Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Gustavus II" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GUSTAVUS II ÎN ENGLEZĂ

Gustavus II play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GUSTAVUS II

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ GUSTAVUS II ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gustavus II» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Gustavus II

Gustavus Adolphus din Suedia

Gustavus Adolphus of Sweden

Gustav II Adolf; cunoscută în limba engleză prin numele său latinizat Gustav Adolphus sau ca Gustav al II-lea Adolph sau ca Gustav Adolf cel Mare; a fost rege al Suediei între 1611 și 1632 și este creditat ca fondator al Suediei ca o Mare Putere. El a condus Suedia la supremația militară în timpul războiului de treizeci de ani, contribuind la determinarea echilibrului politic și religios al puterii în Europa. El este adesea considerat unul dintre cei mai mari comandanți militari din toate timpurile, cu folosirea inovatoare a armelor combinate. Cea mai notabilă victorie militară a fost bătălia de la Breitenfeld. Cu o mașină militară superbă, cu arme bune, o pregătire excelentă și o artilerie eficientă pe teren, susținută de un guvern eficient care să ofere fonduri necesare, Gustav Adolphus era gata să devină lider european important, dar a fost ucis în lupta de la Lützen 1632. El a fost ajutat abil în eforturile sale de contele Axel Oxenstierna, Domnul Înaltul Cancelar al Suediei, care a acționat și ca regent după moartea sa. Gustav II Adolf; widely known in English by his Latinized name Gustavus Adolphus or as Gustav II Adolph, or as Gustavus Adolphus the Great; was the King of Sweden from 1611 to 1632 and is credited as the founder of Sweden as a Great Power. He led Sweden to military supremacy during the Thirty Years War, helping to determine the political as well as the religious balance of power in Europe. He is often regarded as one of the greatest military commanders of all time, with innovative use of combined arms. His most notable military victory was the battle of Breitenfeld. With a superb military machine with good weapons, excellent training, and effective field artillery, backed by an efficient government which could provide necessary funds, Gustavus Adolphus was poised to make himself a major European leader, but he was killed at the battle of Lützen in 1632. He was ably assisted in his efforts by Count Axel Oxenstierna, the Lord High Chancellor of Sweden, who also acted as regent after his death.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gustavus II» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA GUSTAVUS II

Gustavo A. Madero
Gustavus Adolphus
Gustavus I
Gustavus VI
gustful
gustie
gustier
gustiest
gustily
gustiness
gustless
gusto
gusty
gut
gut check
gut course
gut feeling
gut instinct
Gut of Canso

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GUSTAVUS II

Artaxerxes II
Charles II
Claudius II
Francis II
James II
Julius II
Louis II
Nicholas II
Pius II
Ramses II
Valentinianus II

Sinonimele și antonimele Gustavus II în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «Gustavus II» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GUSTAVUS II

Găsește traducerea Gustavus II în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile Gustavus II din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Gustavus II» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

古斯塔夫二世
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

Gustavus II
570 milioane de vorbitori

Engleză

Gustavus II
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

गुस्तावस द्वितीय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

غوستافوس II
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Густав II
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Gustavus II
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

গুস্তাভাস দ্বিতীয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

Gustave II
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Gustavus II
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Gustav II
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

グスターヴォII
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

구스타브 II
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Gustavus II
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Gustavus II
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

கஸ்டவஸ் II
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

गुस्तावू दुसरा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Gustavus II
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Gustavus II
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Gustaw II
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Густав II
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Gustavus II
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Gustavus II
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Gustav II
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Gustav II
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Gustav II
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Gustavus II

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GUSTAVUS II»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
9
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Gustavus II» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Gustavus II
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Gustavus II».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GUSTAVUS II» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Gustavus II» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Gustavus II» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Gustavus II

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GUSTAVUS II»

