Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Goldoni" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GOLDONI

Italian.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA GOLDONI ÎN ENGLEZĂ

Goldoni play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GOLDONI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ GOLDONI ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Goldoni» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Goldoni

Carlo Goldoni

Carlo Goldoni

Carlo Osvaldo Goldoni a fost dramaturg și libretist italian din Republica Veneția. Lucrările sale includ unele dintre cele mai cunoscute și cele mai iubite piese din Italia. Audiențele au admirat piesele lui Goldoni pentru amestecul ingenios de inteligență și onestitate. Piesele sale au oferit contemporanilor săi imagini despre ei înșiși, dramatizând adesea viețile, valorile și conflictele dintre clasele mijlocii emergente. Deși el a scris în franceză și în italiană, piesele sale utilizează bogat limba venețiană, limba vernaculară și colocvializările. Goldoni a scris, de asemenea, sub numele și titlul de stilou "Polisseno Fegeio, Pastor Arcade", despre care a susținut în memoriile sale "Arcadienii Romei" care i-au fost atribuite. Goldoni, un scriitor plin de prolific, este cel mai bine cunoscut pentru piesa sa de benzi desenate "Slujitor al celor doi maeștrii", care a fost tradusă și adaptată de multe ori pe plan internațional. În 2011, Richard Bean a adaptat piesa pentru Teatrul Național al Marii Britanii, la cererea regizorului Nicholas Hytner, ca vehicul al actorului James Corden. Adaptarea, One Man, Two Guvnors, a devenit o lovitură uluitoare, trecând la West End și în 2012 la Broadway. Carlo Osvaldo Goldoni was an Italian playwright and librettist from the Republic of Venice. His works include some of Italy's most famous and best-loved plays. Audiences have admired the plays of Goldoni for their ingenious mix of wit and honesty. His plays offered his contemporaries images of themselves, often dramatizing the lives, values, and conflicts of the emerging middle classes. Though he wrote in French and Italian, his plays make rich use of the Venetian language, regional vernacular, and colloquialisms. Goldoni also wrote under the pen name and title "Polisseno Fegeio, Pastor Arcade," which he claimed in his memoirs the "Arcadians of Rome" bestowed on him. Goldoni, a prolific writer, is best known for his comic play Servant of Two Masters, which has been translated and adapted internationally numerous times. In 2011, Richard Bean adapted the play for the National Theatre of Great Britain, at the request of director Nicholas Hytner, as a vehicle for actor James Corden. The adaptation, One Man, Two Guvnors, became a smash hit, transferring to the West End and in 2012 to Broadway.

Definiția Goldoni în dicționarul Engleză

Definiția lui Goldoni în dicționar este Carlo. 1707-93, dramatician italian; autor de peste 250 de piese în italiană sau franceză, inclusiv La Locandiera. Opera sa a introdus o comedie realistă italiană, înlocuind comedia dell'arte.

The definition of Goldoni in the dictionary is Carlo. 1707–93, Italian dramatist; author of over 250 plays in Italian or French, including La Locandiera. His work introduced realistic Italian comedy, superseding the commedia dell'arte.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Goldoni» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA GOLDONI

Goldenhar´s syndrome
goldenly
goldenness
goldenrod
goldenseal
goldeye
goldfield
goldfinch
goldfinnies
goldfinny
goldfish
goldfish bowl
goldilocks
Golding
goldish
goldless
Goldschmidt

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GOLDONI

Benoni
Berlusconi
Boccioni
Bodoni
cannelloni
canzoni
coni
conversazioni
krooni
macaroni
Manzoni
Marconi
Moroni
noni
padroni
pepperoni
Shoshoni
somoni
spumoni
yoni

Sinonimele și antonimele Goldoni în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «Goldoni» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GOLDONI

Găsește traducerea Goldoni în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile Goldoni din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Goldoni» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

哥尔多尼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

Goldoni
570 milioane de vorbitori

Engleză

Goldoni
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

Goldoni
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الجلدوني
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Гольдони
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Goldoni
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

Goldoni
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

Goldoni
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Goldoni
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Goldoni
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ゴルドーニ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

골 도니
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Goldoni
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Goldoni
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

Goldoni
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

गोल्डोनी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Goldoni
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Goldoni
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Goldoni
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Гольдоні
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Goldoni
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Goldoni
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

GOLDONI
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Goldoni
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Goldoni
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Goldoni

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GOLDONI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Goldoni» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Goldoni
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Goldoni».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GOLDONI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Goldoni» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Goldoni» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Goldoni

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GOLDONI»

