Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "half-crown" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HALF-CROWN ÎN ENGLEZĂ

half-crown play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HALF-CROWN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ HALF-CROWN ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «half-crown» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Jumătate de coroană (moneda britanică)

Half crown (British coin)

Coroana a fost o denominație a banilor britanici în valoare de o jumătate de coroană, echivalentul a două și jumătate de șilingi, sau a opta a unei lire. Prima jumătate de coroană a fost emisă pentru prima dată în 1549, în timpul domniei lui Edward VI. Nici o jumătate de coroană nu a fost emisă în timpul domniei Mariei, dar din timpul domniei lui Elisabeta I au fost emise câte jumătate de coroană în fiecare domnie, cu excepția lui Edward VIII, până când monedele au fost întrerupte în 1967. Coroana a fost demonetizată la 1 ianuarie 1970, Regatul Unit a adoptat moneda zecimal în ziua zecimală. În timpul Interregnumului Englez din 1649-1660, a fost emisă o jumătate de coroană republicană, purtând brațele Comunității Angliei, în ciuda asociațiilor monarhiste ale numelui monedei. Când Oliver Cromwell sa transformat în Lordul Protector al Angliei, au fost emise jumătăți de coroană purtând portretul său semi-regal. Coroana de jumătate nu și-a arătat valoarea pe verso până în 1893. The half crown was a denomination of British money worth half of a crown, equivalent to two and a half shillings, or one-eighth of a pound. The half crown was first issued in 1549, in the reign of Edward VI. No half crowns were issued in the reign of Mary, but from the reign of Elizabeth I half crowns were issued in every reign except Edward VIII, until the coins were discontinued in 1967. The half crown was demonetised on 1 January 1970, the year before the United Kingdom adopted decimal currency on Decimal Day. During the English Interregnum of 1649-1660, a republican half crown was issued, bearing the arms of the Commonwealth of England, despite monarchist associations of the coin's name. When Oliver Cromwell made himself Lord Protector of England, half crowns were issued bearing his semi-royal portrait. The half crown did not display its value on the reverse until 1893.

Definiția half-crown în dicționarul Engleză

Definiția unei jumătăți de coroană în dicționar este o monedă britanică de argint sau cupronicel în valoare de două șilingi și șase pence, scoasă din circulație în 1970. De asemenea, se numește: jumătate-a-coroană.

The definition of half-crown in the dictionary is a British silver or cupronickel coin worth two shillings and sixpence, taken out of circulation in 1970 Also called: half-a-crown.

Apasă pentru a vedea definiția originală «half-crown» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA HALF-CROWN

half-caste
half-centuries
half-century
half-circle
half-clad
half-closed
half-cock
half-cocked
half-completed
half-concealed
half-conscious
half-convinced
half-cooked
half-covered
half-crazy
half-cup bra
half-cut
half-day
half-dazed
half-dead

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HALF-CROWN

artificial crown
brown
crown
decrown
discrown
drown
grown
half-a-crown
Havana Brown
home-grown
jewel in the crown
Minister of the Crown
olive crown
optical crown
overgrown
recrown
the Crown
thrown
triple crown
uncrown

Sinonimele și antonimele half-crown în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «half-crown» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HALF-CROWN

Găsește traducerea half-crown în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile half-crown din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «half-crown» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

半冠
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

media - corona
570 milioane de vorbitori

Engleză

half-crown
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

आधा मुकुट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

نصف تاج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

полкроны
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

meia - coroa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

অর্ধ মুকুট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

demi-couronne
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Separuh mahkota
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

halbe Krone
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ハーフクラウン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

반 크라운
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Setengah mahkota
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

nửa vương miện
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

அரை கிரீடம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

अर्धा मुकुट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Yarım taç
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

mezza corona
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

pół korony
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

півкрони
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

jumătate de coroană
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

μισό - στέμμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

half- kroon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

halv - krona
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

halv krone
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a half-crown

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HALF-CROWN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «half-crown» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale half-crown
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «half-crown».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HALF-CROWN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «half-crown» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «half-crown» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre half-crown

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HALF-CROWN»

