Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Jekyll and Hyde" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI JEKYLL AND HYDE

After the principal character of Robert Louis Stevenson's novel The Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde (1886).
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA JEKYLL AND HYDE ÎN ENGLEZĂ

Jekyll and Hyde  [ˈdʒɛkəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A JEKYLL AND HYDE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ JEKYLL AND HYDE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Jekyll and Hyde» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Jekyll and Hyde

Cazul ciudat al doctorilor Jekyll și Hyde

Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde

Cazul ciudat al lui Dr. Jekyll și al lui Hyde este titlul original al unei novele scrise de autorul scoțian Robert Louis Stevenson, care a fost publicat pentru prima oară în 1886. Lucrarea este cunoscuta astăzi ca Cazul ciudat al doctorilor Jekyll și Hyde, Dr. Jekyll și Hyde, sau pur și simplu Jekyll \u0026 Hyde. Este vorba despre un avocat din Londra numit Gabriel John Utterson, care investighează întâmplări ciudate între vechiul său prieten, dr. Henry Jekyll și răul Edward Hyde. Lucrarea este frecvent asociată cu condiția mentală rară numită adesea furios "personalitatea divizată", menționată în psihiatrie drept tulburare de identitate disociativă, unde în același corp există mai mult de o personalitate distinctă. În acest caz, există două personalități în cadrul Dr. Jekyll, unul aparent bun și celălalt rău; complet opuse niveluri de moralitate. Impactul neoficialilor este astfel încât a devenit o parte a limbajului, cu expresia "Jekyll și Hyde", care vine să însemne o persoană care este foarte diferită în ceea ce privește caracterul moral, de la o situație la alta. Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde is the original title of a novella written by the Scottish author Robert Louis Stevenson that was first published in 1886. The work is commonly known today as The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde, Dr. Jekyll and Mr. Hyde, or simply Jekyll & Hyde. It is about a London lawyer named Gabriel John Utterson who investigates strange occurrences between his old friend, Dr. Henry Jekyll, and the evil Edward Hyde. The work is commonly associated with the rare mental condition often spuriously called "split personality", referred to in psychiatry as dissociative identity disorder, where within the same body there exists more than one distinct personality. In this case, there are two personalities within Dr Jekyll, one apparently good and the other evil; completely opposite levels of morality. The novella's impact is such that it has become a part of the language, with the very phrase "Jekyll and Hyde" coming to mean a person who is vastly different in moral character from one situation to the next.

Definiția Jekyll and Hyde în dicționarul Engleză

Definiția lui Jekyll și Hyde în dicționar este o persoană cu două personalități distincte, una bună, cealaltă rău.

The definition of Jekyll and Hyde in the dictionary is a person with two distinct personalities, one good, the other evil.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Jekyll and Hyde» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU JEKYLL AND HYDE


deckle
ˈdɛkəl
freckle
ˈfrɛkəl
heckle
ˈhɛkəl
Jekyll
ˈdʒɛkəl
kenspeckle
ˈkɛnˌspɛkəl
outspeckle
ˈaʊtˌspɛkəl
seckle
ˈsɛkəl
shekel
ˈʃɛkəl
sheqel
ˈʃɛkəl
speckle
ˈspɛkəl
teckel
ˈtɛkəl

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA JEKYLL AND HYDE

Jehovah
Jehovah´s Witness
Jehovism
Jehovist
Jehovistic
Jehu
jeistiecor
jejunal
jejune
jejunely
jejuneness
jejunity
jejunostomy
jejunum
Jekyll
jell
Jell-o
jellaba
jellabah
Jellicoe

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JEKYLL AND HYDE

acetaldehyde
alcayde
aldehyde
benzaldehyde
butyraldehyde
byde
Clyde
Criseyde
Edward Hyde
Firth of Clyde
formaldehyde
furaldehyde
glutaraldehyde
glyceraldehyde
Hyde
Inverclyde
metaldehyde
naugahyde
paraformaldehyde
paraldehyde

Sinonimele și antonimele Jekyll and Hyde în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «Jekyll and Hyde» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA JEKYLL AND HYDE

Găsește traducerea Jekyll and Hyde în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile Jekyll and Hyde din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Jekyll and Hyde» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

哲基尔和海德
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

Jekyll y Hyde
570 milioane de vorbitori

Engleză

Jekyll and Hyde
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

Jekyll और हाइड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

جيكل و هايد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Джекил и Хайд
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Jekyll e Hyde
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

Jekyll এবং হাইড
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

Jekyll et Hyde
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Jekyll dan Hyde
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Jekyll und Hyde
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ジキルとハイド
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

지킬 과 하이드
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Jekyll lan Hyde
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Jekyll and Hyde
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

ஜேக்கெல் மற்றும் ஹைட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

जेकील आणि हायड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Jekyll ve Hyde
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Jekyll e Hyde
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Jekyll i Hyde
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Джекіл і Хайд
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Jekyll și Hyde
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Τζέκιλ και Χάιντ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Jekyll en Hyde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Jekyll och Hyde
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Jekyll og Hyde
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Jekyll and Hyde

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JEKYLL AND HYDE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
51
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Jekyll and Hyde» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Jekyll and Hyde
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Jekyll and Hyde».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «JEKYLL AND HYDE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Jekyll and Hyde» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Jekyll and Hyde» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Jekyll and Hyde

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JEKYLL AND HYDE»

