Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fermentation lock" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FERMENTATION LOCK ÎN ENGLEZĂ

fermentation lock play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FERMENTATION LOCK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ FERMENTATION LOCK ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «fermentation lock» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
fermentation lock

Blocarea fermentației

Fermentation lock

Blocul de fermentație sau dispozitivul de aerisire este un dispozitiv utilizat în fabricarea berii și a vinului, care permite dioxidului de carbon eliberat de bere să iasă din fermentator, fără a permite aerului să intre în fermentator, evitând astfel oxidarea. Există două modele principale pentru sistemul de blocare a fermentației sau pentru ventilație. Aceste modele funcționează atunci când sunt umplute cu apă. Când presiunea gazului din interiorul vasului de fermentație depășește presiunea atmosferică dominantă, gazul își va împinge drumul prin apă ca niște bule individuale în aerul exterior. O soluție de dezinfectare sau vodcă este uneori plasată în dispozitivul de fermentație pentru a preveni contaminarea berei în cazul în care apa este aspirată din greșeală în fermentator. Acest dispozitiv poate lua forma unui tub conectat la spațiul capului vasului de fermentare într-o cavitate de lichid dezinfectat sau un dispozitiv mai simplu montat direct pe partea superioară a vasului de fermentație. În prezent, o blocare populară de fermentație care se montează în partea superioară a vasului de fermentație este blocarea fermentației în trei părți. Alte modele conțin trei camere bulbose care permit o gamă mai largă de egalizare a presiunii. The fermentation lock or airlock is a device used in beer brewing and wine making that allows carbon dioxide released by the beer to escape the fermenter, while not allowing air to enter the fermenter, thus avoiding oxidation. There are two main designs for the fermentation lock, or airlock. These designs work when half filled with water. When the pressure of the gas inside the fermentation vessel exceeds the prevailing atmospheric pressure the gas will push its way through the water as individual bubbles into the outside air. A sanitizing solution or vodka is sometimes placed in the fermentation lock to prevent contamination of the beer in case the water is inadvertently drawn into the fermenter. This device may take the form of a tube connected to the headspace of the fermenting vessel into a tub of sanitized liquid or a simpler device mounted directly on top of the fermentation vessel. Currently, a popular fermentation lock that mounts on top of the fermentation vessel is the three-piece fermentation lock. Other models contain three bulbous chambers allowing for a broader range of pressure equalization.

Definiția fermentation lock în dicționarul Engleză

Definiția blocării fermentației în dicționar este o supapă plasată pe partea de sus a sticlelor de vin fermentativ pentru a permite bulelor să scape.

The definition of fermentation lock in the dictionary is a valve placed on the top of bottles of fermenting wine to allow bubbles to escape.

Apasă pentru a vedea definiția originală «fermentation lock» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA FERMENTATION LOCK

fermata
fermate
ferment
fermentability
fermentable
fermentation
fermentative
fermentatively
fermentativeness
fermenter
fermentescible
fermentitious
fermentive
fermentor
fermi
Fermi energy
Fermi level
Fermi-Dirac statistics
fermion
fermionic

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FERMENTATION LOCK

block
child lock
Chubb lock
combination lock
double lock
drop lock
man lock
mortice lock
mortise lock
percussion lock
safety lock
scalp lock
shift lock
spring lock
steering lock
stock lock
time lock
vapour lock
wheel lock
Yale lock

Sinonimele și antonimele fermentation lock în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «fermentation lock» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FERMENTATION LOCK

Găsește traducerea fermentation lock în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile fermentation lock din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fermentation lock» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

发酵锁
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

bloqueo de la fermentación
570 milioane de vorbitori

Engleză

fermentation lock
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

किण्वन ताला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

قفل التخمير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

гидрозатвор
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

bloqueio de fermentação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

শাখা লক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

bonde
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Kunci penapaian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Gärung Schloss
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

発酵栓
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

발효 잠금
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Kunci fermentasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

khóa lên men
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

நொதித்தல் பூட்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

आंबायला ठेवा लॉक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Fermantasyon kilidi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

blocco fermentazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Blokada fermentacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

гідрозатвор
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

blocare fermentare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

κλειδαριά ζύμωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

fermentasie slot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

jäsröret
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

gjæring lås
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fermentation lock

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FERMENTATION LOCK»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
11
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fermentation lock» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fermentation lock
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fermentation lock».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FERMENTATION LOCK» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «fermentation lock» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «fermentation lock» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre fermentation lock

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FERMENTATION LOCK»

