
roaster
roller coaster
roller-coaster
taster
telecaster
the master
toaster

Sinonimele și antonimele emplaster în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «emplaster» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EMPLASTER

Găsește traducerea emplaster în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile emplaster din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «emplaster» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

emplaster
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

emplaster
570 milioane de vorbitori

Engleză

emplaster
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

emplaster
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

emplaster
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

emplaster
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

emplaster
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

emplaster
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

emplaster
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Emplaster
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

emplaster
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

emplaster
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

emplaster
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Emplaster
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

emplaster
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

emplaster
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

Emplaster
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

emplaster
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

emplaster
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

emplaster
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

emplaster
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

emplaster
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

emplaster
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

emplaster
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

emplaster
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

emplaster
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a emplaster

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EMPLASTER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
7
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «emplaster» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale emplaster
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «emplaster».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EMPLASTER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «emplaster» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «emplaster» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre emplaster

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EMPLASTER»

Descoperă întrebuințarea emplaster în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu emplaster și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
A Compleat Body of Chirurgical Operations: Containing the ...
A Triangular Emplaster to he [did on the Nose. The Pasthoardr applied on thefide of the Nose when it , 13: Fractured or Luxated, musi have the same Fit gure. 'it \ ' Fig.'.2o. It: an Emplaster for the upper'iLip, the-two Branches of which are to he ...
La Vauguion (de.), 1699
2
A Compleat Body of Chirurgical Operations: Containing the ...
A Triangular Emplaster to be laid cntheNbfel The Past-boards applied on the fide of the Nose when it , is FraBured or Luxated, must have the fame Fi- □ gure. , □ □ Fig. 20. Js an Emplaster for the upper Lip, the two Branches of -which are to ...
de La Vauguion, 1702
3
Pharmacopoeia Officinalis Extemporanea: Or, a Compleat ...
but there are none of them now in the Shops, and whenever they are wanted, are pra re nata prescrib'd * and made up : sor which reason we quite leave them to the sollowing Part. An Emplaster is a Composition of Oils, waxes, Resins, and ...
John Quincy, 1719
4
Pharmacopoeia Officinalis [et] Extemporanea: Or, A Complete ...
Take opium and Venice soap, Take powder of aloes, as ounce ; of each two ounces: diachalcitis, colocy nth and myrrh, of each three eight ounces : make all into an drachms ; leaves of savin, rue, emplaster, f. a. common wormwood, tansy,  ...
John Quincy, Thomas Longman ((Londres)), 1782
5
The surgions mate
T His Emplaster (1 may speake osmy owne experience) is a good healer of vlcers which are hard to bee ciccatrized, and hath an especial] vertue in curing of &dat-me well venerian as pestilentiall: his also the belt incamatiueofall the Plasters ...
J. Woodall
6
The Workes of that Famous Physitian, Dr. Alexander Read ...: ...
About the Trochisk I apply a pledget armed with Popn'mm , which I keep to the Fistula by an Emplaster of 'Diapulma cumsuccit , malaxed with the oyle of Henbane. Aftetward filling the orbit of the eye with little bolsters made ossost linnen-eloth ...
Alexander Read, 1650
7
The Century Dictionary and Cyclopedia
emplaster. emplastert (em-plas't6r), v. t. [< ME. emplas- tren, < OF. emplastrer, P. empldtrer = Pr. em- plastrar = Sp. emplastar = Pg. emplastar = It. empiastrare, impiastrare, < L. emplastrare, graft, bud, ML. plaster. Cf. Gr. epirlaarpovv, put on a  ...
8
Boerhaave's Treatise of the Materia Medica, and forms of ...
Emplaster discuffing venereal Buhoet, 200 .___---- cicatrising, * 67 ..----- digesting Contusions, 74 "'*""""' di/þe'stng' 79 --\--*- defenstztive red, 6 9 ------- stopping a Diarrhoea from Mercury in a venereal Salivation, 20 3 ------ stomachic for ...
Herman BOERHAAVE, 1741
9
Several chirurgical treatises. - London, Flesher 1676
I scraped it_ away , and silled the Ulcer again with the same Praecipitate , and applied a Pledgit and Emplaster over it, as before. The second day after l dressed it again, and found it more hollow, the loose flesh coming away in a Slough.
Richard Wiseman, 1676
10
A Treatise on the Fistula of the Anus; - London, John ...
FOR this Purpose lay an Emplaster over the Bottom of the Fistula, of the same Length with the Orifice. designed, apply the Caustic on the bruised Part, first wetting a little the Place, then cover it with another Emplaster to keep it on the Part.
Jean Astruc, 1738

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Emplaster [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/emplaster>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z