Descoperă întrebuințarea Gustavus II în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Gustavus II și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The history of Gustavus Adolphus, King of Sweden, surnamed ...
Brigade, or Column of Gustavus, ii. 19, 21, 363.— New brigades made, 83.— Reduced in quantity, 81.— Expired soon after the death of Gustavus - 365. Jirutart, French Ambassador at Ratisliou, i. 231. — His business - - 246. BruK/inic, (duke) ...
Walter Harte, 1807
2
The History of the Life of Gustavus Adolphus
... prophecy, 226 — Marries his son Ferdinand to a princess of Spain, 231 — Magnificence of the nuptials, 232 — Condescends to call Gustavus king, 2S6 — Negotiates with Saxony, 376 — Behaves modestly on the death of Gustavus, II. 347.
Walter Harte, Gustaf II (roi de Suède), 1759
3
The history of the life of Gustavus Adolphus, king of ...
Restored in great pomp to their duchies, ibid Medal, on the victory of Leipsic, I. 408.. Melk ; his stratagem on Malchin, I. 264. Mentz (elector). Same account of him, I. 426 * — Incapacitated by Gustavus, II. 136. Merci ; the greatest general since ...
Walter Harte, 1759
4
Reader's Guide to Military History
No biography in any language can compete with ROBERTS' (1953, 1958] monumental two—volume study of Gustavus II's Sweden. His work is not so much a massive biography as a milestone history of a country persomfied and projected ...
Charles Messenger, 2013
5
Making Europe: People, Politics, and Culture, Volume II: ...
... to strengthen Catholicism, not only in Habsburg lands but throughout the Empire. At this point, the Swedish phase of the war began, when the Lutheran king of Sweden, Gustavus II Adolphus, assumed leadership of the Protestant cause.
Frank Kidner, Maria Bucur, Ralph Mathisen, 2007
6
Encyclopædia Americana: A Popular Dictionary of Arts, ...
no GUSTAVUS I— GUSTAVUS II. favor. His artless eloquence was ir- he appeared to yield w,th regret to resistible ; his conceptions were bold, the wishes of the nation ; but he debut his indomitable spirit brought them ferred the ceremony of ...
Francis Lieber, Edward Wigglesworth, Thomas Gamaliel Bradford, 1835
7
The Popular Encyclopedia: Being a General Dictionary of ...
... and were immediately gained over by the thought of delivering their country. Three older officers, who refused, had their swords taken from them by the king. The rest /><J4 •wore fidelity to his cause. The king's address to 2 r GUSTAVUS II.
Sir Daniel Keyte Sandford, Thomas Thomson, Allan Cunningham, 1836
8
Stonewall Jackson and Religious Faith in Military Command
Like Jackson, King Gustavus II Adolphus of Sweden (¡594–¡632) has been revered in his homeland and abroad for his special qualities and has been mourned for his early death on the field of battle. Gustavus Adolphus became king in ¡6¡¡ ...
Kenneth E. Hall, 2005
9
Répertitres:
Gustav II Adolf [Swedish king Gustavus II (Gustavus Adolphus) (1594-1632)] Alfvén: suite for orch, op.49 (1932). Gustave III [Fr for Swedish king Gustavus 111 (1746-1792); aSymphonie funebre] Auber: subt Le bal masque' (The masked ball ), ...
François Verschaeve, 2007
10
The Illustrated Timeline of Military History
Gustavus II Adolphus (1594–1632) One of the great captains of history and often considered the “father of modern warfare,” he created the first truly “modern” army , which became the model for all the other powers of Europe. Succeeding to the ...
Glen C. Forrest, Anthony A. Evans, David Gibbons, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GUSTAVUS II»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Gustavus II în contextul următoarelor știri.
1
Column: Vasa: Stockholm's famous ship on display
In 1625, its king, Gustavus II Adolphus, ordered a fearsome new type of ship to intimidate rivals around the Baltic. The king, considered the ... «Current in Zionsville, Iun 15»
2
Beauty of the Beast: Spieler finds her calling breathing life into puppets
[Note: Once a Lake Street landmark, Gustavus II Adolphus Hall was gutted by fire in 2004 and demolished in 2008.] MP: We live today in what ... «MinnPost.com, Iun 14»
3
This day in history - October 30
1611 - Charles IX of Sweden dies and Queen Christina and Duke John of Oestergoetland take over power until Gustavus II is elected in ... «The Daily Telegraph, Oct 13»
4
Sweden: Refloating the ghost ships
For that fatal design flaw we must look to King Gustavus II Adolphus, who approved the innovative dimensions as well as insisting it stock more ... «New Zealand Herald, Iul 12»
5
Major events on this day in history
1622 - Sigismund III of Poland, former king of Sweden, signs an armistice with Gustavus II, king of Sweden, after the Swedes take Livonia. «Herald Sun, Iun 12»
6
Clog Trend Surges: Sleek Styling and Pop Colors Star in Cape …
The Vasa is named after the richly ornamented Swedish naval vessel commissioned by King Gustavus II Adolphus and built in 1625 with more ... «PR Web, Sep 10»
7
Nations' fortunes often grow, fall along with their forest resources
He was succeeded by Charles IX, and he in turn by Gustavus II Adolphus, third of the Vasa kings, who reigned from 1611 until 1632, when he ... «The Chesapeake Bay Journal, Feb 10»
8
Baroque Lion Mask from the Peerless Palace
It was built in the 1630s by Count Jacob De la Gardie who, among many other honours, was married to King Gustavus II Adolphus's old ... «ScienceBlogs, Iun 09»
9
Royal Medals Copied
One of them was the above clay mould depicting King Gustavus II Adolphus. Claes believes that it may have been used to make candy. Now he ... «ScienceBlogs, Nov 08»
10
The naked (and the wrinkled) truth about Verdi's masked ball
... with Verdi's original work about the assassination of the Swedish King Gustavus II in 1792. The monarch was shot at a masked ball and at the ... «Independent, Apr 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gustavus II [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/gustavus-ii>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z