Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "give one's eyeteeth for" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GIVE ONE'S EYETEETH FOR ÎN ENGLEZĂ

give one's eyeteeth for play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ GIVE ONE'S EYETEETH FOR ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «give one's eyeteeth for» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția give one's eyeteeth for în dicționarul Engleză

Definiția de a da în ochii dvs. în dicționar este de a merge la orice lungimi pentru a obține sau obține.

The definition of give one's eyeteeth for in the dictionary is to go to any lengths to achieve or obtain.


Apasă pentru a vedea definiția originală «give one's eyeteeth for» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA GIVE ONE'S EYETEETH FOR

give head
give hostages to fortune
give in
give it heaps
give it hot
give it up for someone
give me
give odds
give off
give offence
give one´s right arm
give onto
give or take
give out
give over
give pause to
give place to someone
give rise to
give someone a leg up
give someone a piece of one´s mind

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GIVE ONE'S EYETEETH FOR

account for
as for
ask for
be all for
be in the market for
but for
carry a torch for
except for
go for
go in for
have feelings for
have no time for
have no use for
in for
in line for
make a pitch for
pay for
so much for
stand up for
up for

Sinonimele și antonimele give one's eyeteeth for în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «give one's eyeteeth for» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GIVE ONE'S EYETEETH FOR

Găsește traducerea give one's eyeteeth for în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile give one's eyeteeth for din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «give one's eyeteeth for» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

给一个人的eyeteeth的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

dar la colmillos para
570 milioane de vorbitori

Engleză

give one´s eyeteeth for
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

के लिए एक eyeteeth दे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

إعطاء المرء قواطع لل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

дать свое eyeteeth для
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

dar a caninos para
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

এক এর eyeteeth জন্য প্রদান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

donner sa canines pour
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Berikan kepada orang lain
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Geben die Eckzähne für
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

〜へのeyeteethを与える
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

하나 의 eyeteeth 을 제공
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Menehi eyeteeth kanggo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

cung cấp cho một của eyeteeth cho
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

ஒரு கணவனைக் கொடு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

एखाद्याच्या डोळ्याला पाणी द्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Için şahsen vermek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

dare uno di canini per
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

oddać swoje eyeteeth dla
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

дати своє eyeteeth для
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

da eyeteeth unul pentru
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

δώσει eyeteeth ένα για
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

gee ´n mens se eyeteeth vir
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

ge sitt eyeteeth för
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

gi ens eyeteeth for
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a give one's eyeteeth for

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GIVE ONE'S EYETEETH FOR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
23
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «give one's eyeteeth for» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale give one's eyeteeth for
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «give one's eyeteeth for».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre give one's eyeteeth for

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GIVE ONE'S EYETEETH FOR»

Descoperă întrebuințarea give one's eyeteeth for în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu give one's eyeteeth for și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Facts on File Dictionary of American Regionalisms
... saying meaning be honest but don't cheat yourself. A merchant who kicked the salt container would settle the salt and the customer would get too much for his or her money. give one's eyeteeth for To give one's most prized possessions for.
Robert Hendrickson, 2000
2
Have a Nice Day--No Problem!: 2a Dictionary of Cliches
In any event, in the twentieth century it became commonly used in politics ("The candidate was willing to give it her best shot"). give no quarter: see GRANT NO QUARTER give one's eyeteeth for, to. To yearn for; to go to any lengths to obtain.
Christine Ammer, 1992
3
アメリカ囗語辞典
(*C9US #I|C0 would give one's eyeteeth for something <D for £• to have £: Att&xT 1>W\ CMMil- 45. You shouldn't envy Perry his bachelor's life. He'd give his eyeteeth to have [for] a wife like yours. (□K U <0%tzfrb £\^X%tsZ £(4fr^J:„ ffiti?*co || ...
John G. McCaleb, 安田一郎, Edward Seidensticker, 1983
4
The Mavens' Word of the Day Collection
give one's eyeteeth for something was the last expression to come into use. It is first recorded in Somerset Maugham's Cakes and Ale, published in 1930: "He'd give his eye-teeth to have written a book half as good." Before that, expressions ...
Random House, Random House Reference, 2002
5
The Dictionary of Clich_s: A Word Lover's Guide to 4,000 ...
See under give one's eyeteeth give one's eyeteeth for 175 give one's right arm 175 give pause to 175 give short shrift. See short shrift give someone his/her head 175 give someone theax 175 give someone the backof one's hand. See back of ...
Christine Ammer, 2013
6
McGraw-Hill's Dictionary of American Idoms and Phrasal Verbs
She gotajob offerfrom another company. give one's right arm (for someone or something) and give one's eyeteeth (for someone or something)Fig.to be willing to give something of great value for someone or some- thing. I'd give my right arm  ...
Richard Spears, 2006
7
Metaphor and Nation: Metaphors Afrikaners Live by
(31) oogtande gee (B 24-7:1) .00 to give one's eyeteeth (for something); (calque from English) (32) haar vingers deur syne stoot (S 2-7:60) to push her fingers through his (33) 'n sweem van geur omvou jou (S 2-7:19) lit. a shred/cloud of ...
René Dirven, 1994
8
Best American Plays: Supplementary volume
... say that he wanted a new man in Washington. kurt (playing naively excited). Now that's something to give one's eyeteeth for! nolan (pleased at the result). I think it might be possible to swing it — very possible. kurt. God, what a break ! nolan.
John Gassner, 1961
9
Attack poodles and other media mutants: the looting of the ...
Prize-winning columnist Wolcott names names and rattles cages in a samurai assault on cable news and conservative warmongers.
James Wolcott, 2004

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Give one's eyeteeth for [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/give-ones-eyeteeth-for>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z