Descoperă întrebuințarea half-crown în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu half-crown și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Half-Crown Bob and Tales of the Riverine
This is a reproduction of a book published before 1923.
Price Warung, 2011
2
Modern Coin Magic
A much larger coin, a penny or a half-crown piece i» laid on the middle joint of the second finger. Without the slightest movement of the hand itself, the finger bent on its middle joint kicks the coin with a spin some two feet or more in the air.
J. B. Bobo, 2006
3
Commonplace Book: 1919-1953
expressions that, if a half-crown were sliced in two, so as to form 2 thinner discs, on one of which was the likeness of a head (= the likeness which was on the half- crown), & on the other the coat of arms, it would no longer be correct to say that ...
Moore, George Edward, Moore George Edward, 2013
4
Central Criminal Court. Minutes of Evidence
halfpence, but could find only 2%d., and said, they must change — I returned tjie first half-crown to one of them — I cannot recollect which— I cannot say who gave me the half-crown — I gave the change for the second half-crown— I took it into ...
Great Britain. Central Criminal Court, Henry Buckler, 1836
5
The Half-Crown Atlas of British History
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Johnston Keith, 2009
6
Heritage World Coin Auction #3001 Final Session
Great Britain 74692 Victoria Half Crown 1893, KM782, MS64 NGC. Estimate: 5160-5200 93010 74693 Victoria Half Crown 1895, KM782, MS63 NGC. Estimate: 5160-5200 93013 74694 Victoria Half Crown 1900, KM782, MS62 NGC. Estimate: ...
Warren Tucker, Scott Cordy, James L. Halperin (editor)
7
A View of the Silver Coin and Coinage of England: From the ...
The above Coins are all common, except the half crown, No. 16. 18, 19. RAR1TY_ and the shilling, No. 3. (pl. 14.) which are very scarce. The money coined out of the silver, drawn from the lead-mines in the Prin- ABF-MST: 'cipality of Wales, ...
Thomas Snelling, 1762
8
Catalogue of the choice and valuable collection of English, ...
1 248 Edward VI, Crown, 1551, m. m.y; Half Crown, 1551, horse capering, same as the crown, m. m. ton. — same type as Hk. pi. xxxni, fig. 420, fine . . 2 249 Edward VI, Crown same as last, and Half Crown, m. m. y; Charles I, Crown, m. m. bell.
Robert Abdy (Sir.), 1841
9
A View of the Silver Coin and Coinage of England, from the ...
The above Coins are all common, except the half crown, No. 16. 18, 19. Rarity. and the shilling, No. 3. (pi. 14.) which are very scarce. The money coined out of the silver, drawn from the lead-mines in the Prin- -Aberist- cipality of Wales, was ...
Thomas Snelling, 1762
10
Mvsevm Meadianvm, Sive Catalogvs Nvmmorvm, Veteris Aevi ...
А Half Crown. Two shillings. A Groat. 37 А Three-pence with III. Another without. A Two-pence as the foregoing. Two Pennies. Three remarkable Pieces of clipt Money, HalfCrown weighs but 67§ gr. A Shilling опят I. 24 gr. A Sixpence, 7am“ I.
Richard Mead, 1755

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HALF-CROWN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul half-crown în contextul următoarelor știri.
1
Penguin Funds under scrutiny
Especially in a good light, this coin looks like a half-crown, and one might be excused for accepting it as such, especially at a busy time, when ... «Otago Daily Times, Iul 15»
2
'We never won anything but we competed. And I made great friends …
A gleaming half-crown bounced off blackened fingernails. The thinnest film of tears formed on each boy's face. They didn't want money. Where ... «Irish Independent, Iun 15»
3
Great discovery of native birds
''There is still a myth in Russell,'' continued Mr Booth, ''that a half-crown once circulated in the community. But they are a self-satisfied people, ... «Otago Daily Times, Iun 15»
4
The day the fighting stopped: VE day memories from Bruce Forsyth …
... swimsuits, so they had to sunbathe topless – but not completely topless, because they carefuly placed on their bosoms two half-crown coins. «Telegraph.co.uk, Mai 15»
5
Peter May: returning to a runaway youth
After spending their last half-crown getting their picture taken in a photo booth, they called an uncle who lived in London who put them on a ... «The Guardian, Ian 15»
6
How to create a half-crown braid in two minutes
I wear this style a lot because it's both pretty and practical. You can wear your hair down but the braids keep your hair back and away from your ... «The Guardian, Nov 14»
7
How to create a half-crown braid in two minutes – video
Australian stylist Hair Romance takes you through a super-easy guide to achieving a gorgeous half-crown braid, for hair that has a mind of its ... «The Guardian, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Half-Crown [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/half-crown>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z