Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lean on" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LEAN ON ÎN ENGLEZĂ

lean on play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LEAN ON

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ LEAN ON ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lean on» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția lean on în dicționarul Engleză

Definiția limbii în dicționar este de asemenea: înclinată. să se bazeze pe consiliere, sprijin, etc. O altă definiție a conceptului de bază este exercitarea presiunii, ca și prin amenințări sau intimidări.

The definition of lean on in the dictionary is Also: lean upon. to depend on for advice, support, etc. Other definition of lean on is to exert pressure on, as by threats or intimidation.


Apasă pentru a vedea definiția originală «lean on» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI LEAN ON

PRESENT

Present
I lean on
you lean on
he/she/it leans on
we lean on
you lean on
they lean on
Present continuous
I am leaning on
you are leaning on
he/she/it is leaning on
we are leaning on
you are leaning on
they are leaning on
Present perfect
I have leaned on
you have leaned on
he/she/it has leaned on
we have leaned on
you have leaned on
they have leaned on
Present perfect continuous
I have been leaning on
you have been leaning on
he/she/it has been leaning on
we have been leaning on
you have been leaning on
they have been leaning on

PAST

Past
I leaned on
you leaned on
he/she/it leaned on
we leaned on
you leaned on
they leaned on
Past continuous
I was leaning on
you were leaning on
he/she/it was leaning on
we were leaning on
you were leaning on
they were leaning on
Past perfect
I had leaned on
you had leaned on
he/she/it had leaned on
we had leaned on
you had leaned on
they had leaned on
Past perfect continuous
I had been leaning on
you had been leaning on
he/she/it had been leaning on
we had been leaning on
you had been leaning on
they had been leaning on

FUTURE

Future
I will lean on
you will lean on
he/she/it will lean on
we will lean on
you will lean on
they will lean on
Future continuous
I will be leaning on
you will be leaning on
he/she/it will be leaning on
we will be leaning on
you will be leaning on
they will be leaning on
Future perfect
I will have leaned on
you will have leaned on
he/she/it will have leaned on
we will have leaned on
you will have leaned on
they will have leaned on
Future perfect continuous
I will have been leaning on
you will have been leaning on
he/she/it will have been leaning on
we will have been leaning on
you will have been leaning on
they will have been leaning on

CONDITIONAL

Conditional
I would lean on
you would lean on
he/she/it would lean on
we would lean on
you would lean on
they would lean on
Conditional continuous
I would be leaning on
you would be leaning on
he/she/it would be leaning on
we would be leaning on
you would be leaning on
they would be leaning on
Conditional perfect
I would have lean on
you would have lean on
he/she/it would have lean on
we would have lean on
you would have lean on
they would have lean on
Conditional perfect continuous
I would have been leaning on
you would have been leaning on
he/she/it would have been leaning on
we would have been leaning on
you would have been leaning on
they would have been leaning on

IMPERATIVE

Imperative
you lean on
we let´s lean on
you lean on
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to lean on
Past participle
leaned on
Present Participle
leaning on

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA LEAN ON

leakless
leakproof
leaky
leal
leally
lealty
leam
Leamington Spa
lean
lean manufacturing
lean over backwards
lean-burn
lean-burn engine
lean-to
Leander
leaning
Leaning Tower of Pisa
leanly
leanness
leant

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LEAN ON

bargain on
be borne in on
cotton on
go down on
happen on
have a down on
in on
keep a tight rein on
let in on
run on
sign on
turn on

Sinonimele și antonimele lean on în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «lean on» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LEAN ON

Găsește traducerea lean on în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile lean on din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lean on» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

靠着
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

contar con
570 milioane de vorbitori

Engleză

lean on
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

सहारा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

يَسْتَنِدُ عَلَى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

полагаться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

encostar-se
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

দারিদ্র্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

s’appuyer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

bersandar pada
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

verlassen (sich)
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

おどす
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

의지하다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Mimpin ing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

dựa vào
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

சாய்ந்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

कलणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

sıkıştırmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

appoggiarsi a
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

oprzeć się
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

покладатися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

a se bizui pe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

βασίζομαι σε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

leun
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

stödja (sig) på
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

støtte (seg) på
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lean on

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LEAN ON»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
82
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lean on» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lean on
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lean on».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LEAN ON» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «lean on» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «lean on» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre lean on

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «LEAN ON»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul lean on.
1
Julie Andrews
I am a liberated woman. And I do believe if a woman does equal work she should be paid equal money. But personally I am feminine and I do like male authority to lean on.
2
Bill Burr
Stand up comedy is this thing you get to do, so you have to treat it with respect. You can't just be like, 'Alright, I got my hour down, people are coming to see me now. Now, I'm going to lean on the mike stand.' No, you gotta work even harder now. You got to top what you already did. Because they'll find someone else.
3
Elizabeth Dole
My commitment is to strive to lean on the Lord with my whole heart, reading His word daily and earnestly seeking His will in my life.
4
Mark Duplass
When you're improvising, it's fun to find something that you can lean on that is similar to your life experience. In my opinion, that's very helpful.
5
Dorothy Canfield Fisher
A mother is not a person to lean on but a person to make leaning unnessary.
6
Tom Hodgkinson
I could happily lean on a gate all the livelong day, chatting to passers-by about the wind and the rain. I do a lot of gate-leaning while I am supposed to be gardening; instead of hoeing, I lean on the gate, stare at the vegetable beds and ponder.
7
Paul Kane
I'm fortunate in that I'm a lecturer too and this gets me out and about and away from the computer. I also have loads of friends all around the world, plus a core group of special people in my life that I can lean on, chat to, or just hang with.
8
Dave Matthews
I'll lean on you and you lean on me and we'll be okay.
9
Scotty McCreery
I keep a lot of my old baseball hats, and if you look in the hats I've had since I started pitching, you'll see 'Philippians 4:13' written on the brim. That's the Scripture that gets me through the day because sometimes you can't do it all by yourself. You can't do it on your own, so you lean on Him.
10
Greta Scacchi
Having had a reputation for being sexy is a great prop to lean on now.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LEAN ON»

