Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "indexical" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INDEXICAL ÎN ENGLEZĂ

indexical  [ɪnˈdɛksɪkəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INDEXICAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ INDEXICAL ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «indexical» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Indexicality

Indexicality

În lingvistică și în filosofia limbajului, un comportament sau o declarație indexică indică o anumită stare de lucruri. De exemplu, mă refer la cine vorbește; acum se referă la momentul în care cuvântul este rostit; și aici se referă la locul de exprimare. Pentru Charles Sanders Peirce, indexalitatea este una dintre modalitățile celor trei semne și este un fenomen mult mai amplu decât limbajul; ceea ce, indiferent de interpretare, indică ceva - cum ar fi fumul sau un deget arătător - funcționează indexat pentru interpretare. Indexarea socială în domeniul uman a fost privită ca incluzând orice semn care indică și contribuie la crearea identității sociale. In linguistics and in philosophy of language, an indexical behavior or utterance points to some state of affairs. For example, I refers to whoever is speaking; now refers to the time at which that word is uttered; and here refers to the place of utterance. For Charles Sanders Peirce, indexicality is one of three sign modalities, and is a phenomenon far broader than language; that which, independently of interpretation, points to something — such as smoke or a pointing finger — works indexically for interpretation. Social indexicality in the human realm has been regarded as including any sign that points to, and helps create, social identity.

Definiția indexical în dicționarul Engleză

Definiția indexului din dicționar este aranjată ca sau în legătură cu un index sau cu indici. O altă definiție a indexicului este și: deictic un termen al cărui referință depinde de contextul de exprimare, cum ar fi eu, tu, aici, acum sau mâine.

The definition of indexical in the dictionary is arranged as or relating to an index or indexes. Other definition of indexical is Also: deictic a term whose reference depends on the context of utterance, such as I, you, here, now, or tomorrow.

Apasă pentru a vedea definiția originală «indexical» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INDEXICAL


bicycle
ˈbaɪsɪkəl
classical
ˈklæsɪkəl
commonsensical
ˌkɒmənˈsensɪkəl
farcical
ˈfɑːsɪkəl
fascicle
ˈfæsɪkəl
icicle
ˈaɪsɪkəl
lexical
ˈlɛksɪkəl
neoclassical
ˌniːəʊˈklæsɪkəl
nonclassical
ˌnɒnˈklæsɪkəl
nonlexical
ˌnɒnˈlɛksɪkəl
nonsensical
nɒnˈsensɪkəl
paradoxical
ˌpærəˈdɒksɪkəl
Popsicle
ˈpɒpsɪkəl
prelexical
priːˈlɛksɪkəl
semiclassical
ˌsɛmɪˈklæsɪkəl
sickle
ˈsɪkəl
toxical
ˈtɒksɪkəl
tricycle
ˈtraɪsɪkəl
vesical
ˈvɛsɪkəl
vesicle
ˈvɛsɪkəl

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA INDEXICAL

index finger
index fossil
index futures
Index Librorum Prohibitorum
index number
Index of Industrial Production
index of refraction
index-linked
index-linking
index-tied
index-tracking fund
indexable
indexal
indexation
indexed
indexer
indexing head
indexless
indexterity
indextrous

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INDEXICAL

biological
chemical
clinical
critical
electrical
grammatical
historical
magical
mechanical
medical
musical
optical
physical
political
practical
statistical
technical
tropical
typical
vertical

Sinonimele și antonimele indexical în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «indexical» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INDEXICAL

Găsește traducerea indexical în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile indexical din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «indexical» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

索引的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

indicial
570 milioane de vorbitori

Engleză

indexical
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

indexical
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

indexical
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

индексальные
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

indicial
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

indexical
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

indicielle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Indeks
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

indexikalischen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

指標詞
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

지표 적
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Indeks
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

indexical
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

indexical
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

अनुक्रमित
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

indexical
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

indicale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

indeksowa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

индексального
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

indiciale
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

δεικτικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

indexical
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

indexikal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

indeksikalske
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a indexical

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INDEXICAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
49
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «indexical» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale indexical
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «indexical».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INDEXICAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «indexical» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «indexical» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre indexical

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INDEXICAL»

