Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Igorot" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IGOROT ÎN ENGLEZĂ

Igorot  [ˌɪɡəˈrəʊt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A IGOROT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ IGOROT ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Igorot» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Igorot

Oamenii din Igorot

Igorot people

Igorot este numele colectiv al mai multor grupuri etnice austroesienilor de mlaștini din Filipine din regiunea administrativă Cordillera din Luzon. Ei locuiesc în cele șase provincii Abra, Apayao, Benguet, Kalinga, Ifugao și provincia Munte, precum și orașul Baguio. Igorot is the collective name of several Austronesian ethnic groups of highlanders in The Philippines from the Cordillera Administrative Region of Luzon. They inhabit the six provinces of Abra, Apayao, Benguet, Kalinga, Ifugao, and Mountain Province, as well as Baguio City.

Definiția Igorot în dicționarul Engleză

Definiția lui Igorot în dicționar este un membru al unui popor din Negrito din munții N Luzon din Filipine: observat ca exponenți timpurii ai mineritului.

The definition of Igorot in the dictionary is a member of a Negrito people of the mountains of N Luzon in the Philippines: noted as early exponents of mining.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Igorot» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU IGOROT


bluethroat
ˈbluːˌθrəʊt
groat
ɡrəʊt
Grote
ɡrəʊt
Haftaroth
hɑːfˈtəʊrəʊt
Haphtaroth
hɑːfˈtəʊrəʊt
overwrote
ˌəʊvəˈrəʊt
rewrote
ˌriːˈrəʊt
rhinocerote
raɪˈnɒsəˌrəʊt
rote
rəʊt
rubythroat
ˈruːbɪˌθrəʊt
scrote
skrəʊt
Sderot
ˌsdeɪˈrəʊt
throat
θrəʊt
troat
trəʊt
typewrote
ˈtaɪprəʊt
underwrote
ˌʌndəˈrəʊt
whitethroat
ˈwaɪtˌθrəʊt
wrote
rəʊt
yellowthroat
ˈjɛləʊˌθrəʊt

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA IGOROT

Igorotte
Igorottes
Igorrote
Igraine
iguana
iguanian
iguanid
iguanodon
IGY
IHC
Ihimaera
ihram
IHS
II Kings
iid
IJC
IJssel
Ijssel Lake
IJsselmeer

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IGOROT

agorot
black rot
brown rot
carrot
Corot
Diderot
dry rot
foot rot
foxtrot
garrot
grot
on the trot
parrot
Pierrot
rot
sick as a parrot
tarot
trot
turkey trot
vrot

Sinonimele și antonimele Igorot în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «Igorot» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IGOROT

Găsește traducerea Igorot în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile Igorot din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Igorot» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

伊哥洛特
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

igorrote
570 milioane de vorbitori

Engleză

Igorot
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

Igorot
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

إيغوروت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Igorot
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Igorot
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

Igorot
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

igorot
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Igorot
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Igorot
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

Igorot
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

이고 로트
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Igorot
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Igorot
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

Igorot
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

आयगोरॉट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Igorot
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Igorot
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Igorot
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Igorot
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Igorot
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Igorot
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Igorot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Igorot
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Igorot
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Igorot

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IGOROT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
64
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Igorot» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Igorot
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Igorot».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «IGOROT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Igorot» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Igorot» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Igorot

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IGOROT»

