Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fly on the wall" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FLY ON THE WALL ÎN ENGLEZĂ

fly on the wall play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ FLY ON THE WALL ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «fly on the wall» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Zburați pe perete

Fly on the wall

Fly-on-the-wall este un stil de documentare folosit în producția de filme și televiziune. Numele derivă din ideea că evenimentele sunt văzute sincer, ca o zbura pe un zid, le-ar putea vedea. În cea mai pură formă de documentare a zborului pe perete, echipajul aparatului foto funcționează cât se poate de discret; cu toate acestea, este, de asemenea, obișnuit ca participanții să fie intervievați, de multe ori printr-o voce în afara camerei. Exemple includ: ▪ polițiștii ▪ captura mortală ▪ supraviețuitorul ▪ Big Brother ▪ dinamul: magician imposibil ... Fly-on-the-wall is a style of documentary-making used in filmmaking and television production. The name derived from the idea that events are seen candidly, as a fly on a wall might see them. In the purest form of fly-on-the-wall documentary-making, the camera crew works as unobtrusively as possible; however, it is also common for participants to be interviewed, often by an off-camera voice. Examples Include: ▪ CopsDeadliest CatchSurvivorBig BrotherDynamo: Magician Impossible...

Apasă pentru a vedea definiția originală «fly on the wall» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA FLY ON THE WALL

fly hack
fly half
fly high
fly in amber
fly in the face of
fly in the ointment
fly kick
fly killer
fly net
fly off the handle
fly orchid
fly press
Fly River
fly rod
fly sheet
fly spray
fly swat
fly swatter
fly the coop
fly the flag

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FLY ON THE WALL

brick wall
cavity wall
cell wall
Chinese wall
climbing wall
curtain wall
drive to the wall
garden wall
go to the wall
go up the wall
hanging wall
hole in the wall
party wall
perimeter wall
retaining wall
sea wall
video wall
wall
wall to wall
with one´s back to the wall
writing on the wall

Sinonimele și antonimele fly on the wall în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «fly on the wall» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FLY ON THE WALL

Găsește traducerea fly on the wall în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile fly on the wall din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fly on the wall» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

在墙壁上飞
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

mosca en la pared
570 milioane de vorbitori

Engleză

fly on the wall
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

दीवार पर मक्खी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

ذبابة على الحائط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

летать на стене
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

voe na parede
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

প্রাচীর উপর উড়ে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

mouche sur le mur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Terbang di dinding
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Fliegen an der Wand
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

壁に飛ぶ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

벽에 비행
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Fly ing tembok
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

bay trên tường
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

சுவரில் பறக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

भिंतीवर उडता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Duvarda uçmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

volare sul muro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

mucha na ścianie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

літати на стіні
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

zbura pe perete
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

μύγα στον τοίχο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

vlieg op die muur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

flyga på väggen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

flue på veggen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fly on the wall

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FLY ON THE WALL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
76
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fly on the wall» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fly on the wall
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fly on the wall».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FLY ON THE WALL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «fly on the wall» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «fly on the wall» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre fly on the wall

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «FLY ON THE WALL»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul fly on the wall.
1
Jennifer Saunders
I'd much rather have sat there and just been a fly on the wall, instead of having to smile at people. I'd rather have been a waitress. Just gone round and stared at people.
2
Sarah Waters
I wouldn't mind being a fly on the wall in a few Victorian parlours.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FLY ON THE WALL»

