Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Hameln" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HAMELN

German.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA HAMELN ÎN ENGLEZĂ

Hameln play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HAMELN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ HAMELN ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hameln» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Hameln

Hamelin

Hamelin

Hamelin este un oraș de pe râul Weser din Saxonia Inferioară, Germania. Este capitala districtului Hamelin-Pyrmont și are o populație de 58.696. Hamelin este, de asemenea, poarta de acces la munții din jurul Weserbergland, care sunt populare cu excursioniștii și motocicliștii. Hamelin is a town on the river Weser in Lower Saxony, Germany. It is the capital of the district of Hamelin-Pyrmont and has a population of 58,696. Hamelin is also the gateway to the surrounding Weserbergland mountains, which are popular with hikers and bikers.

Definiția Hameln în dicționarul Engleză

Definiția lui Hameln în dicționar este un oraș industrial din N Germania, în Saxonia Inferioară, pe râul Weser: faimos pentru legenda Piper Piper. Pop: 58 902 Nume englez: Hamelin ,.

The definition of Hameln in the dictionary is an industrial town in N Germany, in Lower Saxony on the Weser River: famous for the legend of the Pied Piper. Pop: 58 902 English name: Hamelin,.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hameln» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA HAMELN

Hambletonian
hambone
Hamburg
hamburger
Hamburger steak
hame
Hamelin
Hamersley Range
hames
hamesucken
hamewith
hamfatter
Hamheung
Hamhung
Hamilcar Barca
Hamilton
Hamilton River
Hamiltonian

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HAMELN

brick-kiln
bulnbuln
dry kiln
kiln
lime kiln
limekiln
Lincoln
ln
rotary kiln
Schutzstaffeln
vuln
wedeln

Sinonimele și antonimele Hameln în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «Hameln» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HAMELN

Găsește traducerea Hameln în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile Hameln din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Hameln» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

哈默尔恩
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

Hameln
570 milioane de vorbitori

Engleză

Hameln
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

Hameln
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

هاملن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Hameln
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Hameln
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

Hameln
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

Hameln
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Hameln
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Hameln
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ハーメルン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

하멜른
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Hameln
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Hameln
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

Hameln
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

हॅमेल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Hameln
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Hameln
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Hameln
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Hameln
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Hameln
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Χάμελν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Hameln
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Hameln
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Hameln
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Hameln

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HAMELN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
82
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Hameln» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Hameln
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Hameln».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HAMELN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Hameln» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Hameln» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Hameln

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HAMELN»

