Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "human rights" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HUMAN RIGHTS ÎN ENGLEZĂ

human rights play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HUMAN RIGHTS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ HUMAN RIGHTS ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «human rights» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
human rights

Drepturile omului

Human rights

Drepturile omului sunt principii morale care stabilesc anumite standarde ale comportamentului uman și sunt în mod regulat protejate ca drepturi legale în dreptul intern și internațional. Ele sunt "în mod obișnuit înțelese drept drepturi fundamentale inalienabile la care o persoană are dreptul în mod inerent doar pentru că ea sau ea este o ființă umană". Drepturile omului sunt astfel concepute ca universale și egalitare. Doctrina drepturilor omului a fost foarte influentă în cadrul dreptului internațional, al instituțiilor globale și regionale. Politicile statelor și în activitățile organizațiilor neguvernamentale și au devenit o piatră de temelie a politicii publice din întreaga lume. Ideea drepturilor omului sugerează că "dacă se poate spune că discursul public al societății globale în timp de pace are un limbaj moral comun, este acela al drepturilor omului". Argumentele puternice ale doctrinei drepturilor omului continuă să provoace scepticism considerabil și dezbateri despre conținutul, natura și justificările drepturilor omului până în ziua de azi. Intr-adevar, intrebarea a ceea ce se intelege prin "drept" este ea insasi controversata si este subiectul unei dezbateri filosofice continue. Human rights are moral principles that set out certain standards of human behaviour, and are regularly protected as legal rights in national and international law. They are "commonly understood as inalienable fundamental rights to which a person is inherently entitled simply because she or he is a human being." Human rights are thus conceived as universal and egalitarian. The doctrine of human rights has been highly influential within international law, global and regional institutions. Policies of states and in the activities of non-governmental organizations and have become a cornerstone of public policy around the world. The idea of human rights suggests, "if the public discourse of peacetime global society can be said to have a common moral language, it is that of human rights." The strong claims made by the doctrine of human rights continue to provoke considerable skepticism and debates about the content, nature and justifications of human rights to this day. Indeed, the question of what is meant by a "right" is itself controversial and the subject of continued philosophical debate.

Definiția human rights în dicționarul Engleză

Definiția drepturilor omului în dicționar este drepturile indivizilor la libertate, justiție etc.

The definition of human rights in the dictionary is the rights of individuals to liberty, justice, etc.

Apasă pentru a vedea definiția originală «human rights» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA HUMAN RIGHTS

human engineering
human error
Human Fertilization and Embryology Authority
human genome
human growth hormone
human immunodeficiency virus
human interest
human interest story
human megaphone
human nature
human papilloma virus
human race
human resource management
human resources
human rights abuses
human rights activist
human rights campaigner
human rights group
human rights record
human shield

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HUMAN RIGHTS

animal rights
Bill of Rights
bragging rights
bright lights
brights
Christmas lights
civil rights
hazard warning lights
heights
highlights
knights
lights
nights
northern lights
rights
sights
the bright lights
thoughts
tights
traffic lights
voting rights

Sinonimele și antonimele human rights în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «human rights» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HUMAN RIGHTS

Găsește traducerea human rights în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile human rights din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «human rights» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

人权
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

derechos humanos
570 milioane de vorbitori

Engleză

human rights
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

मानव अधिकार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

حُقُوقُ الإِنْسَانُ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

права человека
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

direitos humanos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

মানবাধিকার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

droits de l´Homme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

hak manusia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Menschenrechte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

人権
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

인권
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

hak-hak manungsa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

nhân quyền
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

மனித உரிமைகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

मानवी हक्क
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

insan hakları
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

diritti umani
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

prawa człowieka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

права людини
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

drepturile omului
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ανθρώπινα δικαιώματα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

menseregte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

mänskliga rättigheter
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

menneskerettigheter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a human rights

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HUMAN RIGHTS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «human rights» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale human rights
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «human rights».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HUMAN RIGHTS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «human rights» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «human rights» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre human rights

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «HUMAN RIGHTS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul human rights.
1
Shinzo Abe
I swear I will do everything in my power to change the situation in Tibet where human rights are being suppressed. Tibet seeks freedom and democracy and we agree on those values.
2
Elliott Abrams
At the height of the Cold War, when Ronald Reagan was president, the Soviets and their allies and satellites did not shirk human rights debates with the West. They had their arguments ready.
3
Bella Abzug
We are affirming human rights for all women and girls, acknowledging the full range of diversity that exists, and detailing actions to prevent violence.
4
Gerry Adams
Republican patience with how unionism deals with the political institutions, and with key issues like equality and human rights, will be tested because, obviously, there will be a battle a day on these matters. So lets face up to all of this with our eyes wide open.
5
Pope Benedict XVI
Every State has the primary duty to protect its own population from grave and sustained violations of human rights, as well as from the consequences of humanitarian crises, whether natural or man-made.
6
Fatou Bensouda
I do not think that it is right for me to start giving opinions about the human rights situation of any country, including Gambia, except when those crimes translate into the crimes that I have to investigate.
7
Benazir Bhutto
A people inspired by democracy, human rights and economic opportunity will turn their back decisively against extremism.
8
Omar Bongo
When they favor the access of other people to education and health care, the countries of the North not only demonstrate generosity or solidarity, but also implement the principles of respecting and promoting human rights.
9
Breyten Breytenbach
It may be an extreme example brought about by abnormal circumstances - but the criteria of human rights kick in, surely, precisely when the conditions are extreme and the situation is abnormal.
10
Sam Brownback
I do a number of things working on human rights issues, prison recidivism rates, and then I also push and have worked a lot on the social issues of rebuilding the family.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HUMAN RIGHTS»