Descoperă întrebuințarea indexical în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu indexical și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Indexical Elegies
From its Post-Prairie pamphleteering and Montreal musings to its moving elegies, this is provocative poetry that never loses touch with the reader's pleasure.Praise for Fiorentino's The Theory of the Loser Class:'Fiorentino is smart and ...
Jon Paul Fiorentino, 2006
2
The Problem of the Essential Indexical : and Other Essays: ...
A collection of twelve essays by John Perry and two essays he co-authored, this book deals with various problems related to "self-locating beliefs": the sorts of beliefs one expresses with indexicals and demonstratives, like "I" and "this.
Department of Philosophy Stanford University John Perry Chair, 1992
3
Photography: A Critical Introduction
The force of the indexical image We dealt earlier with the over-played idea that realism is more a property of some kinds of photograph than of (some kinds) of digital image, an idea that was at the centre of many early estimations of their ...
Liz Wells, 2004
4
The Subjective View: Secondary Qualities and Indexical Thoughts
This book investigates subjective and objective representations of the world. Analogies between secondary qualities and indexical thoughts are developed, and subjective representations are argued to be ineliminable.
Colin McGinn, 1983
5
The Inessential Indexical: On the Philosophical ...
On the Philosophical Insignificance of Perspective and the First Person Herman Cappelen, Josh Dever. Here is Ruth Millikan describing what she took to be a widely endorsed view about agents' ability to “project knowledge of the world into  ...
Herman Cappelen, Josh Dever, 2013
6
Theory of the Image: Capitalism, Contemporary Film, and Women
the Object." That is, the object controlled the relationship between the object and the indexical image by infusing the indexical image with qualities of the object itself. This was what made the indexical sign natural, and not cultural, for Peirce.
Ann Kibbey, 2005
7
Self-reference and Self-awareness
It is needed to account for certain peculiarities of what is called indexical knowledge as well as the relation between such knowledge and non-indexical knowledge, action and perception. The notion of indexical knowledge arises from the ...
Andrew Brook, Richard C. DeVidi, 2001
8
Representing Reality: Issues and Concepts in Documentary
But the primary importance of this indexical quality to the photographic image ( and magnetic sound recording) is less in the unassailable authenticity of the bond between image and referent than in the impression of authenticity it conveys to a ...
Bill Nichols, 1991
9
The Return of the Real: The Avant-garde at the End of the ...
indexical, Krauss notes, had occurred long ago with Duchamp, who confronted in cubism the arbitrariness of the sign: "It was as if cubism forced for Duchamp the issue of whether pictorial language could continue to signify directly, could ...
Hal Foster, 1996
10
Singular Reference: A Descriptivist Perspective: A ...
The property of being a here, or |here|, occurring as constituent in (1a) and (1b), might be called an indexical property. Similarly there are, according to CD, other indexical properties, such as being an I, a this, a that, a now, etc., which are ...
Francesco Orilia, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INDEXICAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul indexical în contextul următoarelor știri.
1
"En Pointe" by Heather Roberge strikes a balance between past and …
... imaginary – like, for example, with last year's Venice Biennale curated by Rem Koolhaas, which took an indexical look at the history of the profession. «Archinect, Iul 15»
2
TAKING IT PERSONALLY Comments on Isabelle Graw's Concept of …
For this indexical effect to occur, the artist does not need to have literally set her hand on the picture, or to have brandished a brush, or to have ... «Brooklyn Rail, Iul 15»
3
The Art Historian According to Artists
The portraits assembled do not adhere to biographical history unfolded in the realm of indexical representation—their disparateness witness to ... «Brooklyn Rail, Iul 15»
4
At Presentation House Gallery, portrait series opens up poignant …
... elderly man and woman, seated outdoors on wooden chairs and wearing plain, dark, conservative clothes, embodies an indexical approach ... «Straight.com, Iul 15»
5
Photos: City Lights Emulate Starry Skies in 'Stray Light'
“I realized that the camera could be used as a tool to manipulate and construct as much as it could be used as an indexical tool,” she said. «Wall Street Journal, Iun 15»
6
What You See When You See: Anish Kapoor- What you see isn't …
The energy of this void which Buddhists describe as shunyata cannot be paraphrased - it can only be approached through the indexical ... «Bangalore Mirror, Iun 15»
7
The Artist As Social Entrepreneur
... its representation in the art world, market sexism, the indexical object, and struggles within the movement itself. In the end, we pulled off what ... «Pulse, Iun 15»
8
6 Filmmaking Tips from Stan Winston
But during the heyday of practical, indexical special effects, Stan Winston proved to be one of Hollywood's most consequential talents, with ... «Film School Rejects, Iun 15»
9
Both smoke AND mirrors: Photography of Rose Marasco
Photography certainly has indexical qualities – the capturing of light reflecting off an object. But to a large extent, photography is iconic – it is a ... «Press Herald, Mai 15»
10
'The Familiar,' by Mark Z. Danielewski
He continues to play with typography, but it is less radical and more indexical than in “House of Leaves.” That first novel stacked up every ... «New York Times, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Indexical [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/indexical>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z