Descoperă întrebuințarea Hameln în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Hameln și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Memoirs of Gluckel of Hameln
Accepting this situation as given, she boldly and fearlessly promotes her business, her family and her faith. This memoir is a document in the history of women and of life in the seventeenth century. From the Trade Paperback edition.
Gluckel, 2011
2
The Life of Glückel of Hameln, 1646–1724
It was out of print for many years until this JPS edition. The volume also includes an introduction by Beth-Zion Abrahams that fills in the background of Glückel’s life and tells how she came to write her memoir.
Beth-Zion Abrahams, 2010
3
The Memoirs of Glückel of Hameln
Glueckel (of Hameln). _ -_—1r 1* (lfiliitkzl warms, sieving tn aviémall Ullntln 23 BOOK TWO Y FATHER had me betrothed when I was a girl of barely twelve, and less than two years later I married. The marriage took place in Hameln, and my ...
Glueckel (of Hameln), 1977
4
Adventure Guide Germany
Hameln, often translated to Hamelin in English, is most famous for the Pied Piper fairy tale. The historic old town has several interesting sights, but the famous Rat Catcher is still the main selling point. The Pied Piper or Rat Catcher The ...
Henk Bekker, 2005
5
Memoirs of the Liverpool School of Tropical Medicine
Arch. f. Naturg., xliii, 1877, p. 176; xlv, 1879, p. 173 ; xlvi, 1880, p. 45 ; xlviii, 1882, p. 1 ; li, 1885, p. 244 Host Homo sapiens Homo sapient f^esperugo serotinus ( Hameln) Equus caballus. Equus asinut Ciconia alba ; Grus an (t) Pisces Linstow.
‎1901
6
The Thompson Yates Laboratories Report. v. 4
Naturg., xliii, 1877, p. 176; xlv, 1879, p. 173 ; xlvi, 1880, p. 45 ; xlviii, 1882, p. I ; li, 1885, p. 244. Host Homo sapiens Homo sapiens Vesperugo serotinus (Hameln) Equus caballus. Equus asinus Ciconia alba ; Grus cinerca (l) Pisces Linstow.
‎1902
7
Frommer's Germany 2011
45km (28 miles) SW of Hannover, 48km (30 miles) W of Hildesheim Hameln has many interesting buildings and a history dating from the 11th century, but its main claim to fame is the Pied Piper folk tale, immortalized by the Brothers Grimm, ...
Darwin Porter, Danforth Prince, 2010
8
Wise Women: Over Two Thousand Years of Spiritual Writing by ...
Like Natalia Ginzburg, (see page 200), Gliickel of Hameln highlights spiritual values as essential to the survival of the human spirit and of any civilization worth the name. Her identification of the quintessential sacred text — "Thou shalt love thy ...
Susan Neunzig Cahill, 1996
9
Being For Myself Alone: Origins Of Jewish Autobiography
To locate Heller's Megillat 'eivah at a point in a continuum that leads to the Zikhroynes of Gluckel of Hameln whence, by implication, to Jewish autobiographical productions of the nineteenth and twentieth centuries would thus be to wrest the ...
Marcus Moseley
10
The Jewish Encyclopedia: A Descriptive Record of the ...
Samson's son-in-law, Moses Hameln, rabbi at Baiersdorf, has been immortalized through the memoirs of his mother, Gllickel von Hameln, which memoirs, by Moses' directions, were copied from the original manuscript. Among the notable ...
Isidore Singer, Cyrus Adler, 1903

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HAMELN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Hameln în contextul următoarelor știri.
1
Hannover Marketing und Tourismus: 9 Historic Cities in Lower …
One click is all it takes to obtain information about convention and congress facilities in Braunschweig, Celle, Göttingen, Goslar, Hameln, ... «Business Wire, Iul 15»
2
Germany: Environmental Issues, Policies and Clean Technology
Nuclear power plant in Grohnde near Hameln in Lower Saxony, Germany. Image credit: Thorsten Schier / Shutterstock.com. In addition to air ... «AZoCleantech, Iun 15»
3
Worcestershire ex-soldiers complete gruelling 620 mile charity ride
The team also went through Hameln, The Pied Piper Town where British Sapper Regiments have been based for over 60 years. The team ... «Worcester News, Iun 15»
4
Ex-soldiers from Worcester set out on charity ride from Berlin to …
During the ride they will pass through Hameln, Hohne Arnhem and Colchester before merging with hundreds of other cyclists from different start ... «Malvern Gazette, Iun 15»
5
Recording Life To Hold Onto Time
... such as the 12th-century traveler Benjamin of Tudela; the 17th-century German Gluckel of Hameln, a widow and mother of 14; and, of course, ... «The Jewish Week, Mai 15»
6
Research project on the performance of PV systems worldwide
The Institute for Solar Research in Hameln and the European Photovoltaic Industry Association EPIA are among the partners involved in the ... «Sun & Wind Energy, Mai 15»
7
BASF Sells 3 Drug Ingredients Plants To Siegfried For $304M
The deal follows prior Siegried acquisitions including California-based AMP and German companies, Hameln Pharmaceuticals GmbH and ... «Law360, Mai 15»
8
Blitzermarathon im Weserbergland - Mit interaktiver Karte
Auf unserer Karte sind alle Blitzer in Schaumburg, Hameln-Pyrmont, ... alle bekanntgegebenen Blitzer aus Schaumburg, Hameln-Pyrmont und ... «Landes-Zeitung.de, Apr 15»
9
Can you spot the hidden naked woman in these photographs?
The images were created by 49-year-old German artist Jorg Dusterwald, from Hameln, Germany. This one is more tricky – can you see her? «Metro, Apr 15»
10
Form over fashion: Philipp Bree's minimalist PB 0110 bags are …
... and design around the house' - he left to undertake an applied Economics degree in Hameln culminating in a thesis on product development ... «wallpaper.com, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hameln [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/hameln>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z