Înțelesul "Issachar" în dicționarul Engleză

PRONUNȚIA ISSACHAR ÎN ENGLEZĂ

Issachar  [ˈɪsəˌkɑː]

CE ÎNSEAMNĂ ISSACHAR ÎN ENGLEZĂ?

Isahar

Issachar

Ișachar / Iisachar a fost, după Cartea Genezei, fiul lui Iacov și Lea și fondatorul tribului israelit din Isahar; cu toate acestea, unii cercetători biblici consideră acest lucru drept postdică, o metaforă omonimă care oferă o etiologie a legăturii tribului cu alții în confederația israelită. Textul Torei oferă două etimologii diferite pentru numele lui Issachar, pe care unii cercetători textuali îi atribuie unor surse diferite - unul pentru Yahwist și altul pentru Elohist; prima fiind că derivă din ish sakar, adică omul de închiriat, referindu-se la închirierea de către Leah a favorurilor sexuale ale lui Iacov pentru prețul unor mandrake; al doilea fiind faptul că derivă din dah sakar, adică există o recompensă, referindu-se la părerea lui Leah că nașterea lui Isahar a fost o răsplată divină pentru a-i oferi pe roaba ei Zilpa lui Iacob ca o concubină. Cercetătorii susțin că prima explicație este numele mai probabil pentru un trib, deși unii cercetători au propus oa treia etimologie - că derivă din ish Sokar, adică omul din Sokar, referindu-se la tribul care se închina inițial lui Sokar, unei zeități egiptene.

Issachar/Yissachar was, according to the Book of Genesis, a son of Jacob and Leah, and the founder of the Israelite Tribe of Issachar; however some Biblical scholars view this as postdiction, an eponymous metaphor providing an aetiology of the connectedness of the tribe to others in the Israelite confederation. The text of the Torah gives two different etymologies for the name of Issachar, which some textual scholars attribute to different sources - one to the Yahwist and the other to the Elohist; the first being that it derives from ish sakar, meaning man of hire, in reference to Leah's hire of Jacob's sexual favours for the price of some mandrakes; the second being that it derives from yesh sakar, meaning there is a reward, in reference to Leah's opinion that the birth of Issachar was a divine reward for giving her handmaid Zilpah to Jacob as a concubine. Scholars suspect the former explanation to be the more likely name for a tribe, though some scholars have proposed a third etymology - that it derives from ish Sokar, meaning man of Sokar, in reference to the tribe originally worshipping Sokar, an Egyptian deity.

Definiția Issachar în dicționarul Engleză

Prima definiție a lui Isahar în dicționar este al cincilea fiu al lui Iacov de către soția sa, Leah. O altă definiție a lui Isachar este tribul descoperit de acest patriarh. Issachar este, de asemenea, teritoriul acestui trib.

TRADUCEREA ISSACHAR

Găsește traducerea Issachar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile Issachar din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Issachar» în Engleză.

• Traducător din Engleză - Chineză: 以萨迦
• Traducător din Engleză - Spaniolă: Isacar
• Engleză: Issachar
• Traducător din Engleză - Hindi: इस्साकार
• Traducător din Engleză - Arabă: يساكر
• Traducător din Engleză - Rusă: Иссахар
• Traducător din Engleză - Portugheză: Issacar
• Traducător din Engleză - Bengali: ইষাখর
• Traducător din Engleză - Franceză: Issacar
• Traducător din Engleză - Malaeză: Issachar
• Traducător din Engleză - Germană: Issachar
• Traducător din Engleză - Japoneză: イッサカル
• Traducător din Engleză - Coreeană: 잇사갈
• Traducător din Engleză - Javaneză: Issachar
• Traducător din Engleză - Vietnameză: Issachar
• Traducător din Engleză - Tamilă: இசக்கார்
• Traducător din Engleză - Marathi: इस्साकार
• Traducător din Engleză - Turcă: İssakar
• Traducător din Engleză - Italiană: Issacar
• Traducător din Engleză - Poloneză: Isaschar
• Traducător din Engleză - Ucraineană: Іссахар
• Traducător din Engleză - Română: Isahar
• Traducător din Engleză - Greacă: Ισσάχαρ
• Traducător din Engleză - Afrikaans: Issaskar
• Traducător din Engleză - Suedeză: Issachar
• Traducător din Engleză - Norvegiană: Issakar

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ISSACHAR»

Descoperă întrebuințarea Issachar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Issachar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.