Descoperă întrebuințarea Jekyll and Hyde în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Jekyll and Hyde și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Jekyll and Hyde Syndrome: What to Do If Someone in Your ...
In this exciting new book, Engel gives hope to millions by showing them how to get off the emotional roller coaster no matter what their situation is." —Randi Kreger, coauthor of Stop Walking on Eggshells: Taking Your Life Back When ...
Beverly Engel, 2011
2
The Transforming Draught: Jekyll and Hyde, Robert Louis ...
This book investigates Stevenson's Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde as an allegory of alcoholism--an interpretation that cultural change and the story's renown have perhaps obscured.
Thomas L. Reed, Jr., 2006
3
Jekyll and Hyde Adapted: Dramatizations of Cultural Anxiety
A compelling investigation of the performed adaptations of Stevenson's masterpiece, The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde, which highlights the importance of adaptations as a unique mode of social expression.
Brian A. Rose, 1996
4
Dark Magus: The Jekyll and Hyde Life of Miles Davis
As told by his son, this book strips away the public perception of Davis often concocted through other books written without such intimate access to the man and gets down to the realities of his personality and quirks.
Gregory Davis, 2006
5
The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde, second edition
New to this second edition are an updated critical introduction and, in the appendices, writings on Victorian psychology by Thomas Carlyle, Richard Krafft-Ebing, and Henry Maudsley, among others.
Robert Louis Stevenson, Martin A. Danahay, 2005
6
Deacon Brodie: Father to Jekyll and Hyde
This book tells of the two Edinburghs - the respectable lawyers' capital and the lurid underworld of thieves and whores - in which Brodie led his dual existence, culminating in the armed theft of Scotland's revenues and Brodie's escape to ...
John S. Gibson, 1993
7
On/Off - A Jekyll and Hyde Story
"If this works, it will let you live again.
Mike Attebery, 2013
8
Dr. Jekyll and Mr. Hyde
This story of a man discovering his evil other self has haunted us since the publication of the strange case of Dr Jekyll and Mr Hyde in 1886.
David Calcutt, 1999
9
Dr. Jekyll and Mr Hyde
I Commenting onth fnendlehyll's late, Dr. Lanyon sagely counsels, “[E]vil becomes a habit-fanning drug. My advice 1” is stay-r awoyfiom thotfii'st taste ' The TBA} version of Jekyll and Hyde proved DR' problematic for Gilberton as ...
Robert Louis Stevenson, 2013
10
Chemical Imbalance: A Jekyll and Hyde Play
A hilarious sendup of idiotic architect-speak, and a reminder of the gap between the public's demand that buildings be ever more exciting and entertaining, and their need to fulfill certain practical functions.
Lauren Wilson, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JEKYLL AND HYDE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Jekyll and Hyde în contextul următoarelor știri.
1
Sour fruit: Raw deals sending Australian farmers broke - The Daily …
Stephen King, economics professor at Melbourne's Monash University, said farmers and the big supermarket chains had a “Jekyll and Hyde” ... «The Daily Telegraph, Iul 15»
2
Country mouse considers the danger of giant hogweed - Country Life
The Jekyll and Hyde carrot family, of which giant hogweed is a member, has edible plants such as angelica, coriander, fennel, pennywort, ... «Country Life, Iul 15»
3
New organization in Hattiesburg provide a voice for children | WHLT …
... Pianist/Conductor of “Jersey Boys” with special guest Rebecca Spencer, from Broadway's “Jekyll and Hyde” and “Phantom of the Opera.” «WHLT22, Iul 15»
4
Community Calendar July 18 - Hattiesburg American
•Auditions: Laurel Little Theatre's “Jekyll and Hyde - The Musical Thriller,” 7 p.m., Downtown Arabian Theatre. One dozen adults and some high ... «Hattiesburg American, Iul 15»
5
Man who failed to get the butter of gardaí has case adjourned …
Sergeant O'Keeffe agreed it had been a 'Jekyll and Hyde' situation and the accused had been a different person on the night of the incident. «Newstalk 106-108 fm, Iul 15»
6
Battle Royale: Bullet for My Valentine Take Video Countdown
1 spot, with Five Finger Death Punch's 'Jekyll and Hyde' beating out Bullet for My Valentine's 'You Want a Battle? (Here's a War)' and ... «Loudwire, Iul 15»
7
Domestic violence cases rise; community responds - Pantagraph.com
... in a close relationship with someone who is controlling, verbally abusive, has an explosive temper or has a Jekyll and Hyde personality. «Bloomington Pantagraph, Iul 15»
8
Teen swatter has 'Jekyll and Hyde' persona, victim says - British …
Nothing geeky. Nothing quiet. Nothing humble. Nothing subdued. He was so far the opposite that it was scary. This kid is a Jekyll and Hyde. «CBC.ca, Iul 15»
9
The Jekyll and Hyde world of cycling in Hamilton
A few months ago I found myself carless on an evening when I had to get my teenage son to a soccer practice. We live northeast of Mohawk ... «Hamilton Spectator, Iul 15»
10
Denis Leary Slams Bill Cosby, Says His Classic Bits Will Never Be …
If they do the TV movie, it's just going to be a Jekyll and Hyde story.” He adds, “I don't think I can ever ... listen to another bit of his ever. All those ... «ABC News, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Jekyll and Hyde [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/jekyll-and-hyde>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z