Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "helenium" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HELENIUM

New Latin, from Greek helenion, a plant name.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA HELENIUM ÎN ENGLEZĂ

helenium  [həˈliːnɪəm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HELENIUM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ HELENIUM ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «helenium» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
helenium

helenium

Helenium

Helenium este un gen de aproximativ 40 de specii de plante anuale și de plante frunzișoare de ierburi de frunze din familia Asteraceae, originară din America. Ele poartă flori compozite de culoare galbenă sau portocalie. Unele dintre aceste specii au denumirea comună "sneezeweed", pe baza utilizării inițiale a frunzelor lor uscate pentru a face smochinul, prin inhalare pentru a provoca strănutul care ar putea să scape de corpul spiritelor rele. Specii mai mari pot crește până la 2 metri înălțime. Specii de Helenium sunt folosite ca plante alimentare de către larvele unor specii de Lepidoptera, inclusiv Phymatopus behrensii. Helenium is a genus of about 40 species of annuals and deciduous herbaceous perennials in the daisy family Asteraceae native to the Americas. They bear yellow or orange daisy-like composite flowers. A number of these species have the common name sneezeweed, based on the former use of their dried leaves in making snuff, inhaled to cause sneezing that would supposedly rid the body of evil spirits. Larger species may grow up to 2 metres tall. Helenium species are used as food plants by the larvae of some Lepidoptera species including Phymatopus behrensii.

Definiția helenium în dicționarul Engleză

Definiția helenului în dicționar este orice plantă din genul american Helenium, de până la 1,6 m înălțime, dintre care unele specii sunt cultivate ca plante de frontieră pentru florile lor galbene sau variate, asemănătoare zorilor: familia Asteraceae.

The definition of helenium in the dictionary is any plant of the American genus Helenium, up to 1.6 m tall, some species of which are grown as border plants for their daisy-like yellow or variegated flowers: family Asteraceae.

Apasă pentru a vedea definiția originală «helenium» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HELENIUM


achaenium
əˈkiːnɪəm
achenium
əˈkiːnɪəm
asplenium
æˈspliːnɪəm
californium
ˌkælɪˈfɔːnɪəm
Capernaum
kəˈpɜːnɪəm
hahnium
ˈhɑːnɪəm
hymenium
haɪˈmiːnɪəm
lectisternium
ˌlektɪˈstɜːnɪəm
Mancunium
mæŋˈkjuːnɪəm
neptunium
nɛpˈtjuːnɪəm
panhellenium
ˌpænhɛˈliːnɪəm
parascenium
ˌpærəˈsiːnɪəm
periselenium
ˌpɛrɪsɪˈliːnɪəm
postscenium
pəʊstˈsiːnɪəm
proscenium
prəˈsiːnɪəm
rhenium
ˈriːnɪəm
ruthenium
ruːˈθiːnɪəm
selenium
sɪˈliːnɪəm
splenium
ˈspliːnɪəm
xenium
ˈziːnɪəm

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA HELENIUM

helcoid
held
Heldentenor
hele
hele in
Helen
Helena
Helengrad
Helgoland
heli-boarding
heli-skier
heli-skiing
heliacal rising
heliacally
helianthemum
helianthus
heliast
heliborne
helibus
helical

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HELENIUM

aluminium
ammonium
condominium
cranium
geranium
germanium
harmonium
Iconium
ingenium
millennium
omnium
pandaemonium
pandemonium
plutonium
roentgenium
stramonium
the millennium
titanium
uranium
zirconium

Sinonimele și antonimele helenium în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «helenium» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HELENIUM

Găsește traducerea helenium în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile helenium din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «helenium» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

土木香
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

helenium
570 milioane de vorbitori

Engleză

helenium
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

helenium
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

helenium
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Helenium
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

helenium
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

helenium
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

helenium
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Helenium
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

helenium
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

helenium
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

helenium
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Helenum
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

helenium
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

helenium
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

हेलेनियम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

helenium
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

helenium
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

helenium
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Helenium
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

helenium
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

helenium
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

helenium
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

helenium
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

helenium
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a helenium

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HELENIUM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
72
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «helenium» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale helenium
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «helenium».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HELENIUM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «helenium» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «helenium» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre helenium

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HELENIUM»