Sons of Issachar for the 21st Century

You?ll gain surprising and powerful insights into the events of our generation.Sons of Issachar for the 21st Century is a stirring call to faith, and an illuminating journey you?ll never forget.

Bill Lewis, 2004

Saint Veneration Among the Jews in Morocco

Brings to life the richness of Moroccan Jewish religious life, replete with oral material, daily folk rituals, and dream accounts.

Issachar Ben-Ami, 1998

Issachar Bates: A Shaker's Journey

A biography of a key western Shaker in early America

Carol Medlicott, 2013

The Issachar Factor: Understanding Trends That Confront Your ...

How to meet the needs of a modern congregation by transforming troubling social trends into opportunities for ministry.

Glen Martin, Gary L. McIntosh, 1999

A Son of Issachar: A Romance of the Days of Messias / By ...

This is a reproduction of a book published before 1923.

Elbridge Streeter Brooks, 2012

Prophetic Engagement. The Issachar Mandate. Unlocking the ...

And this Gospel of the Kingdom shall be preached in all the world for a witness unto all nations; and then shall the end come (Matthew 24:14).

Obii Pax Harry, 2006

Exploring People of the Old Testament

The men of Issachar were living in a momentous hour. The rightful king, rejected of men, was about to return and claim his throne. The men of Issachar could read the signs of the times and read them accurately. 1. The Social Problems of the ...

John Phillips, 2006

Taking Space Seriously: Law, Space, and Society in ...

This perceptive study investigates the different ways in which the state deals with various social groups through the mechanisms of space.

Issachar Rosen-Zvi, 2004

A scriptural commentary on the Book of Genesis and the ...

The sons of Leah ; Reuben, Jacob's firsthorn, and Simeon, and Levi, and Judah, and Issachar, and Zebulun. Ge. xxxv. 23. Issachar is a strong ass, couching down between two burdens : and he saw that rest was good, and the land that it was ...

Charles Lambert Coghlan, 1832

It's Time Truth Speaks

Now all of this brings us back to one of the principle characters of this message, Issachar, who was the fifth son of Jacob and Leah. Issachar is one of Jacob's sons that you don't usually hear a lot about. You what tend to put Issachar in the likes ...

Spencer Leak Sr, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ISSACHAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Issachar în contextul următoarelor știri.

Huronia Stallions' three divisions wrap up successful regular season

Receiver Issachar Sookwah then broke the game open with a 51-yard touchdown on an end-around. Top defensive players were defensive ... «Orillia Packet & Times, Iul 15»

Arts Hot Ticket: Initiate 'Dreamcoat' sequence at the SCERA

Stephen Brailsford as Zebulon, Corey Morris as Joseph and Brad Martin as Issachar in the SCERA's latest production, "Joseph and the ... «Daily Herald, Iul 15»

Former A's pitcher lends hand as commissioner of new Soulful …

Soulful Softball Sunday's is presented by The Sons of Issachar. “It's a beautiful thing when the community can come together and celebrate love ... «Richmond Standard, Iul 15»

The Christian Right plots religious invasion into politics with …

At an Issachar Training held in South Carolina in June, workshop sessions included “Campaign Mechanics 101″ with information on how to ... «AMERICAblog, Iul 15»

Community chips in to send 10 North Richmond youth to rodeo

Community advocates Rodney Alamo Brown, Andre Bean, Andreena Richardson and The Sons of Issachar raised funds to offer youth from ... «Richmond Standard, Iul 15»

Conservative Activist David Lane Wants To Turn 1000 Evangelical …

The Issachar Training project aims to mobilize 1,000 evangelical pastors to run for political office -- and bring biblical values to the public ... «International Business Times, Iul 15»

This Day, July 9, In Jewish History by Mitchell A. Levin

1730(24h of Tammuz, 5490): Sixty-nine year old Issachar Berend Lehman, one of the leading court Jews of the 16th and 17th century who ... «Cleveland Jewish News, Iul 15»

God Talk: Passing the Sons of Issachar test

The sons of Issachar were said to be anointed with supernatural understanding of pragmatic times and seasons, their implications and ... «Red Bluff Daily News, Iul 15»

Unravelling the mystery of the 144 000 (Part 1)

... twelve tribes of Israel; the tribes of Judah, Reuben, Gad, Asher, Naphtali, Manasseh, Simeon, Levi, Issachar, Zebulon, Joseph and Benjamin. «Mmegi Online, Iul 15»

Marriage in 2030: Will gay marriage lead to polygamy?

There were, however, some who, like the men of Issachar, understood the times. They understood that while love and commitment was ... «The Tennessean, Iul 15»