Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Juan Carlos" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI JUAN CARLOS

Spanish.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA JUAN CARLOS ÎN ENGLEZĂ

Juan Carlos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A JUAN CARLOS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ JUAN CARLOS ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Juan Carlos» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Juan Carlos

Juan Carlos I al Spaniei

Juan Carlos I of Spain

Juan Carlos a domnit ca rege al Spaniei, între 22 noiembrie 1975 și 19 iunie 2014, când a abdicat în favoarea fiului său, Felipe al VI-lea. Dictatorul Francisco Franco a preluat cu forța guvernul Spaniei din cea de-a doua republică spaniolă de scurtă durată, în 1939, și a decis ca "regent al regelui Spaniei". În 1969, el la numit pe Juan Carlos, nepotul regelui Alfonso al XIII-lea, ca fiind următorul șef de stat, trecând prin tatăl său și așteptându-l să-și continue propriul regim autoritar. Juan Carlos a devenit rege la 22 noiembrie 1975, la două zile după moartea lui Franco, primul monarh care domnește din 1931. La scurt timp după întoarcere, Juan Carlos a introdus reforme pentru a dezmembra regimul francoist și pentru a începe tranziția spaniolă la democrație. Aceasta a condus la aprobarea Constituției spaniole din 1978 într-un referendum, care a stabilit o monarhie constituțională. Juan Carlos a jucat, de asemenea, un rol major în 1981 în prevenirea unei lovituri de stat care a încercat să se întoarcă la guvernul francoist în numele regelui. Juan Carlos reigned as King of Spain from 22 November 1975 to 19 June 2014, when he abdicated in favour of his son, Felipe VI. Dictator Francisco Franco took over the government of Spain from the short-lived Second Spanish Republic by force in 1939, and ruled as "Regent to the King of Spain". In 1969 he nominated Juan Carlos, grandson of King Alfonso XIII, to be the next head of state, by-passing his father, and expecting him to continue his own authoritarian regime. Juan Carlos became King on 22 November 1975, two days after Franco's death, the first reigning monarch since 1931. Soon after enthronement, Juan Carlos introduced reforms to dismantle the Francoist regime and begin the Spanish transition to democracy. This led to the approval of the Spanish Constitution of 1978 in a referendum, which established a constitutional monarchy. Juan Carlos also played a major role in 1981 in preventing a coup which attempted to revert to Francoist government in the King's name.

Definiția Juan Carlos în dicționarul Engleză

Definiția lui Juan Carlos în dicționar este născut în 1938, rege al Spaniei din 1975: nominalizat de Franco drept primul rege al monarhiei spaniole restaurate care trebuia să-și urmeze moartea.

The definition of Juan Carlos in the dictionary is born 1938, king of Spain from 1975: nominated by Franco as the first king of the restored Spanish monarchy that was to follow his death.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Juan Carlos» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA JUAN CARLOS

JTPA
Juan de Fuca
Juantorena
juba
Jubal
jubate
jubbah
Jubbulpore
jube
jubilance
jubilancy
jubilant
jubilantly
jubilarian
jubilate
jubilation
jubilee
juco
JUD
Jud.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JUAN CARLOS

aryballos
aulos
Byblos
Carlos
Delos
discobolos
dolos
Glos
Laclos
Melos
Morelos
omphalos
Palos
Papadopoulos
peplos
Pylos
siglos
Talos
telos
tholos

Sinonimele și antonimele Juan Carlos în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «Juan Carlos» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA JUAN CARLOS

Găsește traducerea Juan Carlos în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile Juan Carlos din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Juan Carlos» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

胡安·卡洛斯·
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

Juan Carlos
570 milioane de vorbitori

Engleză

Juan Carlos
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

जुआन कार्लोस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

خوان كارلوس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Хуан Карлос
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Juan Carlos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

জুয়ান কার্লোস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

Juan Carlos
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Juan Carlos
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Juan Carlos
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

フアン·カルロス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

후안 카를로스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Juan Carlos
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Juan Carlos
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

ஜுவான் கார்லோஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

हुआन कार्लोस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Juan Carlos
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Juan Carlos
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Juan Carlos
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Хуан Карлос
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Juan Carlos
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Juan Carlos
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Juan Carlos
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Juan Carlos
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Juan Carlos
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Juan Carlos

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JUAN CARLOS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
95
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Juan Carlos» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Juan Carlos
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Juan Carlos».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «JUAN CARLOS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Juan Carlos» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Juan Carlos» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Juan Carlos

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «JUAN CARLOS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Juan Carlos.
1
King Felipe VI
Together, for over 50 years, King Juan Carlos and Queen Sofia have devoted themselves to Spain.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JUAN CARLOS»

