Descarcă aplicația
educalingo
Khomeini

Înțelesul "Khomeini" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA KHOMEINI ÎN ENGLEZĂ

ˈxɔmeɪˈniː


CATEGORIA GRAMATICALĂ A KHOMEINI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ KHOMEINI ÎN ENGLEZĂ?

Ruhollah Khomeini

Ruhollah Mostafavi Moosavi Khomeini Persană: روح الله خمینی, (ascultă), 24 septembrie 1902 - 3 iunie 1989), a fost un lider religios iranian și politician și lider al Revoluției iraniene din 1979 care a văzut răsturnarea lui Mohammad Reza Pahlavi, Shah din Iran. În urma revoluției, Khomeini a devenit liderul suprem al țării, poziție creată în constituție drept cea mai înaltă autoritate politică și religioasă a națiunii, pe care a ținut-o până la moartea sa. Khomeini a fost o marja ("sursa de emulare") în Twelver Shi'a Islam, autor al mai mult de patruzeci de cărți, dar este cunoscută în primul rând pentru activitățile sale politice. El a petrecut mai mult de 15 ani în exil pentru opoziția sa față de ultimul șah. În scrierile și prediciile sale, el a extins teoria lui Shi'a Usuli despre velayat-e faqih, "tutela jurisprudenței (autoritate clericală)" de a include o regulă politică teocratică de către juriștii islamici. Acest principiu (deși nu a fost cunoscut publicului larg înainte de revoluție) a fost instalat în noua constituție iraniană după ce a fost pus la un referendum.

Definiția Khomeini în dicționarul Engleză

Definiția lui Khomeini în dicționar este Ruholla, cunoscută sub numele de Ayatollah Khomeini. 1900-89, lider religios si politic islamic siit musulman. După răsturnarea șahului Iranului, sa întors din exil și a instituit o republică islamică. Domnia sa a văzut relații deteriorate cu Occidentul și război cu Irakul.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KHOMEINI

assignee · Bini · Chinee · conominee · consignee · designee · detainee · distrainee · djinni · djinny · enshrinee · examinee · Guarani · jinni · nominee · ordinee · Pawnee · Shawnee · trainee · vaccinee

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA KHOMEINI

Khiva · Khmer · Khmer Republic · Khmer Rouge · Khmerian · Khodzhent · Khoikhoi · Khoisan · khoja · Khojent · Khonsu · khor · Khotan · khoum · Khrushchev · khud · Khufu · Khujand · Khulna

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KHOMEINI

Agostini · Bahraini · Bahreini · bambini · Bellini · bikini · Boccherini · Gemini · Houdini · Martini · Mazzini · mini · Orsini · panini · ragini · Rimini · Rossini · termini · Trini · zucchini

Sinonimele și antonimele Khomeini în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «Khomeini» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KHOMEINI

Găsește traducerea Khomeini în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile Khomeini din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Khomeini» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

霍梅尼
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

Jomeini
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

Khomeini
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

खुमैनी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الخميني
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

Хомейни
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

Khomeini
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

খোমেনী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

Khomeiny
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Khomeini
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

Khomeini
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

ホメイニ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

호메이니
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Khomeini
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Khomeini
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

கொமெய்னி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

खोमेनी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

Humeyni
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

Khomeini
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

Chomeini
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

Хомейні
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

Khomeini
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Χομεϊνί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Khomeini
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Khomeini
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Khomeini
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Khomeini

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KHOMEINI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Khomeini
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Khomeini».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Khomeini

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «KHOMEINI»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Khomeini.
1
Oriana Fallaci
Without Khomeini, we would not be where we are. What a pity that, when pregnant with him, his mother did not choose to have an abortion.
2
Oriana Fallaci
Khomeini was not a puppet like Arafat or Qaddafi or the many other dictators I met in the Islamic world. He was a sort of Pope, a sort of king - a real leader.
3
Wadah Khanfar
When the Islamic revolution began in 1979 under the leadership of Ayatollah Khomeini, it aroused considerable admiration in the Arab street. It presented a model of organised popular action that deposed one of the region's most tyrannical regimes. The people of the region discerned in this revolution new hope for freedom and change.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KHOMEINI»

