Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "knight banneret" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KNIGHT BANNERET ÎN ENGLEZĂ

knight banneret play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KNIGHT BANNERET

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ KNIGHT BANNERET ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «knight banneret» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Knight banneret

Knight banneret

Un banneret cavaler, uneori cunoscut pur și simplu ca un banneret, era un cavaler medieval care conducea o companie de trupe în timpul războiului sub propriul banner și era eligibil să suporte suporterii în heraldicul englez. Rangul militar al bannerei cavalerilor era mai mare decât un burlac cavaler, dar mai mic decât un conte sau un duce; cuvântul derivă din banneretul francez, de la bannire, banner, eliptic pentru seigneur - sau banalretul cantar, banneretul latin latin. În conformitate cu obiceiul englez, rangul banneretului cavalerilor ar putea fi acordat doar de suveran pe câmpul de luptă. Au existat câteva excepții tehnice în acest sens; când standardul său se afla pe câmpul de luptă, putea fi privit ca prezent fizic, deși nu era. Proxy-ul său ar putea fi privit ca o substituție suficientă pentru prezența sa. A knight banneret, sometimes known simply as banneret, was a Medieval knight who led a company of troops during time of war under his own banner and were eligible to bear supporters in English heraldry. The military rank of a knight banneret was higher than a knight bachelor, but lower than an earl or duke; the word derives from the French banneret, from bannire, banner, elliptical for seigneur - or chevalier banneret, Medieval Latin banneretus. Under English custom the rank of knight banneret could only be conferred by the sovereign on the field of battle. There were some technical exceptions to this; when his standard was on the field of battle he could be regarded as physically present though he was not. His proxy could be regarded as a sufficient substitution for his presence.

Apasă pentru a vedea definiția originală «knight banneret» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA KNIGHT BANNERET

knifing
knight
knight bachelor
knight errant
knight errantry
knight marshal
Knight of the Garter
knight of the road
Knight Templar
knightage
knighthead
knighthood
knightless
knightliness
knightly
knights
knights bachelor
knights bachelors
knights bannerets
knights errant

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KNIGHT BANNERET

banneret
beret
blue beret
Carteret
caulifloweret
dosseret
floweret
Green Beret
Kinneret
lanneret
leveret
riveret
sakeret
soleret
solleret
spinneret
swimmeret
velveret

Sinonimele și antonimele knight banneret în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «knight banneret» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KNIGHT BANNERET

Găsește traducerea knight banneret în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile knight banneret din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «knight banneret» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

骑士banneret
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

caballero banneret
570 milioane de vorbitori

Engleză

knight banneret
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

नाइट banneret
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

فارس banneret
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

рыцарь Banneret
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

cavaleiro banneret
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

নাইট banneret
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

chevalier banneret
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Banneret ksatria
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Ritter -Fähnchen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

騎士の旗
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

기사 banneret
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Knight banneret
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

hiệp sĩ banneret
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

நைட் பேனரேட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

नाइट बॅनरेट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Şövalye banneret
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

cavaliere Banneret
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

rycerz chorąży
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

лицар Banneret
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

cavaler banneret
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ιππότης Banneret
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

ridder banneret
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Knight banneret
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

ridder Banneret
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a knight banneret

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KNIGHT BANNERET»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
9
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «knight banneret» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale knight banneret
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «knight banneret».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KNIGHT BANNERET» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «knight banneret» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «knight banneret» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre knight banneret

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KNIGHT BANNERET»

Descoperă întrebuințarea knight banneret în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu knight banneret și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Collections Historical & Archaeological Relating to ...
Further, there is no more inconsistency in nis styling himself "gentilman" as a knight banneret than as a knight bachelor, the letter of existing statutes being as prohibitory, without special royal license, against the exercise of knight banneretage ...
Powys-land Club, 1869
2
Collections Historical & Archaeological Relating to ...
Further, there is no more inconsistency in his styling himself " gentilman" as a knight banneret than as a knight bachelor, the letter of existing statutes being as prohibitory, without special royal license, against the exercise of knight banneretage ...
‎1869
3
The Montgomeryshire Collections
Further, there is no more inconsistency in Tris styling himself “ entilman” as a knight banneret than as a kn' ht bac elor, the letter of existing statutes being as prdliibitory, without special royal hcense, net the exercise of knight banneretage as it ...
‎1869
4
The Encyclopaedia britannica: or, Dictionary of arts, ...
Knights- The distinction betwixt the knight-banneret and the banneret, knight- bachelor was merely in military rank and precedence, and the former may rather be accounted an institution of policy than of chivalry. The bachelor displayed, or was ...
Thomas Stewart Traill, 1854
5
The Encyclopaedia Britannica, Or Dictionary of Arts, ...
Knights- The distinction betwixt the knight-banneret and the banneret, knight- bachelor was merely in military rank and precedence, and the former may rather be accounted an institution of policy than of chivalry. The bachelor displayed, or was ...
‎1854
6
The English Baronetage: Containing a Genealogical and ...
... Thomas de Pynnington, John de Urmiston, Thomas de Horneby, Sir Thomas Fleminge, knight-banneret, Edmund de Dacre, John de Bache, John de Raudford , SirJohn de Dalton, knight-banneret, AdamdeLevere, Richard de Hilton, Edward  ...
Arthur Collins, 1741
7
Micah Clarke
'We have robbed you of your room. Will you not honour us so far as to sit down with us and share our repast?' 'Nay, kind sir,' said the portly dame, much flattered by 170 Of Sir Gervas Jerome, Knight Banneret of the County of Surrey.
Arthur Conan Doyle, Sir, 2009
8
The political state of the British Empire: containing a ...
Knight Banneret. ' This title is not hereditary, but was, while in use, considered highly honourable, and allowed precedence before all persons under the rank of bardn, both by statutes and by royal edicts. A knight, to gain this precedence, must ...
John Adolphus, 1818
9
Chaucer and War
The next level up, the knight banneret, was entitled to carry a square banner. Froissart reports the ... from knight bachelor to knight banneret; the Black Prince himself took Chandos' banner in his own hands and cut off the tail. He then handed it ...
John H. Pratt, 2000
10
The Law Dictionary: Defining and Interpreting the Terms of ...
The citizens of Exeter had granted to them by charter from King knight, and not knight banneret, or knight of] Edward I. the collection of a certain tribute the Bath. The name of Bachelor was also applied to that species of esquire, ten of whom ...
Thomas-Edlyne Tomlins, 1810

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KNIGHT BANNERET»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul knight banneret în contextul următoarelor știri.
1
Bristol estate-owner was member of Cromwell's household
After a successful role in the battle of Pinkie Cleugh in Scotland, he was made a Knight Banneret. On Henry VIII's death, Sadler was a member ... «Bristol Post, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Knight banneret [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/knight-banneret>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z