Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hyoid" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HYOID

From New Latin hӯoïdes, from Greek huoeidēs having the shape of the letter upsilon, from hu upsilon + -oid.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA HYOID ÎN ENGLEZĂ

hyoid  [ˈhaɪɔɪd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HYOID

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ HYOID ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hyoid» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
hyoid

Hyoid os

Hyoid bone

Osul hioid este un os în formă de potcoavă situat în linia mediană anterioară a gâtului între bărbie și cartilajul tiroidian. În rest, se află la nivelul bazei mandibulei din față și din cea de-a treia vertebră de col uterin. Spre deosebire de alte oase, hyoidul este articulat îndepărtat doar de alte mușchi, prin mușchi sau ligamente. Hyoidul este ancorat de mușchii din direcția anterioară, posterioară și inferioară și ajută la mișcarea limbii și la înghițire. Osul hioid asigură atașamentul la mușchii de pe podeaua gurii și limba de deasupra, laringele de dedesubt și epiglottisul și faringe-ul din spatele lor. Numele său este derivat din cuvântul grecesc "hioide", care are semnificația "în formă de letter upsilon". The hyoid bone is a horseshoe-shaped bone situated in the anterior midline of the neck between the chin and the thyroid cartilage. At rest, it lies at the level of the base of the mandible in the front and the third cervical vertebra behind. Unlike other bones, the hyoid is only distantly articulated to other bones by muscles or ligaments. The hyoid is anchored by muscles from the anterior, posterior and inferior directions, and aids in tongue movement and swallowing. The hyoid bone provides attachment to the muscles of the floor of the mouth and the tongue above, the larynx below, and the epiglottis and pharynx behind. Its name is derived from the Greek word hyoeides meaning "shaped like the letter upsilon".

Definiția hyoid în dicționarul Engleză

Prima definiție a hioidului din dicționar este sau se referă la osul hioid. O altă definiție a hijoidului este osul în formă de potcoavă care se află la baza limbii și deasupra cartilajului tiroidian. Hyoidul este, de asemenea, un os sau grup de oase corespunzătoare la alte vertebrate.

The first definition of hyoid in the dictionary is of or relating to the hyoid bone. Other definition of hyoid is the horseshoe-shaped bone that lies at the base of the tongue and above the thyroid cartilage. Hyoid is also a corresponding bone or group of bones in other vertebrates.

Apasă pentru a vedea definiția originală «hyoid» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HYOID


aspidioid
æsˈpɪdɪɔɪd
botryoid
ˈbɒtrɪɔɪd
choreoid
ˈkɒrɪɔɪd
embryoid
ˈɛmbrɪɔɪd
endothelioid
ˌendəʊˈθiːlɪɔɪd
geomyoid
ˌdʒiːəʊˈmaɪɔɪd
haemophilioid
ˌhiːməʊˈfɪlɪɔɪd
mylohyoid
ˌmaɪləʊˈhaɪɔɪd
myoid
ˈmaɪɔɪd
omohyoid
ˌəʊməˈhaɪɔɪd
pyoid
ˈpaɪɔɪd
sclerotioid
sklɪəˈrəʊtɪɔɪd
simioid
ˈsɪmɪɔɪd
tarsioid
ˈtɑːsɪɔɪd
vibrioid
ˈvɪbrɪɔɪd

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA HYOID

hymnodical
hymnodist
hymnody
hymnographer
hymnography
hymnologic
hymnological
hymnologist
hymnology
hynoanalyses
hyoid bone
hyoidal
hyoidean
hyoplastra
hyoplastral
hyoplastron
hyoscine
hyoscyamine
hyoscyamus
hyp.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HYOID

asteroid
avoid
celluloid
colloid
devoid
factoid
humanoid
ichthyoid
lymphoid
myeloid
opioid
paranoid
Polaroid
rheumatoid
solenoid
steroid
tabloid
thyroid
typhoid
void

Sinonimele și antonimele hyoid în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «hyoid» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HYOID

Găsește traducerea hyoid în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile hyoid din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hyoid» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

舌骨
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

hioides
570 milioane de vorbitori

Engleză

hyoid
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

hyoid
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

اللامي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

подъязычная
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

hióide
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

hyoid
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

hyoïde
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Hyoid
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Zungen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

舌骨
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

설골
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Hyoid
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

hyoid
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

உவையுரு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

हाइड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

dil kemiği
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

ioide
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

hyoid
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

під´язична
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

hioid
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

hyoid
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

adamsappel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

hyoid
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

hyoid
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hyoid

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HYOID»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hyoid» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hyoid
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hyoid».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HYOID» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «hyoid» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «hyoid» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre hyoid

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HYOID»

