Descarcă aplicația
educalingo
kettle of fish

Înțelesul "kettle of fish" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA KETTLE OF FISH ÎN ENGLEZĂ

kettle of fish


CATEGORIA GRAMATICALĂ A KETTLE OF FISH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ KETTLE OF FISH ÎN ENGLEZĂ?

Definiția kettle of fish în dicționarul Engleză

Definiția cazanului de pește în dicționar este o situație; stare de fapt. Alte definiții ale cazanului de pește sunt caz; materie pentru considerație.


CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA KETTLE OF FISH

ketonaemia · ketone · ketone body · ketone group · ketonemia · ketonic · ketonuria · ketose · ketosis · ketosteroid · ketotic · ketoxime · Kettering · kettle · kettle hole · kettle-stitch · kettledrum · kettledrummer · kettleful · ketubah

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KETTLE OF FISH

a fine kettle of fish · angler fish · big fish · bony fish · butterfly fish · cold fish · drink like a fish · fish · flowerhorn fish · flying fish · game fish · gefilte fish · ice fish · oily fish · red fish · river fish · scorpion fish · sea fish · Siamese fighting fish · wet fish · white fish

Sinonimele și antonimele kettle of fish în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «kettle of fish» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KETTLE OF FISH

Găsește traducerea kettle of fish în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile kettle of fish din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kettle of fish» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

鱼锅
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

costal
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

kettle of fish
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

मछली की केतली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

غلاية من الأسماك
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

чайник рыбы
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

chaleira de peixes
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

মাছের ক্যাসলল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

paire de manches
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Cerek ikan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Kessel der Fische
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

魚のやかん
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

물고기의 주전자
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Ketel iwak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

ấm đun nước của cá
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

மீன்கள்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

माशांच्या किटली
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

Su ısıtıcısı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

paio di maniche
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

kaloszy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

чайник риби
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

ceainic de pește
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

κατσαρόλα των ψαριών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

ketel van vis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

vattenkokare i fisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

kjelen av fisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kettle of fish

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KETTLE OF FISH»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale kettle of fish
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «kettle of fish».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre kettle of fish

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «KETTLE OF FISH»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul kettle of fish.
1
Matthew Bright
I followed him at the time and thought he was hysterical. He was the first serial killer, a new kettle of fish, because we didn't have the detection techniques in those days.
2
Edie Falco
We're living in a time when parenting is not at all mirroring the way I was parented. For me, I just followed my parents around on their errands; when they were busy on the phone, I was quiet. It's a different kettle of fish these days: They run the house, and you listen to their music, and you go to their appointments.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KETTLE OF FISH»

Descoperă întrebuințarea kettle of fish în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kettle of fish și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
A Kettle of Fish
A rollercoaster family drama described as "harsh, gritty yet lyrical," A Kettle of Fish moves from the East coast of Fife to the art galleries of Edinburgh, where Ailsa finds herself fishing for clues about Tom.
Ali Bacon, 2012
2
A Different Kettle of Fish: A Day in the Life of a Physics ...
A Day in the Life of a Physics Student with Autism Michael Barton. I was always good at science and maths at school because of my memory for facts and logical way of thinking Subjects like English and religious studies are based more upon  ...
Michael Barton, 2014
3
A Fine Kettle of Fish
A Fine Kettle of Fish Kaye George Fin sat up straighter when a new guy walked into the bar. He looked like trouble. Joe, the bartender, caught Fin's eye and gave a nod. Joe agreed. The new guy lurched across the floor to take the stool next to  ...
Kaye George, 2013
4
An Odd Kettle of Fish
The first book in a three-in-one poetry series called Sandwich Poets, this book features the poems of Brian Moses, Pie Corbett, and John Rice.
Brian Moses, John Rice, Pie Corbett, 1998
5
A Dictionary of Anglo-American Proverbs & Proverbial ...
To be a pretty kettle of fish (APP 207; ODEP 421; EAP 243; MP 347) 1852 "A pretty kettle of fish it would be for me." (p. 107) Stowe, Harriet B. Uncle Tom's Cabin; The Minister's Wooing; Oldtown Folks. New York: The Library of America, 1982.
George B. Bryan, Wolfgang Mieder, 2005
6
Food: A Dictionary of Literal and Nonliteral Terms
... Fire FISH Another Kettle of Fish Big Fish Eat Little Fish Catch of the Day Chicken of the Sea Different Kettle of Fish Fed up to the Gills Feed the Fishes Fine Kettle of Fish Fish Boil Fish Eggs Fish Food Fishy Have Bigger Fish to Fry Have More ...
Robert Allen Palmatier, 2000
7
A Fine Kettle of Fish
Full color children's picture book, hardbound with jacket. Julie and Johnny are off on an adventure with their Grandpa and his boat Rosey. New challenges, new friendships and valuable lessons of friendship and teamwork await them.
‎2005
8
Speaking of Animals: A Dictionary of Animal Metaphors
KETTLE OF FISH 219 that loose reins mean a lack of control. Without control over the horse it is likely to get out of hand — i.e., the control passes out of the hands of the rider/driver to the horse. Humans maintain control over other humans by ...
Robert Allen Palmatier, 1995
9
Oxford Dictionary of English Idioms
... understanding. kettle a different kettle of fish a completely different matter or type of person from the one previously mentioned. informal 1993 Empire Meryl is the finest actress of her generation but Arnold is, er, a different kettle of fish. the pot ...
John Ayto, 2010
10
The American Heritage Dictionary of Idioms, Second Edition
0 See under KEEP oNE's. keg ' See sITTING oN A POWDER KEG. kettle ' In addition to the idiom beginning with KETTLE, also see POT CALLING THE KETTLE BLACK. kettle of fish 1. Also, a fine or pretty kettle of fish. An unpleasant or messy ...
Christine Ammer, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KETTLE OF FISH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kettle of fish în contextul următoarelor știri.
1
Andrew Scott plays secret agent Lazlow in Swallows and Amazons …
Scott has described the part as a big change from Sherlock, commenting: 'It's a very different kettle of fish altogether. [Lazlow] is a very ... «Daily Mail, Iul 15»
2
Wet King of Brands race could be 'epic' says Eugene Laverty …
But overtaking absolutely everyone, now that's a different kettle of fish altogether. “If someone could combine Stuart Easton's rocket starts with ... «BSN, Iul 15»
3
Dean Walling: Astute Lincoln City signing Matt Rhead knows how to …
He is a different kettle of fish. He is the sort of player who would give you a battle throughout the entire 90 minutes. He is a proper old school ... «Lincolnshire Echo, Iul 15»
4
Whatever happened to our favorite phrases? - Quad-City Times
Don't overlook “This is a fine kettle of fish,” “Knee high to a grasshopper” or “Is it bigger than a breadbox?” That breadbox shtick goes back to ... «Quad City Times, Iul 15»
5
At British Open, craziness has become the norm at St. Andrews
But when the clock struck midnight and turned Thursday into Friday, a whole new kettle of fish and chips confronted the players. Sea gulls took ... «USA TODAY, Iul 15»
6
Mitchell Johnson reminds England of potency at Lord's | Cricket …
Johnson, though, is a completely different kettle of fish and the extra zip he generates - his fastest balls are some five miles an hour quicker ... «Express.co.uk, Iul 15»
7
From Turkish delight to West Ham hot-seat - West Ham - London 24
But Bilic seems a very different kettle of fish. In his first press conference since taking over the Upton Park hot-seat, he praised the efforts of his ... «London24, Iul 15»
8
Secrets of Great British Bake Off - and strudel (From This Is Wiltshire)
While she freely admits nothing compares to whipping up a good Victoria sponge, gorging on them is quite another kettle of fish. “What I love ... «This Is Wiltshire, Iul 15»
9
Davies and Mills swoop to golds at English Schools Track and Field …
“It's alright being able to run fast times, but to race is a different kettle of fish. George is a championship performer, he is not fazed by the bigger ... «Wetherby Today, Iul 15»
10
Strange politics: Travelling in style with Bronwyn Bishop
... Slipper, who formerly had my Speaker's job, was sacked over $900 in taxi fares not too long ago, but this is an entirely different kettle of fish. «Ballina Shire Advocate, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kettle of fish [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/kettle-of-fish>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO