Descarcă aplicația
educalingo
indecorously

Înțelesul "indecorously" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA INDECOROUSLY ÎN ENGLEZĂ

ɪnˈdekərəslɪ


CATEGORIA GRAMATICALĂ A INDECOROUSLY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ INDECOROUSLY ÎN ENGLEZĂ?

conveniență

Decorum a fost un principiu al retoricii clasice, al poeziei și teatrului teatral, care se referea la aptitudinea sau altceva de a avea un stil unui subiect teatral. Conceptul de decorum se aplică și limitelor prescrise ale comportamentului social adecvat în situațiile stabilite.

Definiția indecorously în dicționarul Engleză

Definiția indecorosului în dicționar este într-o manieră nedemnă sau nesimțoasă.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INDECOROUSLY

amorously · boisterously · cantankerously · dangerously · decorously · generously · glamorously · humorously · murderously · numerously · obstreperously · ponderously · preposterously · prosperously · rancorously · rapturously · rigorously · treacherously · ungenerously · vigorously

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA INDECOROUSLY

indecent behaviour · indecent exposure · indecently · indeciduate · indeciduous · indecipherability · indecipherable · indecipherableness · indecipherably · indecision · indecisive · indecisively · indecisiveness · indeclinable · indeclinableness · indeclinably · indecomposable · indecorous · indecorousness · indecorum

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INDECOROUSLY

anonymously · cautiously · consciously · continuously · curiously · deliciously · deviously · enormously · famously · graciously · hilariously · meticulously · obviously · outrageously · previously · ridiculously · seriously · simultaneously · spontaneously · tremendously · unanimously

Sinonimele și antonimele indecorously în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «indecorously» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INDECOROUSLY

Găsește traducerea indecorously în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile indecorously din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «indecorously» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

indecorously
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

indecorosamente
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

indecorously
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

indecorously
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

indecorously
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

indecorously
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

indecorosamente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

indecorously
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

inconvenante
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Dengan tidak sengaja
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

unschicklich
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

indecorously
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

indecorously
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Indecorously
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

indecorously
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

indecorously
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

अस्ताव्यस्तपणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

indecorously
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

indecorosamente
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

indecorously
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

indecorously
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

indecorously
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

indecorously
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

indecorously
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

indecorously
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

indecorously
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a indecorously

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INDECOROUSLY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale indecorously
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «indecorously».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre indecorously

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INDECOROUSLY»