Descoperă întrebuințarea Khomeini în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Khomeini și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Khomeini: Life of the Ayatollah
This biography examines the process which saw an old Muslim theologian overthrow the Shah of Iran and become the leader of a militant Islamic regime.
Baqer Moin, 1999
2
Reinventing Khomeini: The Struggle for Reform in Iran
In Reinventing Khomeini, Brumberg proves that the ayatollah is as much the author of modern Iran as he is the symbol of its fundamentalist past.
Daniel Brumberg, 2001
3
Ayatollah Khomeini
Examines the life and leadership skills of Ayatollah Khomeini, who established the "ideal Islamic state" in Iran and encouraged Muslims worldwide to demonstrate against non-Islamic nations.
Edward Willett, 2003
4
Creating An Islamic State: Khomeini and the Making of a New Iran
Here is a major contribution to understanding notions of Political Islam.
Vanessa Martin, 2003
5
After Khomeini: Iran Under His Successors
This work, a sequel to Arjomand's acclaimed The Turban for the Crown, examines Iran under the successors of Ayatollah Khomeini up to the present day.
Said Amir Arjomand, 2009
6
Factional Politics in Post-Khomeini Iran
A profound analysis of the diverse political, socio-cultural, economic, and foreign policy issues that have engulfed revolutionary-Islamic Iran since its inception.
Mehdi Moslem, 2002
7
Khomeini's Ghost: Iran since 1979
Frighteningly topical, compellingly readable and written with authority and profound understanding of the subject, this is political biography at its best.
Con Coughlin, 2009
8
After Khomeini: The Iranian Second Republic
This is the first analytical study of post-Khomeini Iran to look at crucial policy changes since 1979. Ehteshami argues that Iran is not the threat portrayed by the west, but is capable of emerging as a major world power.
Anoushiravan Ehteshami, 2002
9
Khomeinism: Essays on the Islamic Republic
The essays in this book challenge that view, arguing that Khomeini and his Islamic movement should be seen as a form of Third World political populism—a radical but pragmatic middle-class movement that strives to enter, rather than reject ...
Ervand Abrahamian, 1993
10
Iran after Khomeini
This volume explores the directions the Islamic regime and, more importantly, the Iranian society and nation are likely to take in the 1990s.
Shireen T. Hunter, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KHOMEINI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Khomeini în contextul următoarelor știri.
1
Only Iraq's clerics can win against Isis - Commentators - Voices …
This quietist version of Shia Islam contrasts with that espoused by Ayatollah Khomeini who established clerical rule in Iran after the overthrow of ... «The Independent, Iul 15»
2
Scare Of 'Iranian Bomb': Politics And Prejudice Or Fear Of …
His overthrow by the Iranian Revolution, takeover of the leadership of the country by Ayatollah Khomeini, holding of almost the entire American ... «Sunday Leader, Iul 15»
3
National Trust spokesman arrested upon return to Iran - Payvand.com
Esmail Gerami Moghaddam, the spokesman for the National Trust Party, was arrested upon arrival at Tehran's Imam Khomeini Airport. «Payvand, Iul 15»
4
Tehran embassy re-opening will test troubled UK-Iran relations …
Many Iranians believed the BBC helped topple him and bring Ayatollah Khomeini to power the following year. Uncle Napoleon, a much-loved ... «The Guardian, Iul 15»
5
F-35s to Iran?
... and Ayatollah Khomeini's followers would occupy the U.S. Embassy and hold most of its occupants hostage for 444 days. The inability to see ... «Aviation Week, Iul 15»
6
A son's tale of his father, the first American tried in Iran after revolution
Her husband, after all, had scrawled “Death to Khomeini” on the wall of his cell. 'Off the Radar: A Father's Secret, a Mother's Heroism, and a ... «Washington Post, Iul 15»
7
Iran Can't Just Open the Oil Spigot - Barron's
That's down from 3.63 million barrels in 2011 and from the record 6.6 million before Ayatollah Khomeini's religious revolution overthrew the ... «Barron's, Iul 15»
8
PressTV-Iranians mark Eid al-Fitr nationwide
... Khamenei is to lead the Eid al-Fitr prayers at 8:00 a.m. local time (0330 GMT) at Tehran's Imam Khomeini Grand Prayer Grounds (Mosalla). «Press TV, Iul 15»
9
Clashes erupt in Srinagar on Eid eve - The Hindu
... by the late Iranian spiritual leader Ayatollah Khomeini as an international day of struggle against Israel and for the liberation of Jerusalem. «The Hindu, Iul 15»
10
Iran on the balcony | World news | The Guardian
Ayatollah Khomeini, center, waves to followers as he appears at the window of his · Facebook Twitter Pinterest. Ayatollah Khomeini, center ... «The Guardian, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Khomeini [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/khomeini>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO