Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "first estate" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FIRST ESTATE ÎN ENGLEZĂ

first estate play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FIRST ESTATE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ FIRST ESTATE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «first estate» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
first estate

Estații regatului

Estates of the realm

Proprietățile regatului erau ordinele sociale largi ale societății concepute ierarhic, recunoscută în Evul Mediu și în perioada timpurie modernă în Europa creștină. Ele se disting uneori ca cele trei moșii: clerul, nobilimea și oamenii obișnuiți, și sunt adesea menționați prin clasamentul medieval de importanță ca prim, al doilea și, respectiv, al treilea stat. În schemă, Dumnezeu a ordonat slujirea, care a fost necesară pentru hirotonirea regelui și nobilimii, care au stabilit privilegii asupra celor mai prestigioși oameni de rând sau a burghezilor. Termenul "Estate Four" a apărut mai târziu, referindu-se la forțele din afara structurii de putere stabilite, și este acum cel mai frecvent utilizat în raport cu presa sau mass-media independente. În Evul Mediu, indivizii s-au născut în clasa lor, iar schimbarea în poziția socială, dacă este posibil, a avut loc încet. Excepția era Biserica medievală, singura instituție în care oamenii puteau ajunge într-o singură viață la cele mai înalte poziții din societate. The estates of the realm were the broad social orders of the hierarchically conceived society, recognized in the Middle Ages and Early Modern period in Christian Europe. They are sometimes distinguished as the three estates: the clergy, the nobility, and commoners, and are often referred to by medieval ranking of importance as the First, Second, and Third Estates respectively. In the scheme, God ordained the ministry, which was necessary to ordain the royalty and nobility, who settled privileges on the more prestigious commoners, or burghers. The term "Fourth Estate" emerged later, in reference to forces outside the established power structure, and is now most commonly used in reference to the independent press or media. During the Middle Ages individuals were born into their class, and change in social position, if possible at all, occurred slowly. The exception was the Medieval Church, which was the only institution where men could reach, in one lifetime, the highest positions in society.

Definiția first estate în dicționarul Engleză

Definiția primei proprietăți din dicționar este prima dintre cele trei moșii din regat, cum ar fi Lords Spiritual în Anglia sau clerul din Franța până la revoluție.

The definition of first estate in the dictionary is the first of the three estates of the realm, such as the Lords Spiritual in England or the clergy in France until the revolution.

Apasă pentru a vedea definiția originală «first estate» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA FIRST ESTATE

first cause
first class
first couple
first cousin
first degree
first degree murder
first derivative
first edition
First Empire
First Epistle of John
first ever
first family
First Fleet
First Fleeter
first floor
first form
first four ships
first fruits
first grade
first hand

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FIRST ESTATE

chief of state
city-state
constate
crown estate
estate
facilitate
housing estate
industrial estate
interstate
lie in state
out-of-state
outstate
prostate
real estate
secretary of state
solid-state
state
steady state
testate
tri-state
upstate

Sinonimele și antonimele first estate în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «first estate» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FIRST ESTATE

Găsește traducerea first estate în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile first estate din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «first estate» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

第一产业
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

primer estado
570 milioane de vorbitori

Engleză

first estate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

पहले संपत्ति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

العقار الأول
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

первая недвижимости
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

primeiro estado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

প্রথম এস্টেট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

premier état
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Harta pusaka pertama
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

ersten Stand
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

第一不動産
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

첫째 부동산
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Estate pisanan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

bất động đầu tiên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

முதல் எஸ்டேட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

प्रथम इस्टेट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Ilk mülk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

primo stato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

pierwszy nieruchomości
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

перша нерухомості
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

primul imobiliare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

πρώτη estate
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

eerste boedel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

första tillstånd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

første eiendom
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a first estate

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FIRST ESTATE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
47
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «first estate» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale first estate
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «first estate».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FIRST ESTATE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «first estate» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «first estate» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre first estate

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «FIRST ESTATE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul first estate.
1
John Nelson Darby
Jude has a very different character. It is not the cradle of Christianity, or of the assembly on earth: it is its decay and its death here below. It does not keep its first estate.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FIRST ESTATE»

Descoperă întrebuințarea first estate în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu first estate și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Man's First Estate and High Revolt: A Poem in Two Parts
MAST'S FIRST ESTATE AJTD U(GH REVOLT, While some of God, and some of man, And some of Princes great, Some of the sea, and some the land, And some th' affairs of state', Of winter cold or flow'ry spring, The living or the dead ; In field ...
Zenas Campbell, 1829
2
Beverly Hills' First Estate: The House and Gardens of ...
Text and pictures of the history of the Virginia Robinson Gardens in Beverly Hills, California.
Timothy Lindsay, Marcella Ruble, Evelyn Carlson, 2011
3
The Commentaries, Or Reports of Edmund Plowden: ... ...
51-. estate, then it shall be utterly void, because it is repug- T. Juno, in. riant to the first estate. * As if a lease is made for life, the hu"^ Vin * remainder sor ]ife? and if the first tcna,lt for lise die» *hat Abr.'iit'. Re"' ^cn lt ma" remain over to a ltrangcr ...
4
Baker and Milsom Sources of English Legal History: Private ...
For instance, ifa lease is made for life, remainder for life, and if the first tenant for life should die then it shall remain over to a stranger in fee: this remainder is void, because it is appointed to take effect immediately after the first estate for life has ...
‎2010
5
A Systematic Arrangement of Lord Coke's First Institute of ...
... and upon the breach or non-performance thereof, the estate is devised over to another, the condition shall operate as a limitation, circumscribing the measure and continuance of the first estate ; and that upon the breach or performance of it,  ...
Sir Edward Coke, John Henry Thomas, Sir Thomas Littleton, 1836
6
Economics—Advances in Research and Application: 2013 Edition
“In another aspect, a computer-implemented method for modeling a disposition of an estate includes receiving balance sheet information including asset information and liability information for an estate, receiving first estate planning ...
‎2013
7
The First Part of the Institutes of the Laws of England: Or, ...
15, For ilc- ** estate in lands or tenements, expectant on a particular estate, created " together with the same, at the same time ;" so that it waits for, and only takes effect in possession on, the natural expiration or determination of the first estate ...
Sir Edward Coke, Sir Thomas Littleton, Francis Hargrave, 1832
8
Twenty-First Century Estate Agency
Winkworth was one of the first estate agencies to launch its own fully interactive property-related website with the function to carry out a comprehensive property search. www.winkworth.co.uk was also the first property website to introduce ...
Graham Norwood, 2013
9
The First Part of the Institutes of the Laws of England, Or, ...
And them in his former estate to have, &c." Regularly it is true that he that entreth for a condition broken shall be seised in his first estate, or of that estate which he had at the time of the estate made upon condition, but yet this fayleth in many ...
Sir Edward Coke, Sir Thomas Littleton, Francis Hargrave, 1853
10
Historical Dictionary of the French Revolution
13 June First deputies from the First Estate (clergy) move to join the meeting of the Third Estate. 17 June Third Estate declares itself a National Assembly. 19 June First Estate votes to join the National Assembly. 20 June Tennis Court Oath.
Paul R. Hanson, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FIRST ESTATE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul first estate în contextul următoarelor știri.
1
Highland County's first tax, and a rowdy court
Sanderson had the misfortune of being the first estate filed in the Highland County court. Before the court adjourned they appointed David Hays ... «Hillsboro Times Gazette, Iul 15»
2
The Audi RS6 Avant: Real Estate
The Audi RS6 Avant is, at present, the only estate you can buy in India. It is also the first estate from a luxury carmaker in India. More excitingly it ... «The Hindu, Iul 15»
3
PRP announces management shake-up
... UK where it has picked up a string of housing wins in recent months, including Croydon's first estate regeneration project at New Addington. «Building Design, Iul 15»
4
London estate agents caught on camera dealing with 'corrupt …
After watching the first estate agent agree that he has been in this situation before, where “people want to buy with a good deal of anonymity”, ... «The Guardian, Iul 15»
5
Godello 'in between Chardonnay and Riesling'
The first estate to export Godello and Mencía in the early '90s, the jewel in Valdesil's crown is an ancient Godello vineyard planted by Prada's ... «The Drinks Business, Iul 15»
6
Reborn Reno steals the limelight from Las Vegas
In the outlying town of Fallon, Churchill Vineyard is the region's first estate winery and is also now producing Nevada's first legally distilled ... «Stuff.co.nz, Iul 15»
7
WOTW: Simonsig Tiara 2011
They were also the first estate in Southern Africa to produce bottle fermented sparkling wine made in the French tradition (referred in the Cape ... «iAfrica.com, Iul 15»
8
IRS To Allow Do-Overs For Some Estates
That first estate tax return has to be bullet proof, especially if there are hard-to-value assets. The rules do help non-citizen surviving spouses. «Forbes, Iul 15»
9
Wine to put a sparkle in your eye
Cape Town - Back in 1982 Achim von Armin established Haute Cabrière in Franschhoek, with the vision of becoming the first estate in South ... «Independent Online, Iun 15»
10
Betrayed by the fourth estate
In Medieval Europe, France had a three-estate system that was used until the French Revolution: the clergy (first estate), the nobility (second ... «Cyprus Property News Magazine, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. First estate [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/first-estate>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z