Descoperă întrebuințarea fermentation lock în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fermentation lock și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Wines & Beers of Old New England: A How-to-do-it History
Now seal the wort with a "water seal" or "fermentation lock." There are many different types, simple and fancy, all designed to let the CCh out and not let any oxygen from the air in. A survey of the different types is shown in the sketch. Let the ...
Sanborn Conner Brown, 1978
2
How to Make Wines and Spirits:
Coveras directed or fit fermentation lock and ferment in a warm place for ten days . The boil anotherthird of the sugarinaquart ofthe water for two minutes and when this is cool add it to the rest. Cover again as directed or refit fermentation lock ...
Justin Levi, 2014
3
Make Wines And Spirits
Coveras directed or fit fermentation lock and ferment in a warm place for ten days . The boil anotherthird of the sugarinaquart ofthe water for two minutes and when this is cool add it to the rest. Cover again as directed or refit fermentation lock ...
Ben Miller, 2014
4
Dictionary of Beer and Brewing
Syn: dry hopping. fermentation lock, (fuhr-mehn-tei'-shen lak') In homebrewing, a one-way valve, usually made of glass ... A fermentation lock is particularly useful for lagers that require long, closed fermentation. It also serves as a guide to the ...
Dan Rabin, Carl Forget, 2014
5
The Encyclopedia of Home Winemaking
André Vanasse, Pierre Drapeau. The Fermentation Lock The fermentation lock, also called airlock, has long since replaced, in the name of superior efficiency, the earlier practice of adding a layer of edible oil on top of the wine after siphoning ...
André Vanasse, Pierre Drapeau, 2005
6
Fermentation Lock
There are two main designs for the fermentation lock, or airlock. These designs work when half filled with water.
Evander Luther, 2011
7
The Complete Guide to Making Your Own Wine at Home: ...
Add the lid to the fermenter and insert the fermentation lock. Add the necessary amount of sanitized water or sulfite solution to the fermentation lock. Place the fermenter in a warm place for the next few days. It is crucial that the place is warm  ...
John N. Peragine, 2010
8
101 Recipes for Making Wild Wines at Home: A Step-by-Step ...
... a gas bomb. Eventually, the pressure will pop the lid off and make a mess. If the lid does not have a hole, many supply stores will drill the hole for you. In this hole there is a rubber ring that creates a seal for the inserted fermentation lock.
John N. Peragine, 2009
9
Home Distillery: Making Moonshine at home
Rubbercaps A rubber cap does not leak between glass demijohns and the fermentation lock. However note that rubber caps leak if they are used on plastic containers. Even if they are sealed with wire or jubilee clips leakage will occur.
Balkcracker
10
The Complete Guide to Growing Your Own Hops, Malts, and ...
When your beer is fermenting, you will see bubbles created from the carbon dioxide in your fermentation lock. It will provide you with important information. First, it will tell you when fermentation begins, and, second, when it ends. You should ...
John N. Peragine, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FERMENTATION LOCK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fermentation lock în contextul următoarelor știri.
1
Southern Brewing Co. Takes Local to the Next Level
... then poured raw apple cider and sugar in it, topping it with a rudimentary fermentation lock and letting it sit until it became a fairly palatable ... «Flagpole Magazine, Iun 15»
2
CHAOS Brew Club celebrates Learn to Homebrew Day
... your own beer—all you need to bring is a carboy, a fermentation lock, and your raw ingredients. You're not allowed to sell anything you brew, ... «Chicago Reader, Oct 14»
3
BrewNanny keeps a watchful eye on your home-brewing technique
Lyon Labs' BrewNanny replaces the air trap, or fermentation lock, a component common in typical beer brewing and wine-making kits. «Gizmag, Mar 14»
4
SANDS OF TIME: Muscadine wine has Mayport roots
Strain the juice through a funnel into a sterile glass jug, affix a fermentation lock, bubbler or rubber balloon to the neck, and store it in a cool ... «Florida Times-Union, Feb 14»
5
Cheers to the season!
After two days, transfer the liquid to a one-gallon jar and fit on a fermentation lock. Fermentation should be complete within three weeks. «Trinidad & Tobago Express, Dec 13»
6
Time to set your wines for Christmas
After waiting a few minutes, strain the liquid (raking) and then pour the liquid into bottles with fermentation lock to block the air out. While the ... «Trinidad News, Nov 11»
7
The easy art of fermenting alcohol at home.
This would include purchasing a fermentation lock at a winemaking store like Seaside's new Bottoms Up (see sidebar) to vent gasses safely. «Monterey County Weekly, Oct 11»
8
Do it yourself wine
The first step is the extraction of the juice, then the straining and the pouring of the liquid into a vessel with a fermentation lock to block air out. «Trinidad News, Dec 09»
9
WEB UPDATE: Sleepy Eye's Wayne Novotny enjoys making wine at …
During this time, the wine is sealed with a special fermentation lock. This device helps convert the sugars in the fruit into carbon dioxide and ... «Sleepy Eye Herald Dispatch, Nov 09»
10
Fruits of their labors
A fermentation lock allows CO2 gas to escape but keep air from reaching the ... A fermentation lock allows CO2 gas to escape but keep air from ... «Times Record News, Sep 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fermentation lock [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/fermentation-lock>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z