Descoperă întrebuințarea lean on în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lean on și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Lean on Me: Ten Powerful Steps to Moving Beyond Your ...
Lean on Me couples Nancy's deeply personal story with a step-by-step guide to empower anyone to take charge of his or her own health care in the face of any life-threatening disease: Step One Embrace Change Step Two Fear Less Step Three ...
Kathryn Lynn Davis, 2006
2
Lean on Pete
A portrait of a journey - populated by a vivid cast of characters against a harsh landscape - Lean on Pete is also the unforgettable story of a friendship and of hope in dark times.
Willy Vlautin, 2010
3
Who Do I Lean On?
You can only walk forward when you learn how to lean.
Neta Jackson, 2010
4
Lean on Me: The Power of Positive Dependency in Intimate ...
Argues that codependency is a healthy, normal, and necessary phenomenon and that meaningful relationships with others strengthen and nurture us and support our self-esteem, contrary to popular myths that make codependency a totally negative ...
Marion Solomon, 1996
5
Saints to Lean on: Spiritual Companions for Illness And ...
Author Janice McGrane gives a biographical sketch of each spiritual companion and then shares how each companion faced adversity in physical, mental and emotional pain.
Janice McGrane, 2006
6
Lean on Me
"Lean on Me" is designed as a gift book in this situation--a collection of stories of people have gone through the valleys with the help of a friend or ministry. Includes space to write an encouraging note.
Kirk Franklin, 2001
7
The Lean: A Revolutionary (and Simple!) 30-day Plan for ...
The best-selling author of Veganist outlines a weight-loss plan based on small changes designed to promote leanness without shocking the body, providing a strategic 30-day starter plan and recommendations for achieving effective, lasting ...
Kathy Freston, 2012
8
A Shoulder to Lean on
Pictorial documentary with essays inspired by the relationship between fathers and their son/daughter. Proceeds go to the non-profit organization -- The National Paralysis Foundation.
Bill Hanson, Peggy Fikac, 1998
9
Lean on Me
Five Mormon teenagers form an a cappella singing group in their senior year of high school and help each other deal with family problems, moral dilemmas, and changing personal relationships.
Jack Weyland, 1996
10
Lean on the Wind: A Collection of Poems Celebrating Life
Poet's ApologyHow else can I say what the sky is tonight, Where is there a word still unsung?There's a ribbon of gold-alas!-this is triteBut still 'tis a ribbon-far flung, From the reaches of heaven to the edge of the earth, A ribbon of ...
Patricia L Salter, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LEAN ON»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lean on în contextul următoarelor știri.
1
Major Lazer's "Lean On," Skrillex, Diplo & Bieber's "Where Are U …
Major Lazer's "Lean On" and Skrillex & Diplo's "Where Are U Now" cross a new checkpoint on the pop radio airplay chart. Two high-profile ... «HeadlinePlanet.com, Iul 15»
2
NMMU-Madibaz Lean On Balfour | www.soccerladuma.co.za
NMMU-Madibaz defender Lundi Balfour will be using his experience to help a young Madibaz team achieve their goal of finally lifting the ... «Soccer Laduma, Iul 15»
3
For troubled youths, veterans offer shoulders to lean on - Chicago …
Two dozen boys wore cobalt polos and matching grins listening to the keynote speakers of their graduation ceremony. Absent from the event ... «Chicago Tribune, Iul 15»
4
New York Yankees Lean On Big Mike Against M's - Elite Sports NY
After coming away with the 4-3 victory Friday night, the New York Yankees will send Michael Pineda to the mound on Saturday afternoon. «Elite Sports NY, Iul 15»
5
Cancer: Someone will lean on you
CANCER (June 21-July 22): Expect someone to lean on you. Make it clear that you can only do so much, and offer suggestions that will help ... «Lewiston Sun Journal, Iul 15»
6
Ty Dolla Sign Parties Hard On Major Lazer's 'Lean On' Remix
Ty Dolla Sign is on the remix of Major Lazer and MØ's rapturous single “Lean On,” adding a dose of entertainingly trashy realism that only he ... «Jezebel, Iul 15»
7
Friday Afternoon Video: Major Lazer & DJ Snake - Lean On - Our …
Videos · Friday Afternoon Videos. Friday Afternoon Video: Major Lazer & DJ Snake - Lean On. By Prashanth Francis on Jul 17, 2015, 3:00p 1 ... «Our Daily Bears, Iul 15»
8
FSU's offense will likely lean on balance, versatility in 2015
While it is unclear just how much Fisher will lean on Cook to carry the load (more on that later), recent history suggests that FSU is likely to ... «Orlando Sentinel, Iul 15»
9
Pro-Shot | Widespread Panic Covers Lean On Me At Red Rocks
Last week Widespread Panic unveiled a pro-shot video from their recent Red Rocks run that included a cover of Bill Withers' "Use Me." Today ... «JamBase, Iul 15»
10
LD38 Divide: Dems Lean on Majority Leadership, Labor for …
LD38 Divide: Dems Lean on Majority Leadership, Labor for Fundraising Edge. Despite optics of the Primary Season, Assembly Minority Leader ... «PolitickerNJ, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lean on [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/lean-on>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z