Descoperă întrebuințarea fly on the wall în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fly on the wall și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Fly on the Wall
What are they really like? What do they really talk about? Are they really cretins most of the time? Fly on the Wall is the story of how that wish comes true. From the Hardcover edition.
E. Lockhart, 2008
2
Fly on the Wall
You would have to be a fly on the wall to learn of the secret love affair between Paige, a divorced English teacher, and Theo, a high school student and star basketball player.
Trista Russell, 2013
3
The Fly on the Wall
Ace reporter John Cotton is a fly on the wall -- seeing all, hearing all, and keeping out of sight.
Tony Hillerman, 2009
4
Fly on the Wall
The short stories and pen-and-ink drawings throughout The Fly on the Wall are dark and subversive by nature, with an inherent wry humor prevalent throughout.
Jason Brink, Jim Westergard, 2008
5
Fly on the Wall: Recollections of Las Vegas' Good Old, Bad ...
Tallulah played baccarat, Shecky shot dice, and Frank dealt blackjack.Fly on the Wall chronicles those times, as well as the men and women who shaped them.As a reporter for two of the city's most respected newspapers and a publicist for two ...
Dick Odessky, 2012
6
A Fly on the Wall
This is a story of memories, of time spent observing and interacting with most of the major athletes and many others during the last half of the 20th Century; of time up-close with movie stars, major politicians and other celebrities.
Walt Brown, 2013
7
Fly on the Wall: A Fly Moscone Mystery
And whatever happened to the free chips and salsa at Dean's? With Fly and Jinx busting each other's chops and battling it out to narrate the story, Fly has an existential crisis.
Michael Hirsh, Mike Hirsh, 2012
8
Leaders Who Win, Leaders Who Lose: The Fly-on-the-Wall Tells All
Nancy R. Daly offers shared experiences through candid real-life stories that result in learning from other leaders' deeds and misdeeds.
Nancy R. Daly, 2004
9
A Fly Named Alfred
When Harper Winslow writes a column for the school newspaper--under the identity of Alfred the fly--about the foibles of students and teachers, he makes fun of the beautiful Veronica and her thug boyfriend who seek revenge on the anonymous ...
Don Trembath, 1997
10
A Fly on the Wall
Flies acting as eyewitnesses on walls and police badges falling out of the blue from the air, this is just the type of crime Poe and Amontillado love to solve.
M. E. Robertson-Hoon, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FLY ON THE WALL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fly on the wall în contextul următoarelor știri.
1
Derrick Brooks plans to meet with Jameis Winston “every day …
The other has a lot to learn. overatedselfpromoter says: Jul 11, 2015 3:42 PM. I would pay $$$ to be a fly on the wall for those conversations. «NBCSports.com, Iul 15»
2
What I'm really thinking: the woman in the hijab | Life and style | The …
I long to be a fly on the wall, another person in the crowd, but I know you can't ignore my hijab when you see me, and you let it tell my story. «The Guardian, Iul 15»
3
[PICS] Nicky Hilton's Wedding Dress — See The Stunning Bride's …
What we would do to be a fly on the wall at their wedding, it looks like it was out of this world. We are obsessed with Nicky's wedding dress ... «Hollywood Life, Iul 15»
4
James Taylor's Before This World is his first in 13 years | Executive …
... we'll record you', and then to go on to Trident Studios, where they were making The White Album, and be a fly on the wall listening back to all ... «The Australian, Iul 15»
5
The Unending Conversation
Blumenthal's piece gave a flavor of The Conversation, what it must have been like to be a fly on the wall listening in. Once, he tells us, he asked ... «The Weekly Standard, Iul 15»
6
'Pro-Feminism' Channing Tatum Wants To Talk To Roxane Gay …
If we could be a fly on the wall for any conversation, it would be the one in which Channing Tatum and Roxane Gay talk "Magic Mike," feminism ... «Huffington Post, Iul 15»
7
Ross Rice Talks About the Rise and Fall of Human Radio
Fly on the Wall: I have a pretty clear memory of getting off work waiting tables on a Wednesday night and going Downtown to the South End ... «Memphis Flyer, Iul 15»
8
Yahoo Celebrity UK
The 65-year-old reality star oozed glamour in a new promo picture ahead of her upcoming fly on the wall documentary 'I Am Cait,' documenting ... «Yahoo Celebrity UK, Iul 15»
9
Actor says same-sex marriage issue is 'purifying the church' & 'doing …
They're not in your face. They're in somebody else's face, and you're sitting there like a fly on the wall. That's what makes them fascinating. «Christian Examiner, Iul 15»
10
Help Fly on the Wall Reunite Lost Hairpieces With Their Owners #3
Fly on the Wall noticed that a lot of people in the Memphis area have been losing their wigs, weaves and toupees.Everywhere we looked we ... «Memphis Flyer, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fly on the wall [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/fly-on-the-wall>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z