Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "greyed out" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GREYED OUT ÎN ENGLEZĂ

greyed out play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GREYED OUT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ GREYED OUT ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «greyed out» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Gravitată

Grayed out

În calcul, un element interfață de utilizator gri este parte a interfeței care este afișată cu o nuanță de gri deschis, pentru a indica faptul că acesta nu poate fi utilizat în prezent sau selectat de către utilizator. Această convenție este utilizată pe scară largă în interfețele grafice pentru utilizatori, pentru a permite utilizatorului să știe rapid ce acțiuni nu pot fi luate în starea curentă a calculatorului. Abordarea face posibilă dezactivarea unui control atunci când nu poate fi utilizat și dă un semnal clar al acelei stări, menținând în același timp controlul într-o locație consistentă, reducând astfel la minimum confuzia pentru utilizator. Alternativ, un element de control poate fi afișat în gri în starea sa activă, indicând faptul că utilizatorul nu îl poate dezactiva. De exemplu, multe browsere web au un buton "Stop" sau un element de meniu pentru a întrerupe încărcarea unei pagini web încărcate parțial. Cu toate acestea, dacă nu se afișează nici o fereastră sau pagina curentă este deja încărcată complet, atunci acest control nu poate efectua nicio funcție. În acest caz, butonul sau elementul de meniu poate fi "gri" pentru a indica faptul că a fost dezactivat. In computing, a grayed out user interface element is part of the interface that is displayed with a light shade of gray, to indicate that it cannot currently be operated or selected by the user. This convention is widely used in graphical user interfaces, to quickly let the user know which actions cannot be taken in the computer's current state. The approach makes it possible to disable a control when it cannot be used, and give a clear signal of that state, while maintaining the control in a consistent location, thereby minimizing confusion for the user. Alternatively, a control element may be shown grayed out in its enabled state, indicating that the user cannot disable it. For example, many web browsers have a "Stop" button or menu item to discontinue loading a web page that has been partially loaded. However, if no window is showing or the current page is already completely loaded then this control cannot perform any function. In this case, the button or menu item may be "grayed out" to indicate that it has been disabled.

Definiția greyed out în dicționarul Engleză

Definiția de culoare gri în dicționar nu este evidențiată, indicând faptul că funcția nu este disponibilă la un moment dat.

The definition of greyed out in the dictionary is not highlighted, indicating that the function is unavailable at a given time.

Apasă pentru a vedea definiția originală «greyed out» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA GREYED OUT

grey wolf
grey-crowned babbler
grey-faced petrel
grey-haired
grey-state
Grey-Thompson
grey-wave
greyback
greybeard
greybearded
greyhead
greyheaded
greyhen
greyhound
greyhound race
greyhound racing
greying
greyish
greylag
greylag goose

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GREYED OUT

check out
chilled out
crowded out
dried out
find out
flooded out
hold out
packed out
read out
round out
sold out
sound out
spaced out
spread out
stand out
stressed out
tuckered out
turned out
washed out
weed out
well turned out

Sinonimele și antonimele greyed out în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «greyed out» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GREYED OUT

Găsește traducerea greyed out în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile greyed out din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «greyed out» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

灰色的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

en gris
570 milioane de vorbitori

Engleză

greyed out
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

धुंधली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

من الرمادي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

серым цветом
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

acinzentado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

জিওয়েড আউট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

grisé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Berkulit keras
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

ausgegraut
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

グレー表示
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

회색
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Greyed out
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

màu xám
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

அவுட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

Greyed बाहेर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Gri dışarı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

in grigio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

szaro
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

сірим кольором
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

culoare gri
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

γκριζαρισμένα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

grys uit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

gråmarkerad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

nedtonet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a greyed out

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GREYED OUT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «greyed out» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale greyed out
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «greyed out».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GREYED OUT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «greyed out» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «greyed out» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre greyed out

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GREYED OUT»