Descoperă întrebuințarea Juan Carlos în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Juan Carlos și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Juan Carlos: Steering Spain from Dictatorship to Democracy
A powerful biography of Spain’s great king, Juan Carlos, by the pre-eminent writer on 20th-century Spanish history.
Paul Preston, 2005
2
Separate Reality: Conversations With Don Juan
Then in 1968, Carlos Castaneda returned to Mexico, to don Juan and his hallucinogenic drugs, and to a world of experience no man from our Western civilization had ever entered before.
Carlos Castaneda, 2013
3
Disciple: A Handbook for New Believers
In this classic book written by best-selling author Juan Carlos Ortiz, you'll discover what it really means to be a disciple of Jesus Christ.
Juan C. Ortiz, 1996
4
Folktales of the Amazon
Collects forty-one folktales told by the people of the Amazon River basin arranged by such themes as origin stories, punishment, snakes, and tales of beasts and forest defenders.
Juan Carlos Galeano, 2009
5
Apes, Monkeys, Children, and the Growth of Mind
In this fascinating introduction to the study of primate minds, Juan Carlos Gomez identifies evolutionary resemblances--and differences--between human children and other primates.
Juan Carlos Gómez, 2009
6
Learning English to Trade/ Aprendizaje de Ingles para el ...
With a solid theoretical basis, the book is essential because its usage of the newest teaching methods in English for Specific Purposes.
Juan Carlos Palmer Silveira, Manuel Pérez Lavall, 2000
7
Business English in the University Classroom
The first edition of Business English in the University Classroom was a great success, getting excellent reviews, and his author has updated and improved its contents, paying attention to all the technological developments related to ...
Juan Carlos Palmer Silveira, 2003
8
Latin Style: Decorating Your Home with Color, Texture, and ...
?Juan Carlos Arcila-Duque Make every day a vivid celebration with Latin Style.
Juan Carlos Arcila-Duque, 2008
9
The Bay of Pigs and the CIA
No CIA document on the Bay of Pigs can be read in the same way after the publication of this Cuban account of the invasion and its aftermath.
Juan Carlos Rodríguez Cruz, 1999
10
The Teachings of Don Juan: A Yaqui Way of Knowledge
Presents selections from the field notes the author kept while under the influence of hallucinogenic plants given to him as part of his apprenticeship into the ways of sorcery by Yaqui Indian Don Juan Matus, and includes an analysis of Don ...
Carlos Castaneda, 1972

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JUAN CARLOS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Juan Carlos în contextul următoarelor știri.
1
LGBTI le demuestra a Juan Carlos Eguren qué tan 'enfermos' están …
Entre la noche el 1 de julio y la madrugada del 2 de julio, el congresista del PPC Juan Carlos Eguren 'sacó pecho' en las redes sociales por ... «Diario Perú21, Iul 15»
2
7 prison workers were arrested in connection with the escape of …
Still, opposition Senator Juan Carlos Romero Hicks said if Mexico did recapture Guzmán, extraditing him would be tantamount to admitting it ... «Business Insider Australia, Iul 15»
3
Mexico's oil winner backed by two U.S. private equity firms - Houston …
Mexico's National Comission of Hydrocarbons president Juan Carlos Zepeda speaks during the Round One First Tender --presentation and ... «Houston Chronicle, Iul 15»
4
Davis Cup tennis breeds unbridled passion but also exposes cracks …
Although two sets up, Philippoussis looked absolutely gone when at the end of the second set against Juan Carlos Ferrero he tore his pectoral. «The Daily Telegraph, Iul 15»
5
BARCELONA ELECTIONS LIVE: Who will be the Catalan club's new …
Luis Enrique's assistant, Juan Carlos Unzué, has cast his vote... Ahora es el turno de Juan Carlos Unzué, que vota ahora mismo en el recinto ... «Sport English, Iul 15»
6
Davis Cup Results - SFGate
Juan Carlos Saez, Chile, def. Lucas Gomez, Mexico, 4-6, 6-0, 5-7, 7-6 (0), 6-1. Christian Garin, Chile, def. Tigre Hank, Mexico, 6-4, 6-4, 6-2. «SFGate, Iul 15»
7
River Plate looking to regain past glories - World Soccer
... 2' with current players such as Sebatián Driussi and Ariel Rojas being compared to the Maquina's Ángel Labruna and Juan Carlos Muñoz. «World Soccer, Iul 15»
8
Juan Carlos Viruet: People on the Move spotlight
Juan Carlos Viruet has been promoted to senior vice president at Primerica, Milwaukee. Viruet has been in the financial industry since 2003 ... «Milwaukee Business Journal, Iul 15»
9
Assembly Bill 20 would provide work permits for undocumented …
Juan Carlos Manuel of Merced, empties a container of freshly picked peaches on the orchard at Weimer Farms in Atwater, Calif., Thursday, July 16, 2015. «Merced Sun-Star, Iul 15»
10
LGBT-Inspired 'Immigrant Revolution' Examined on Univision
Univision reporter Juan Carlos Aguiar indicated the “Coming Out” ... JUAN CARLOS AGUIAR: A project inspired by the LGBT community and ... «NewsBusters, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Juan Carlos [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/juan-carlos>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z