Descoperă întrebuințarea human rights în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu human rights și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
World Poverty and Human Rights
Thomas Pogge tries to explain how most of the population of this planet can excuse world poverty.
Thomas W. Pogge, 2008
2
International Human Rights in Context: Law, Politics, Morals ...
The third edition of International Human Rights in Context continues to bring sophisticated and thought-provoking analysis to the study of human rights within its wider social and cultural context.
Henry J. Steiner, Philip Alston, Ryan Goodman, 2008
3
Women's Rights, Human Rights: International Feminist ...
Women's Right, Human Rights promises to be the most important book available on the subject of women's human rights worldwide. It includes contributions by activists, journalist, lawyers and scholars from twenty-one countries.
Julie Peters, Andrea Wolper, 1995
4
Mobilizing for Human Rights: International Law in Domestic ...
Beth Simmons demonstrates through a combination of statistical analysis and case studies that the ratification of treaties generally leads to better human rights practices.
Beth A. Simmons, 2009
5
Universal Human Rights in Theory and Practice
4. Choice of Means
Jack Donnelly, 2003
6
Human Rights: Universality and Diversity
2.2. In the CRC.
Eva Brems, 2001
7
Human Rights as Politics and Idolatry:
"These essays make a splendid book. Ignatieff's lectures are engaging and vigorous; they also combine some rather striking ideas with savvy perceptions about actual domestic and international politics.
Michael Ignatieff, Amy Gutmann, 2001
8
Making Sense of Human Rights: Philosophical Reflections on ...
This fully revised and extended edition of James Nickel's classic study explains and defends the conception of human rights found in the Universal Declaration of Human Rights (1948) and subsequent human rights treaties.
James W. Nickel, 1987
9
The Endtimes of Human Rights
The foundations of universal liberal norms and global governance are crumbling."—from The Endtimes of Human Rights In a book that is at once passionate and provocative, Stephen Hopgood argues, against the conventional wisdom, that the ...
Stephen Hopgood, 2013
10
Women's Human Rights
The book traces the evolution of the womens human rights movement through an examination of its key issues, debates, and practical interventions in international law and policy arenas.
Niamh Reilly, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HUMAN RIGHTS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul human rights în contextul următoarelor știri.
1
US Urged to Keep Focus on Human Rights in Iran, Cuba - VOA
Leading human rights groups told U.S. lawmakers that historic diplomatic breakthroughs with Iran and Cuba should not shield either nation ... «Voice of America, Iul 15»
2
Joint NGO Letter: Human Rights Situation in Bahrain | Human Rights
It is now over a year since Switzerland delivered the fourth and most recent joint statement on the situation of human rights in Bahrain on behalf ... «Human Rights Watch, Iul 15»
3
U.N. human rights experts say China must end crackdown on …
GENEVA U.N. human rights investigators demanded an end to a Chinese crackdown on lawyers on Thursday after more than 100 people were ... «Reuters UK, Iul 15»
4
Climate change poses an existential threat to human rights
It's obvious climate change is a human rights issue. Less obvious is that saying so doesn't necessarily help much, and indeed exposes the ... «Open Democracy, Iul 15»
5
Iran is open for business but we cannot ignore its human rights record
Baha'i shrine A holy shrine of the Baha'i faith in the northern Israeli city of Haifa. Founded in the 19th century by a Persian nobleman, the ... «International Business Times UK, Iul 15»
6
Opinion: Unrestrained 'Privatisation of Poverty-Reduction' Puts …
Savio Carvalho is Senior Advisor, Campaigning on International Development and Human Rights, Amnesty International, International ... «Inter Press Service, Iul 15»
7
Inside China's human rights crackdown | Video | Reuters.com
As nearly 150 rights activists are locked up or questioned in China, Reuters correspondent Sui-Lee Wee speaks about talking to one of them, ... «Reuters, Iul 15»
8
"Human Rights Fanatic": A New Criminal Offense in Europe …
"Human Rights Fanatic": A New Criminal Offense in Europe? July 16, 2015. An interview with Roger Kiska, senior counsel and deputy director of Alliance ... «Catholic World Report, Iul 15»
9
Labor unions, human rights groups step up calls for FIFA reform …
WASHINGTON Prominent labor union and human rights groups on ... the highest possible human rights standards," said Cathy Feingold, the ... «Reuters, Iul 15»
10
“Now comes the time to focus on human rights in Iran,” UN expert …
“Peace, development and human rights are deeply interlinked,” he ... of economic sanctions on the country's human rights situation in his ... «International Campaign for Human Rights in Iran, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Human rights [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/human-rights>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z