Descoperă întrebuințarea Goldoni în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Goldoni și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Carlo Goldoni's The Servant of Two Masters
Lynn Nottage shines a revealing, fiercely imaginative beam on the French court in LAS MENINAS, her play about the illicit love affair between African servant Nabo Sensugali and Louis XIV's wife, Queen Marie-Therese.
Carlo Goldoni, 2004
2
Carlo Goldoni and eighteenth-century theatre
Papers in this volume examines the work of Carlo Goldoni in relation to the output of other theatre writers across Europe in the Age of Enlightenment, and also reconsiders Goldoni's work in the light of new questions raised by recent ...
Joseph Farrell, 1997
3
The Venetian Twins
The Venetian Twins was the comic hit of the 1994 Off-Broadway season.
Carlo Goldoni, 2002
4
Goldoni: Volume Two
Robert David MacDonald, Carlo Goldoni. understandable as a foreigner, and which lent a darker, more 'Northern Romantic' overtone to the proceedings, with ech— oes of the courtship of Robert and Clara Schumann, not to forget ...
Robert David MacDonald, Carlo Goldoni, 1994
5
Our Dramatic Heritage: The eighteenth century
"Papa Goldoni," the father of the Italian theater, was born in Venice on February 25, 1707. Carlo Goldoni was the son of a doctor and was himself trained as a lawyer, but spent his early years vascillating between a "respectable" legal career ...
Philip George Hill, 1987
6
Playing With Gender: The Comedies of Goldoni
This book takes gender as its point of entry into the comedies of Carlo Goldoni (170793).
Maggie Günsberg, 2001
7
Memoirs of Goldoni: In 2 Vols, Volume 2... - Primary Source ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Carlo Goldoni, John Black, 2013
8
The coffee house
A new edition of Heine's deconstruction of the travelogue.
Carlo Goldoni, Jeremy Parzen, 1998
9
The Liar: A Comedy in Three Acts
A biting, brilliantly inventive black comedy, which marked the debut of a young writer of unique talent and theatrical flair.
Carlo Goldoni, 1973
10
Alfieri and Goldoni: Their Lives and Adventures
Goldoni fortunately arrived in time to declare the imposture, and to strip his stolen laurels from the brow of the thief. The young author could not prevail upon his Angelica — for such was the name of the lady who had captivated him — to take  ...
Edward Copping, 1857

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GOLDONI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Goldoni în contextul următoarelor știri.
1
Singular Sensations
For many theatre historians, Carlo Goldoni's 1743 farce entitled The Servant of Two Masters is a classic of the commedia dell'arte style of ... «Huffington Post, Iul 15»
2
Fewell Park free concert features folk duo Woodland
Shakespeare Carolina presents Carlo Goldoni's “The Servant of Two Masters,” at 8 p.m. Thursday-July 18 and July 22-25 at the Winthrop ... «The Herald, Iul 15»
3
Updating Commedia dell' arte: SCT's Servant of Two Masters
The production's director David Rice acknowledges that in one respect—the fact that Goldoni's farce dates from the 18th century—this is “a ... «KSMU Radio, Iul 15»
4
LO SPEZIALE Opera Channels BREAKING BAD at Dragon Theatre …
The precocious son of a physician, Goldoni read comedies from his father's library as a child and ran away from school at Rimini in 1721 with a ... «Broadway World, Iul 15»
5
A slice of 1960s Brighton comes to Burntwood School Theatre
Inspired by Carlo Goldoni's 18th Century comedy A Servant of two Masters, the play is filled with a mix of flamboyant characters, physical ... «Richmond and Twickenham Times, Iul 15»
6
Phoenix Theatre season to include two Tom Horan projects, a hit B …
The season will kick off in September with Richard Bean's comedy "One Man, Two Guvnors," a spin on Carlo Goldoni's "The Servant of Two ... «Indianapolis Business Journal, Iul 15»
7
Weekend Guide: July 9-15
A cross between traditional Italian commedia and postmodern vaudeville, this new adaptation of Goldoni's classic pits the madcap servant ... «Springfield News-Leader, Iul 15»
8
Things to do
Libretto by Carlo Goldoni. Directed by Steve Flavin. Team White: Carmelo Rosado as Sempronio, Nicole Cooper as Grilletta, Mark Bonney as ... «San Jose Mercury News, Iul 15»
9
Shakespeare Theatre of NJ presents 'The Guardsman'
Her adaptation of Carlo Goldoni's The Servant of Two Masters is published by Playscripts, Inc. Additionally, Ms. Monte adapted this world ... «NJ.com, Iul 15»
10
THE GUARDSMAN Begins 7/8 at The Shakespeare Theatre
Her adaptation of Carlo Goldoni's The Servant of Two Masters is published by Playscripts, Inc. Additionally, Ms. Monte adapted this world ... «Broadway World, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Goldoni [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/goldoni>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z