Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "jumped-up" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA JUMPED-UP ÎN ENGLEZĂ

jumped-up play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A JUMPED-UP

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ JUMPED-UP ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «jumped-up» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția jumped-up în dicționarul Engleză

Definiția de sărituri în dicționar se ridică brusc în semnificație, mai ales atunci când apare arogant.

The definition of jumped-up in the dictionary is suddenly risen in significance, esp when appearing arrogant.


Apasă pentru a vedea definiția originală «jumped-up» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA JUMPED-UP

jump start
jump suit
jump the gun
jump the queue
jump to conclusions
jump to it
jump-off
jump-start
jump-up
jumpable
jumper
jumper cable
jumper cables
jumper lead
jumpier
jumpiest
jumpily
jumpiness
jumping bean
jumping gene

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JUMPED-UP

boarded-up
boozed-up
chopped-up
clued-up
coked-up
dried-up
hold-up
jazzed-up
joined-up
lagered-up
loved-up
mixed-up
mushed-up
pimped-up
rolled-up
souped-up
speed-up
stand-up
stepped-up
trumped-up

Sinonimele și antonimele jumped-up în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «JUMPED-UP» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «jumped-up» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în jumped-up

Traducerea «jumped-up» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA JUMPED-UP

Găsește traducerea jumped-up în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile jumped-up din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «jumped-up» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

跃升式
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

saltado -up
570 milioane de vorbitori

Engleză

jumped-up
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

कूद अप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

قفز المتابعة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

подскочили вверх
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

pulou -up
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

jumped আপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

sauté -up
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

melompat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

sprang -up
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ジャンプアップ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

점프 업
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Mlumpat-munggah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

mới phất lên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

குதித்தார் அப்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

उडी मारली
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

ayağa fırladı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

saltato - up
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

wskoczył -up
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

підскочили вгору
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

sărit - up
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

πήδηξε - up
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

gespring -up
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

hoppade upp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

hoppet opp
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a jumped-up

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JUMPED-UP»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «jumped-up» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale jumped-up
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «jumped-up».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «JUMPED-UP» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «jumped-up» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «jumped-up» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre jumped-up

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JUMPED-UP»

Descoperă întrebuințarea jumped-up în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu jumped-up și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Trial of Queen Caroline
The Princess had jumped up, and was alarmed at the moment. Did she jump up on your coming into the room and discovering them in that situation ? — Yes, she had then jumped up. The Attorney-General asked the Interpreter, whether the ...
Queen Caroline (consort of George IV, King of Great Britain), 1874
2
New Zealand Journal of Geology and Geophysics
Stratigraphic columns of the sections in Jumped-up Stream and on Mangleton Road are shown in Fig. 2 with positions of samples of fossils In Jumped-up Stream more than 20 m of muddy fine sandstone with a few beds of large shallow -water ...
3
Strategies of Quantification
Suppose that all the monkeys in the enclosure jumped up all at once but they jumped up in pairs holding to each other, then the spatial key reading is easily obtained. It could also be the case that the monkeys were not holding one another in ...
Kook-Hee Gil, Stephen Harlow, George Tsoulas, 2013
4
Life on the Mississippi
They made fun of him till he got mad and jumped up and begun to cuss the crowd , and said he could lam any thief in the lot. They was all about to make a break for him, but the biggest man there jumped up and says: "Set whar you are, ...
Mark Twain, 1917
5
Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern
They made fun of him till he got mad and jumped up and begun to cuss the crowd , and said he could lam any thief in the lot. They was all about to make a break for him, but the biggest man there jumped up and says: — " Set whar you are, ...
Charles Dudley Warner, Hamilton Wright Mabie, Lucia Isabella Gilbert Runkle, 1902
6
New Zealand Official Yearbook
Ten miles from the Jumped-up Downs you come to Findlay's Bush, 2,550 ft., a first-rate camping-ground, and from which you can ascend the Forbes River and explore the glaciers at its source. It is rough walking up the Forbes, but you are fully ...
‎1898
7
The Sun Dance and Other Ceremonies of the Oglala Division of ...
Then the coyote sniffed towards the hill where the Stone Boy stood and again jumped up and down and the tree walked that way and the stone came also. The bear growled like very heavy thunder and came creeping towards the hill, ...
James R. Walker, 1917
8
Anthropological Papers: Vol. XI, XVI (selected).
Then the coyote sniffed towards the hill where the Stone Boy stood and again jumped up and down and the tree walked that way and the stone came also. The bear growled like very heavy thunder and came creeping towards the hill, ...
American Museum of Natural History, Clark Wissler, 1913
9
Anthropological Papers of the American Museum of Natural History
When he had gone a little way Porcupine jumped up. Coyotc's faeces called out, " He has jumped up." Coyote came back and killed Porcupine again with his club. When Coyote had gone some distance again, Porcupine jumping up, threw dirt ...
‎1911
10
A Library of the World's Best Literature - Ancient and ...
They made fun of him till he got mad and jumped up and begun to euss the crowd, and said he could lam any thief in the lot. They was all about to make a break for him, but the biggest man there jumped up and says: — " Set whar you are, ...
Charles Dudley Warner, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JUMPED-UP»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul jumped-up în contextul următoarelor știri.
1
Made In Chelsea, Lookalikes, UnREAL: how reality television got …
It was big news for production companies, too, who realised with Christmas morning joy that a) they could stop paying those jumped-up ... «The Guardian, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Jumped-Up [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/jumped-up>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z