Descoperă întrebuințarea indecorously în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu indecorously și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Discourses of Epictetus
CHAPTER. IV. AGAINST. ONE. WHO. WAS. INDECOROUSLY. EXCITED. IN. THE. THEATRE. When the Procuratorof Epirus offendeddecorum bythe way he showed interestinacomedian,the peoplereviled him for this; thereupon when he ...
Unknown
2
The Duke's Obsession
“No,”heassured in a pathetic attempt to soothe theconcern and vulnerability in her gaze. He rocked back onto his heels and shoved a hand through hishair. “I, however, have behaved indecorously and need to apologize formy transgression  ...
Frances Fowlkes, 2014
3
LA DIVINA COMMEDIA (THE DIVINE COMEDY) : Inferno
citadel,. they. reach. its. gates. Phlegyas. points. to. the. entrance,. and. indecorously. orders. them. to. disembark. 64-69. The boat continues on its way, leaving the Wrathful behind, to their just desserts. D. hears laments coming from across the ...
Paul S. Bruckman, 2011
4
A narrow escape
She does not like to say " ready to be married," because that might sound indecorously definite ; and she does not like to say " ready to go," because that, on the other hand, might sound indecorously indefinite. Accordingly she pauses, and ...
Annie Thomas, 1885
5
A comprehensive lexicon of the Greek language: adapted to ...
Ár%rift9vtirai, to behave iU, indecorously, or basely, to disgrâce onc's self, Eurip. Hec. 407 ; Plat. ' Aexr.fútm, adv. indecorously ; unseemly. 1 Ar%nfu93in, «í, «» indecency, ACschin. c. Ctes. ; indecorum, indécent gesture ; in Hom. i, 27, ...
John Pickering, 1854
6
Letters of Curtius: Published Originally in the Charleston ...
If there is another, he is unwilling to give it. He then assumes that " Curtius" is the man whom he has thus wantonly and severely attacked, and concludes that he has, therefore, been vindictively and indecorously assailed. It is said by learned ...
William John Grayson, 1851
7
St. Stephen's Chapel: a satirical poem. By Horatius
I r L ; But there are some persons who allow the propriety {of refusing thh pledge, yet who deny the fitness of publishing that refusal, They tell us, that the Sovereign has most indecorously been brought before a tribunal of his people, in order to ...
‎1807
8
Flügel's Complete Dictionary of the German and English ...
Ungebrodjen/ adj. unbroken, whole. Ungebfit)t/ /. indecorum, indecency, impropriety ; jut — , indecorously, indecently, unbecomingly ; exceedingly. Ungcbflhti'nb/ Ungebfit)v(id)/ I. mlj. indecorous, indecent, improper; unfit; unseeming, unseemly ...
Felix Flügel, C. A. Feiling, A. Heimann, 1843
9
Journal of the Senate of the United States of America
To make further provision to prevent members from speakin indecorously or disrespectfully of other members. 5. To prohibit any member, from charging a member of the House of Representatives with a crime or offence. I i 6. To inquire  ...
‎1825
10
An English-Telugu Dictionary with Copious English Synonyms ...
Pert, a- й-»Хо&сг5**~8г5, «СГ(ййоЛ ёЛ>й, бооеобскй, impertinent, saucy, indecorously free or presuming, disrespectfully forward — n. «CS^SSTiofc. Per- tain', vt. <owoÇoSa, ^Soeb, belong, appertain. Pertaining, p. а. йогюфо-Ой, ^3o " ЗА:, ...
Paluri Sankaranarayana, 1905

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INDECOROUSLY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul indecorously în contextul următoarelor știri.
1
This Presidential Candidate Wants To Extend Health Care To …
Joe Wilson (R-SC) indecorously shouted “You lie!” at Obama after he pledged that the ACA would not cover undocumented immigrants. But the ... «ThinkProgress, Iul 15»
2
Locals Reporting from Egypt: Does the Pyramid's Magnitude …
... and toy pyramids hooked on a rope dangling about his neck, plastic rubies and Egyptian flag condoms spilling indecorously from his pockets. «Patch.com, Iul 15»
3
PETER SCHAUMBER: For the NLRB, unionization is the end that …
The Board bobs and weaves indecorously with half-truths to explain why the rule provides no time for a debate on the most important ... «Washington Times, Iun 15»
4
Caitlyn Jenner vs Rachel Dolezal : when identity angst becomes …
My own suspicion is that it was all more superficial than that: Dolezal earned her just deserts for having indecorously bulldozed her way into a ... «Blasting News, Iun 15»
5
Armani, Tommy Hilfiger, Among Others Get Into Ramadan
... incorporates temptations like a cowl-neck black satin evening dress and a long-sleeve teal gown slit, a bit indecorously, from instep to knee. «Aquila Style, Iun 15»
6
For Ramadan, Courting the Muslim Shopper
... incorporates temptations like a cowl-neck black satin evening dress and a long-sleeve teal gown slit, a bit indecorously, from instep to knee. «New York Times, Iun 15»
7
Secrecy tips the case of the Trans-Pacific Partnership
Put indecorously, the Obama administration wants us to buy a pig in a poke. And I'm not buying. I welcome your comments in the section below. «Wicked Local, Iun 15»
8
Road trip along Pacific Coast Highway to Big Sur offers must-see …
But we do make a quick visit to the indecorously named Lompoc Wine Ghetto, a collection of 20 or so production facilities and tasting rooms. «LA Daily News, Iun 15»
9
Empty chairs, again?
... from which the corpses were thrown into the crematoria, and staring at the indecorously covered pits holding children under 10 years of age, ... «Jerusalem Post Israel News, Mai 15»
10
The green miles of north-west Tasmania's Tarkine wilderness
“They just bend over and start growing sideways,” Andrew notes, as I assess whether to limbo my way under one or scramble indecorously ... «The Saturday Paper, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Indecorously [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/indecorously>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO