Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "erythrina" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ERYTHRINA ÎN ENGLEZĂ

erythrina  [ˌerɪˈθraɪnə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ERYTHRINA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ERYTHRINA ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «erythrina» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
erythrina

erythrina

Erythrina

Erythrina / ˌɛrɨθraɪnə / este un gen de plante înfloritoare în familia de mazăre, Fabaceae. Acesta conține aproximativ 130 de specii, care sunt distribuite în regiuni tropicale și subtropicale la nivel mondial. Sunt copaci, crescând până la 30 m înălțime. Numele generic este derivat din cuvântul grecesc erythros, adică "roșu", referindu-se la culoarea florii anumitor specii. În special în horticultură, denumirea de coral este folosit ca termen colectiv pentru aceste plante. "Flame trees" este un alt nume vernacular, dar se poate referi la un număr de plante care nu au legătură. Multe specii de Erythrina au flori roșii strălucitoare și aceasta poate fi originea numelui comun. Cu toate acestea, creșterea ramurilor poate să semene mai degrabă cu forma coralului marin, decât cu culoarea Corallium rubrum, și aceasta este o sursă alternativă pentru nume. Alte nume populare, de obicei locale și specifice unor specii distincte, se aseamănă cu nuanțele roșii ale florilor cu cele ale puielui de pui de masculi și / sau cu forma de flori până la pintenii piciorului. Erythrina /ˌɛrɨˈθraɪnə/ is a genus of flowering plants in the pea family, Fabaceae. It contains about 130 species, which are distributed in tropical and subtropical regions worldwide. They are trees, growing up to 30 m in height. The generic name is derived from the Greek word ερυθρóς, meaning "red," referring to the flower color of certain species. Particularly in horticulture, the name coral tree is used as a collective term for these plants. "Flame trees" is another vernacular name, but may refer to a number of unrelated plants as well. Many species of Erythrina have bright red flowers, and this may be the origin of the common name. However, the growth of the branches can resemble the shape of sea coral rather than the color of Corallium rubrum specifically, and this is an alternative source for the name. Other popular names, usually local and particular to distinct species, liken the flowers' red hues to those of a male chicken's wattles, and/or the flower shape to its leg spurs.

Definiția erythrina în dicționarul Engleză

Definiția eritrinei în dicționar este orice copac tropical din genul Erythrina cu flori roșii.

The definition of erythrina in the dictionary is any tropical tree of the genus Erythrina with red flowers.

Apasă pentru a vedea definiția originală «erythrina» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ERYTHRINA


aligner
əˈlaɪnə
briner
ˈbraɪnə
Carolina
ˌkærəˈlaɪnə
china
ˈtʃaɪnə
designer
dɪˈzaɪnə
diner
ˈdaɪnə
eyeliner
ˈaɪˌlaɪnə
Freightliner
ˈfreɪtˌlaɪnə
globigerina
ɡləʊˌbɪdʒəˈraɪnə
liner
ˈlaɪnə
mina
ˈmaɪnə
miner
ˈmaɪnə
minor
ˈmaɪnə
porina
pɒˈraɪnə
Regina
rɪˈdʒaɪnə
salina
səˈlaɪnə
Schreiner
ˈʃraɪnə
signer
ˈsaɪnə
Steiner
ˈstaɪnə
vagina
vəˈdʒaɪnə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ERYTHRINA

erythraemia
erythremia
erythrism
erythrismal
erythristic
erythrite
erythritic
erythritol
erythroblast
erythroblastic
erythroblastosis
erythroblastosis fetalis
erythrocyte
erythrocyte sedimentation rate
erythrocytic
erythrocytometer
erythrocytometry
erythrocytopenia
erythroid
erythromelalgia

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ERYTHRINA

amberina
ballerina
carina
casuarina
czarina
farina
Incaparina
jarina
Londrina
marina
ocarina
orchestrina
Palestrina
prima ballerina
Santa Catarina
signorina
tromba marina
tsarina
tzarina

Sinonimele și antonimele erythrina în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «erythrina» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ERYTHRINA

Găsește traducerea erythrina în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile erythrina din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «erythrina» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

刺桐
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

erythrina
570 milioane de vorbitori

Engleză

erythrina
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

Erythrina
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الحمرية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Erythrina
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

erythrina
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

erythrina
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

erythrina
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Erythrina
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

erythrina
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

エリスリナ属
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

하는 Erythrina
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Erythrina
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Erythrina
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

எரித்ரினா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

एर्रिथिना
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Erythrina
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Erythrina
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Erythrina
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Erythrina
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Erythrina
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Erythrina
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Erythrina
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Erythrina
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

erythrina
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a erythrina

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ERYTHRINA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
74
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «erythrina» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale erythrina
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «erythrina».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ERYTHRINA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «erythrina» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «erythrina» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre erythrina

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ERYTHRINA»