Descoperă întrebuințarea greyed out în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu greyed out și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
High Resolution EPR: Applications to Metalloenzymes and ...
... the current simulation Lock the current simulation Add a new molecule Greyed out, NOT currently supported Delete all molecules including all atoms and bonds Delete current molecule including all atoms & bonds Greyed out, NOT currently ...
Graeme Hanson, Lawrence Berliner, 2009
2
SolidWorks Administration Bible
I. . ..y 17 rninules ago Dl'it'drl E and Detalliri Re: Make block greyed out . I mi' 29 minutes ago on Sketching by Kelvin Lin-'port a). n httpu'Mdeeigns'cufficom/blogl : 1 “Lil Footwear industry Modelers Qiiil Re: 530 degree lo_ft problem by Mark ...
Matt Lombard, 2009
3
Dreams Within Dreams
In the sections of the book that dealt with the so-called future, the fonts were very pale, greyed out, just like this. It's as if the book is still being written. 'That's strange,' he added. 'The text at the beginning of the other book was not greyed out.
Allan Sankirtan, 2012
4
Behind the Screen with Windows 7 and MS Office 2010
You'll notice that is shown in grey (greyed out) and clicking on it does nothing unless you've created an index and placed the text cursor in it. Unfortunately it's often hard to figure out why some icons or options in a dialogue box are greyed out.
Steve Hayes, 2012
5
Behind the Screen with Ubuntu and LibreOffice
This can be useful if you want to refer to them elsewhere in the document. If you try to modify the Title or Subtitle styles, you'll now find that most options on the Outline and Numbering tab are shown in grey (greyed out) and you can't change  ...
Steve Hayes, 2012
6
Requirements Engineering: Foundation for Software Quality: ...
The greyed visualisation is a mere copy of the original FD in which the features that do not belong to the view are greyed out (e.g. P, S, SF and SA). Greyed out features are only displayed but cannot be manually selected/deselected.
Roel Wieringa, Anne Persson, 2010
7
Speed Reading - Harness Your Computer's Power to Triple Your ...
Initially, the greyed-out words are left in as a comfort to you until you get used to the technique. computer using the Banner Mode of ReadPal, but we have. As you progress through the story more words are greyed out. Use your index finger to ...
ReadPal, Dr Louis Crowe, Readpal, 2005
8
Designing Usable Apps: An agile approach to User Experience ...
Should these controls be shown in a disabled state (i.e., greyed out), or should they be hidden completely? • With greyed-out controls, it might not always be obvious to the user that the reason why the control is greyed out is because of an  ...
Kevin Matz, 2013
9
The 'No Assumptions' Guide to Windows XP
In the above example for the text buttons the “Apply” button is greyed out. This means that this button is not available at the moment. Controls typically “grey” themselves out when their functionality is not applicable for the current circumstance.
Mark Wheeldin, 2005
10
Understanding Writing: Ways of Observing, Learning & ...
The OVR must be greyed out. If it is not greyed out, double-click on OVR to switch it off. If the OVR is switched on, existing text will be deleted as you enter new text. If the OVR is turned off, you will simply be adding more text in between existing ...
Thomas Newkirk, Nancie Atwell, 1986

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GREYED OUT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul greyed out în contextul următoarelor știri.
1
iTunes sucks: A GIF guide to why Apple's desktop music app must …
Occasionally you'll come across songs that are in the cloud and greyed out, but iTunes doesn't tell you why that is or what you can do about it. «The Next Web, Iul 15»
2
How to remove virus from Android phone or tablet … - PC Advisor
In most cases, this is all you need to do to remove the virus, but occasionally you might find the Uninstall button is greyed out. This is because ... «PC Advisor, Iul 15»
3
Everything new in the Android M Preview 2
If the answer is "none" the button just gets greyed out. And here's the permissions button showing a preview of Chrome's permissions. «Ars Technica, Iul 15»
4
Upcoming Yamaha MT-03 Revealed in Patent Pics, Has ABS
If you look closely at these greyed out patent photos you can effortlessly spot the ABS rings on the bike, and this is a strong hint that we're ... «autoevolution, Iul 15»
5
No Free DLC For 'The Witcher 3: Wild Hunt' This Week, Major Patch …
... are now greyed out. Of course, quest issues, performance improvements, and other changes are also part of The Witcher 3: Wild Hunt update ... «The Inquisitr, Iul 15»
6
Jourdan Dunn Rocks Granny Grey For Wireless Festival
It all started on the catwalk several seasons ago where hair colourist Josh Wood greyed out models hair for the Louis Vuitton SS12 show. «instyle.co.uk, Iul 15»
7
SkyView makes stargazing simple and fun
Those greyed out will not be visible, as they are below the horizon. At the bottom of the list is the “Get More Space Objects” option. This will take ... «Cayman Compass, Iul 15»
8
Explicit Songs Greyed Out On Apple Music? Here's The Fix
Today, Apple finally launched the long-awaited Apple Music streaming service, bundling it with the new iOS 8.4 update. Apple Music allows ... «Tech News Today, Iul 15»
9
Windows 10 lets you record footage from any game. Here's how to …
You'll notice that one of the icons on the Game Bar is greyed out – the Game DVR icon. Tapping it when it's live automatically saves the last 30 ... «PC Advisor, Iul 15»
10
How Debenhams' site redesign led to ecommerce sales growth
The size buttons are are a lot softer than on the previous version, the greyed out buttons making it clear what is unavailable. Add-to-bag is clear ... «Econsultancy, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Greyed out [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/greyed-out>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z