Descoperă întrebuințarea Igorot în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Igorot și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Making of the Igorot: Ramut Ti Panagkaykaysa Dagiti Taga ...
This work examines how and why American colonial rule transformed social and spatial relations across the Cordillera, creating a distinctive pan-Cordillera Igorot ethnoregional consciousness.
Gerard A. Finin, 2005
2
The Bontoc Igorot (Webster's French Thesaurus Edition)
By using a running English-to-French thesaurus at the bottom of each page, this edition of The Bontoc Igorot by Albert Ernest Jenks was edited for three audiences.
Albert Ernest Jenks, 2008
3
A Vocabulary of the Igorot Language As Spoken by the Bontok ...
There are no illustrations or indexes. When you buy the General Books edition of this book you get free trial access to Million-Books.com where you can select from more than a million books for free. You can also preview the book there.
Walter Clayton Clapp, 2010
4
Encyclopedia of the Peoples of Asia and Oceania
igorot time line b. c.e. 3000 The initial migration of the Austronesian speakers to the Philippines, including the ancestors of all 10 Igorot tribes. c . e . 0 Approximate period when the spectacular Ifugao rice terraces are begun. 1575 The Spanish ...
Barbara A. West, 2009
5
Philippines
... languages and dialects spoken in the archipelago. The Philippines has close to 100 cultural minority groups depending on how you define it. In general they can be divided into three main groups: the Negrito, the Igorot and Manobo.
Greg Bloom, 2010
6
Encyclopedia of Asian American Folklore and Folklife
how communal Igorot culture can be. Although Igorot food is not seen in the broader Filipino community, for Igorots Filipinos it is part of their daily lives. — Mark Sabas Leo See also: Filipino Americans: Foods and Foodways. Further Reading ...
Jonathan H. X. Lee, Kathleen M. Nadeau, 2011
7
Readings in Philippine Literature
Bag-bag-to Bag-bag-to is an Igorot ditty; a ritual as old as the Igorot culture itself. It is a ceremony which forms part of the wealth of Igorot mores, customs and traditions. It is a practice of testing the mettle of a whole community by making them ...
‎1994
8
Plundering Paradise: The Struggle for the Environment in the ...
Across a deep valley rise other towering peaks of the Cordillera Mountain Range of northern Luzon, where indigenous Igorot ("people of the mountains") have lived for centuries. Hours by bus north of here are the awe-inspiring rice terraces,  ...
Robin Broad, John Cavanagh, 1993
9
Politics, Property and Law in the Philippine Uplands
Some of the Igorot occupying these provinces are known internationally because the national government promotes their mountain rice terraces as tourist attractions; locations such as Banawe in Mountain Province are visited annually by ...
Melanie Wiber, 1993
10
Impact on a Changing World: Program report, 1997-98.
First planting Klorin 5-fingers Igorot Pula Tapol Amerikano Bilaka Igorot Puti Komada Valencia Kinampay Kaligatos Total Additions Losses 11 Second planting Klarin 5-fingers Igorot Pula Tapol Amerikano Bilaka Igorot Puti Kamada Valencia ...
International Potato Center, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IGOROT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Igorot în contextul următoarelor știri.
1
On Antonio Luna's Impresiones of Madrid
(The Spanish at the time knew what an Igorot was, thanks to a shameful exhibition in 1887.) Luna's encounter makes clear the distinction of ... «BusinessWorld Online Edition, Iul 15»
2
Fund eyed for boxing legend
... to help raise funds for the medical treatment of Igorot boxing legend Rey Tam who is suffering from Alzheimer's disease and heart ailment. «Baguio Midland Courier, Iul 15»
3
Revive plan for BIBAK dorms ushers nostalgia and memories
Ignorance of what it was originally for – as home-away-from-home of Igorot students from the then five sub-provinces of the Cordillera stepping ... «Baguio Midland Courier, Iul 15»
4
Dacawi: Bibak Dorm Vignettes
IGNORANCE of what it was originally for – as home-away-from-home - of Igorot students from the then five sub-provinces of the Cordillera ... «Sun.Star, Iul 15»
5
Another Igorot carver tops Swiss sculpture tilt
An unknown Ifugao woodcarver proved this as he took the Prix des Artistes (Artist Award), in the 2015 International Sculpture Symposium in ... «Baguio Midland Courier, Iun 15»
6
Benguet State University celebrates 99th anniversary
Earlier reports reveal the farm school was “planned to develop into a large normal school where the best Igorot pupils will be trained to be ... «Baguio Midland Courier, Iun 15»
7
Beijing–based fighter prepares for URCC 26
Benibe has fought two Team Lakay fighters, fearless Igorot warriors Mark Eddiva in 2006 and Honorio Banario in 2012, against both he ... «Baguio Midland Courier, Iun 15»
8
Igorot fighter eyes belt in URCC 26
FORMER World Muay Thai Association number one ranked Jerson Estoro is set to carry the torch for Igorot fighters in mixed martial arts as he ... «Sun.Star, Iun 15»
9
National Gallery Singapore to open with a little help from the …
Igorot Dance (1946) by Galo B. Ocampo will be among the pieces from the collection of the National Gallery Singapore. At a memorandum ... «Art Newspaper, Iun 15»
10
Pitpitunge boosts PNP's image with stunning KO in PXC 48
... right cross on the temple of champion Cacdac, forcing the referee to stop the fight at 3:52 after another solid right from the Igorot fighter. «Baguio Midland Courier, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Igorot [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/igorot>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z