Descoperă întrebuințarea erythrina în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu erythrina și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Phytochemical Dictionary of the Leguminosae
Erythrina caffra Thunb. Erythrina caribaea Krukoff & Barneby Erythrina chiapasana Krukoff Erythrina chiriquensis Knikoff Erythrina cochleata Standley Erythrina corallodendron L. Erythrina coralloides DC. Erythrina costaricensis M. Micheli ...
Frank Bisby, 1994
2
Bioactive Natural Products
The genus Erythrina is part of the Papillionaceae sub-family of the Leguminoseae (Fabaceae). There are twenty-eight species and three sub- species in Mexico, twenty-six species in Central America, twenty-two species in South America, five ...
Atta-ur- Rahman, 2005
3
Handbook of Plant and Fungal Toxicants
Q. Erythrina. Alkaloids. A. S. Chaw. I. a. and. V. K. Kapoor. CONTENTS 3.l Introduction 37 3.2 Structural Features and Distribution 37 3.3 Spectral Features 43 3.4 Pharmacology and Toxicology 46 References 46 3.1 INTRODUCTION The ...
J. P. Felix D'Mello, 1997
4
CRC Ethnobotany Desk Reference
Erythrina flabelliformis 329 Erythronium hendersonii Una; (5) antiseptic, narcotic; (6) cancer (stomach), 10524. piles 10506. (1) Erythrina flabelliformis; (2) COLORINES; (3) fabaceae; (4) Coronado National Memorial, Mexico; 10525.
Tim Johnson, 1998
5
PROSEA : Plant Resources of South-East Asia 11, Auxiliary Plants
Two species of borer insects have been found, a stem- borer (Batocera sp.) and a ring-borer (family Lecanidae). In alley cropping, Erythrina spp. may act as a host to diseases and pests of the associated crops. In Peru, the use of Erythrina spp.
I. Faridah Hanum and L.J.G Van der Maesen (Editors)
6
Plant Resources of Tropical Africa: Timbers / ed.: D. Louppe ...
In Ghana Erythrina vogelii trees are leafless for several months between July and January. In Côte d'Ivoire they flower from October to February. Erythrina comprises approximately 120 species: about 30 in continental Africa, 6 in Madagascar, ...
Dominique Louppe, 2008
7
CRC World Dictionary of Medicinal and Poisonous Plants: ...
Kuntze; Erythrina alba Cogniaux & Marchal; Erythrina boninensis Tuyama; Erythrina carnea Blanco, nom. illeg., non Erythrina carnea Aiton; Erythrina corallodendron Lour.; Erythrina corallodendron var. orientalis L.; Erythrina divaricata DC.; ...
Umberto Quattrocchi, 2012
8
Handbook of African Medicinal Plants, Second Edition
ERYTHRINA. SENEGALENSIS. DC. (Papilionaceae). Common Names — Coral flower. Parrot tree. African Names — Bini: eranigbonyakehi; Efik: edeng; Hausa: majiriya; Igbo: echichi; Masai: ol oboni; Ndebele: umkawana, ummpumbuluku; ...
Maurice M. Iwu, 1993
9
Elsevier's Dictionary of Trees: Volume 1: North America
H.E.Moore 972 Erythrina amasisa Spruce 2853 Erythrina arborea (Chapm.) Small 2846 Erythrina atrosanguinea Ridl. 2842 Erythrina caffra Blanco 2842 Erythrina carnea Dryand. 2830 Erythrina carnea Griseb. non Aiton non Blanco nec ...
M.M. Grandtner, 2005
10
Edible Medicinal And Non-Medicinal Plants: Volume 7, Flowers
Sessé ex DC.) Kuntze, Corallodendron orientale (L.) Kuntze, Corallodendron spathaceum (DC.) Kuntze, Erythrina alba Cogniaux & Marchal, Erythrina boninensis Tuyama, Erythrina carnea Blanco nom. illeg., Erythrina corallodendronLinn., ...
T. K. Lim, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ERYTHRINA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul erythrina în contextul următoarelor știri.
1
Get It Growing: Garden for hummingbirds
Trees: Crybaby tree (Erythrina crista-galli), Japanese plum or loquat (Eriobotrya japonica), mimosa (Albizia julibrissin), citrus. Shrubs: Turk's ... «Monroe News Star, Iul 15»
2
Gold medallion trees are a rich source of beauty and shade
Leguminous trees include carob, coral trees (Erythrina species), acacias, orchid trees (Bauhinia species), black locust (Robinia species), honey ... «LA Daily News, Iul 15»
3
SACRED TREES
The five trees (panca-vrksa) which adorn Lord Indra's garden (Nandana) in his paradise (Svarga) are: (1) mandara (Erythrina stricta) with ... «The Indian Panorama, Iul 15»
4
VOX POPULI: Blood and tears still 'rain down' on Okinawa Memorial …
The flowering deciduous tree Erythrina variagata is called "deigo" in Japan. Its red flower, which blooms in early summer in Okinawa Prefecture ... «Asahi Shimbun, Iun 15»
5
10 Beautiful Birds of Prey Sighted in Uganda
An adult long-crested eagle (Lophaetus occipitalis) stands out against the flowers of the red hot poker tree (Erythrina abyssinica) in Zoka ... «Voices, Iun 15»
6
Two Tea Gardens Coral Trees will go mid June
Great Lakes Council has planned the removal of two Coral Trees (Erythrina x sykesii) along Marine Drive Tea Gardens (between Maxwell and ... «Myall Coast News, Iun 15»
7
Lawyers' group launches 2 books
The books are available at the NUPL office, at the 3rd floor, Erythrina Building, Maaralin cor., Matatag Streets, Central District, Diliman, Quezon ... «Bulatlat, Mai 15»
8
How to stop a bamboo invasion and other surprising facts about roots
WiliWili plants — pronounced “Willy Willy” — are Hawaiian trees (Erythrina sandwicensis) that grow braided roots with tiny bumps called ... «PBS NewsHour, Mai 15»
9
Crape myrtle questions have gardeners perplexed
A. You likely are referring to Erythrina, also called coral bean tree. I have not propagated it myself, but I do find several references to the use of ... «San Antonio Express-News, Mai 15»
10
Sperry: New shoots of crape myrtles will need training
Answer: I'm assuming you're talking about Erythrina as a coral tree. Handsome plant. I will confess that I have not propagated it myself, but I do ... «Longview News-Journal, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Erythrina [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/erythrina>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z