Descoperă întrebuințarea helenium în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu helenium și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Medical Herbalism: The Science and Practice of Herbal Medicine
A Prescription for Chronic Bronchitis with Infection Inula helenium 1 part Echinacea spp. 1 part Marrubium vulgare 1 part Verbascum thapsus 1 part Dosage: up to 5 ml of tincture three times a day. Allium sativum should be eaten raw (one ...
David Hoffmann, FNIMH, AHG, 2003
2
Illustrated Flora of the Pacific States: Bignonias to Sunflowers
Fl. Ludov. 69. 1817. Helenium tcnuifolium Nutt. Journ. Acad. Phila. 7: 66. 1834. Helenium amarum H. Rock, Rhodora 59: 131. 1957. Slender glabrous annual from a taproot, 2-7 dm. high, fastigiately branching above the base, densely leafy.
Roxana Stinchfield Ferris, LeRoy Abrams, 1960
3
CRC World Dictionary of Medicinal and Poisonous Plants: ...
in Congo: bandindi in Ivory Coast: bali, kluadé Helenium L. Asteraceae Latin helenium for a plant; Theophrastus in his HP. 6.6.2 applied Greek helenion to the calamint or to the elecampane; see Carl Linnaeus, Species Plantarum. 2: 886.
Umberto Quattrocchi, 2012
4
Thesaurus of Agricultural Organisms
( Ichneumonidae ) Heldbock, Grosser (D) see Cerambyx cerdo Heldbock, Kleiner (D) see Cerambyx scopolii Heleidae (syn) see Ceratopogonidae (Family) Helenium ¡imarum Rock (Compositae) sneezeweed, bitter (E) Helenium autumnale L.
Derwent Publications, 1990
5
The Gardeners Dictionary: Containing the Methods of ...
Helenium villofum, conyzæ folio, magna store. Vail!. Mrm. Yellow hairy Starwort, with a Fleabane-leas, and a large Flower. 4. Helenium conyxic folio, tree- grandi fore, calyce pilosijjimo. Fail I. Mem. Yellow Starwort, with a P'ieabane-leas, and a  ...
Philip Miller, 1754
6
Phytochemical Dictionary: A Handbook of Bioactive Compounds ...
Helenalin 2581 Mexicanin E 2609 Mexicanin I 2610 Tenulin 2656 Helenium alternifolium Linifolin A 2602 Helenium amarum Amaralin 2486 Aromaticin 2495 Tenulin 2656 Helenium arizonicum Isotenulin 2593 Helenium aromaticum ...
Herbert Baxter, J.B. Harborne, Gerald P. Moss, 1998
7
Plants of British Columbia: Scientific and Common Names of ...
Pyrrocoma carthamoides [PYRRCAR] Haplopappus lyallii Gray = Tonestus lyallii [TONELYA] Helenium L. [HELENIUS] Helenium autumnale L. [HELEAUT] ( mountain sneezeweed) Helenium autumnale var grandiflorum (Nutt.) Torr.
Hong Qian, K. Klinka, 1998
8
The National Wetland Plant List
H. Rock FACU FACU FACU FACU FACU FACU Yellowdicks Helenium arizonicum Blake FACW FACW Arizona Sneezeweed Helenium autumnale L. FACW FACW FACW FACW FACW FACW FACW Fall Sneezeweed Helenium bigelovii Torr.
Robert Lichvar, 2012
9
CRC Ethnobotany Desk Reference
Helenium autumnale var. montanum 396 Helianthemum greenei 12826. (1) Helenium autumnale var. montanum; (2) FALL SNEEZEWEED; (4) Bandelier National Monument, Dinosaur National Monument 12845. 12827. (1) Helenium badium ...
Tim Johnson, 1998
10
A Dictionary of Common Wildflowers of Texas & the Southern ...
Helenium amarum Bitter Sneezeweed SCIENTIFIC NAME: Helenium, from Greek , eA.eviov, elenion, the elechampane (Inula helenium], which this plant resembles + amarum, Latin for bitter to taste, pungent to smell. The bitter qualities of this ...
Amanda Neill, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HELENIUM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul helenium în contextul următoarelor știri.
1
Greenfield Twp. man perfects conditions to nurture unusual crops
... bright Asiatic lillies; fire-engine red coneflowers; patches of daisies; California poppies; purple cranesbill; Helenium; peonies and more. «Scranton Times-Tribune, Iul 15»
2
Inside the Extraordinary World of Interior Designer Axel Vervoordt
With its predominance of late-Rothko colors of bruised bistort reds, rusty helenium oranges and umbers, the garden has moved into a freer ... «Vogue.com, Iul 15»
3
EDDIE SEAGLE: Pruning by deer a problem for many
It attracts birds, hummingbirds and butterflies. Works well with helenium, artemisia, and salvia. #Rosmarinus officinalis (rosemary): Reaching a ... «The Albany Herald, Iul 15»
4
Use Jekyll's bold colours to hide seasonal gaps in your garden
Use late-flowering perennials such as helenium, rudbeckias and echinacea or choose plants with pretty seed heads such as poppies and ... «Western Daily Press, Iul 15»
5
In the Garden: Plants for wet sites more popular after spring rains
Sneezeweed, (Helenium autumnale) is a late summer bloomer with yellow to rust-colored daisylike blooms. * False sunflower, (Boltonia ... «Lincoln Journal Star, Iul 15»
6
Phloxes are back: the flowers that say summer
This glows in evening light and I grow it among the orange helenium 'Sahin's Early Flowerer' and the soft blue Agastache 'Royal Fortune' to ... «Telegraph.co.uk, Iul 15»
7
Sneezeweed? It's not to be sniffed at: Better known as heleniums …
Perhaps it's the unglamorous common name, sneezeweed – which came about because dried helenium leaves were once used to make snuff. «Daily Mail, Iul 15»
8
Marcia Tatroe: After spring's big push in the garden comes a respite
Chrysanthemums, boltonia, helenium, helianthus, goldenrod, tall garden phlox, snow daisy and Joe Pye weed all tolerate this treatment. «The Denver Post, Iun 15»
9
Henry Homeyer: A little pinch now can perk up the garden later
She recommends cutting back asters, purple cone flower, Joe Pye weed, helenium, phlox, rudbekias and more. So go ahead and pinch ... «The Providence Journal, Iun 15»
10
Ask a Gardener: Best plants for wet locations
... sneezeweed (Helenium autumnale), Canadian burnet, (Sanguisorba canadensis), rose mallow (Hibiscus moscheutos), northern blue flag iris ... «Ithaca Journal, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Helenium [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/helenium>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z