Descoperă întrebuințarea hyoid în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hyoid și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Yoga Journal
called the hyoid (pronounced "hi-oid"). To appreciate the hyoid's role in the body, it is necessary to understand the most salient points of its anatomy. To prevent confusion, refer to the diagrams (Figures 4 and 5) as often as needed as you read ...
2
Rhythm and Touch: The Fundamentals of Craniosacral Therapy
The Hyoid Bone. The hyoid is a semicircular bone in the throat, beneath the tongue and above the thick cartilage at the top of the windpipe. It is an important point of attachment for muscles involved in chewing, swallowing, and speech. Fingers ...
Anthony P. Arnold, 2009
3
Snoring and Obstructive Sleep Apnea
Inferior sagittal osteotomy with hyoid bone suspension for obese patients with sleep apnea. Arch Otolaryngol Head Neck Surg 1 996; 1 22:953. 13. Utley DS, Shin EJ, Terns DJ. A cost-effective and rational surgical approach to patients with  ...
David N. F. Fairbanks, Samuel A. Mickelson, B. Tucker Woodson, 2003
4
Anatomy Coloring Workbook
It then inserts at the hyoid bone, as shown in the anterior view. The stylohyoid elevates the hyoid bone, thereby elongating the floor of the mouth. The mylohyoid (C) is a large muscle originating along the inner surface of the mandible ...
I. Edward Alcamo, 2003
5
Fundamental Anatomy
MUSCLE ORlGlN lNNERVATlON ACTlON lnfrahyoid unit Sternohyoid Omohyoid Sternothyroid Thyrohyoid Ansa cervicalis (Cl- C3 ventral rami) Sternum Scapula Sternum Thyroid cartilage Hyoid Hyoid Thyroid cartilage Hyoid Tethers and ...
Walter Carl Hartwig, 2008
6
Endoscopic Evaluation and Treatment of Swallowing Disorders
The musculus hyoglossus, or hyoglossal muscle, arises from the greater cornu and a small portion of the lateral aspect of the body of the hyoid bone. It passes almost vertically to insert into the substance of the tongue musculature. The action ...
Susan Langmore, 2011
7
World Congress of Medical Physics and Biomedical Engineering ...
5 Fused greater horns and hyoid body above the age of 21 Table 2 Measurement Results Age Patient Level of hyoid bone Level of epiglottis 1 C2 C1 (0 – 10) 2 C2 C1 M =2 3 C3 C2 F =2 4 C3 C2 ( 11 – 20) 1 C3 Between C2/C3 2 C3 Between ...
Sun I. Kim, Tae S. Suh, 2007
8
Essential Forensic Biology
Damage tothe hyoid bone, especially one or both of the horns of the'U', is a characteristic sign of manual strangulation. It is far lesslikely to occur in hanging owing tothe positioning of the rope and can therefore help to distinguish between  ...
Alan Gunn, 2011
9
On the Art of Singing
Tongue/Hyoid. Bone/Larynx. Small children find the tongue an expressive instrument for communicating negative sentiments to their playmates face to face and about parents and teachers behind their backs. Sticking out the tongue, ...
Richard Miller, 1996
10
Cunningham's Textbook of Anatomy
The thyreo-hyoid muscle continues the line of the preceding muscle to the hyoid bone. Short and quadrilateral, it arises from the oblique line of the thyreoid cartilage. Passing over the thyreo-hyoid membrane beneath the omo-hyoid and ...
Arthur Robinson, 1913

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HYOID»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hyoid în contextul următoarelor știri.
1
Grieving family finds little solace in sentence
However, a forensic anthropologist couldn't rule out that Freemont's hyoid bone had broken when his remains were dumped into the ravine. «Lexington Clipper Herald, Iul 15»
2
Man who killed, dismembered girlfriend's dad sentenced; 'He should …
However, a forensic anthropologist couldn't rule out that Freemont's hyoid bone had broken when his remains were dumped into the ravine. «Omaha World-Herald, Iul 15»
3
Man who killed girlfriend with vacuum cleaner gets 18 years
She also suffered a lacerated liver, a broken rib and a fractured hyoid in the attack. Officials from Joint Base Lewis-McChord say Sanchez ... «KOMO News, Iun 15»
4
Freddie Gray autopsy leaked, read an excerpt here
An anterior neck dissection showed an intact hyoid bone and laryngeal cartilage. Review of the chronology of the events from the when Mr. «The Independent, Iun 15»
5
Body in boot case: Man died of suffocation
"The deceased died from pressure to the side of the neck, causing the hyoid bone to break. Her [Dr Shirley Moeng's] evidence is accepted," ... «Times LIVE, Iun 15»
6
Israel Museum tells story of 'Sapiens' via archaeology and art
The Cognitive Revolution and the development of linguistics begin with the display of an ancient hyoid bone that is suspended in the human ... «The Times of Israel, Iun 15»
7
Researchers Study THO Treatment Option
Temporohyoid osteoarthropathy is a condition that affects the temporohyoid joint that attaches the hyoid apparatus (a set of bones that hold the ... «TheHorse.com, Iun 15»
8
Final autopsy report on Steamboat Springs man released by coroner
... although (it) did not kill,” as well as multiple blunt-force injuries to the head and other traumas — including a fracture of the hyoid bone — the ... «Steamboat Pilot & Today, Iun 15»
9
Supreme Court upholds death penalty in Fullerton case
“He either choked or hit Danny in the neck with sufficient force to break his hyoid bone before killing him by striking him repeatedly in the head ... «OCRegister, Iun 15»
10
Arkansas State's leading scorer charged with assaulting a police …
Troy Schulte of the Arkansas Democrat-Gazette reported on Saturday that the blow left the officer with a broken hyoid bone. Arkansas State ... «NBCSports.com, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hyoid [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/hyoid>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z