Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Ligeti" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LIGETI

Hungarian.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA LIGETI ÎN ENGLEZĂ

Ligeti play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LIGETI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ LIGETI ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ligeti» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Ligeti

György Ligeti

György Ligeti

György Sándor Ligeti a fost compozitor de muzică clasică contemporană. A fost descris ca fiind "unul dintre cei mai importanți și inovatoare compozitori ai celei de-a doua jumătăți a secolului XX". Născut în Transilvania, România, a locuit în Ungaria înainte de a emigra și a deveni cetățean austriac. György Sándor Ligeti was a composer of contemporary classical music. He has been described as "one of the most important and innovative composers of the second half of the 20th century". Born in Transylvania, Romania, he lived in Hungary before emigrating and becoming an Austrian citizen.

Definiția Ligeti în dicționarul Engleză

Definiția lui Ligeti în dicționar este György. 1923-2006, compozitor maghiar, rezident la Viena. Lucrările sale, consemnate pentru experimentalismul lor, includ Atmospheres for orchestra, Volumina pentru organe și o masă requiem.

The definition of Ligeti in the dictionary is György. 1923–2006, Hungarian composer, resident in Vienna. His works, noted for their experimentalism, include Atmospheres for orchestra, Volumina for organ, and a requiem mass.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ligeti» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LIGETI

acoemeti
anti
arti
avanti
boleti
Ceti
Cincinnati
Djibouti
graffiti
Haiti
Kiribati
Mira Ceti
parti
spermaceti
tapeti
the Veneti
ti
tutti
Veneti
yeti

Sinonimele și antonimele Ligeti în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «Ligeti» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LIGETI

Găsește traducerea Ligeti în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile Ligeti din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Ligeti» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

利格特
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

Ligeti
570 milioane de vorbitori

Engleză

Ligeti
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

Ligeti
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

Ligeti
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Лигети
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Ligeti
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

Ligeti
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

Ligeti
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Ligeti
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Ligeti
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

リゲティ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

리게티
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Ligeti
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Ligeti
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

Ligeti
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

लिगेटी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Ligeti
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

Ligeti
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Ligeti
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Лігеті
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Ligeti
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Ligeti
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Ligeti
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Ligeti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Ligeti
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Ligeti

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LIGETI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
62
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Ligeti» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Ligeti
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Ligeti».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LIGETI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Ligeti» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Ligeti» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Ligeti

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «LIGETI»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Ligeti.
1
Alfred Brendel
You need three or five hands to play Ligeti.
2
Esa-Pekka Salonen
After working with Ligeti I began to hear Brahms and Beethoven differently.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LIGETI»

Descoperă întrebuințarea Ligeti în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Ligeti și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
György Ligeti: Of Foreign Lands and Strange Sounds
The combination of new insights into Ligeti by people who knew him with new analytical approaches will make this a core publication not only for Ligeti scholars, but also for readers interested in post-war music history and in Hungarian ...
Louise Duchesneau, Wolfgang Marx, 2011
2
Ligeti's Laments: Nostalgia, Exoticism and the Absolute
Ligeti's Laments provides a critical analysis of the composer's works, considering both the compositions themselves and the larger cultural implications of their reception.
Amy Marie Bauer, 2011
3
Gyorgy Ligeti
The story continues via Ligeti's association with the Western avant-garde and his increasingly masterful sequence of highly individual compositions, which Steinitz brings vividly to life through informative commentaries as well as through ...
Richard Steinitz, 2011
4
György Ligeti
This biography discusses Gyorgy Ligeti's work within the context of theolitical and cultural history of post-war Europe and places him at theorefront of musical change and innovation during this period.
Richard Toop, 1999
5
Ligeti's Stylistic Crisis: Transformation in His Musical ...
Ligeti reached his creative maturity in the 1970s and 1980s. This book focuses on how Ligeti's compositional style completely transformed during and after the composition of his only opera Le Grand Macabre (1974-77).
Michael D. Searby, 2010
6
György Kurtág: Three Interviews and Ligeti Homages
Uniquely revealing interviews with one of the world's greatest living composers.
Bálint András Varga, 2009
7
Ligeti, Kurtág, and Hungarian Music During the Cold War
A 2007 study situating the music of the Hungarian composers Ligeti and Kurtág in political context.
Rachel Beckles Willson, 2012
8
György Ligeti: a bio-bibliography
Writings listed in the bibliography are dated from the 1940s onward. The bulk of the material was written after Ligeti's flight to the west in 1956. This first book-length work on Gyorgy Ligeti will be welcomed by music scholars.
Robert W. Richart, 1990
9
Bach, Ligeti, Saariaho, Pisaro: A Recital
The first chapter is an introduction and each subsequent chapter deals with the individual pieces on the program. A recording of this performance is on file at the Mandeville Special Collections Library.
David Medine, 2009
10
Music of the Twentieth-century Avant-garde: A Biocritical ...
Gydrgy Ligeti: Compositeur d'aujourd'hui. Paris: Minerve. Morrison, Charles D. 1985. "Stepwise Continuity As a Structural Determinant in Gyorgy Ligeti's Ten Pieces for Wind Quintet." Perspectives of New Music 24, no. 1: 158— 182. Nordwall ...
Larry Sitsky, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LIGETI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Ligeti în contextul următoarelor știri.
1
Pierre-Laurent Aimard opens a world of imagination in Ligeti's piano …
The composer's favourite interpreter has provided an online guide to two of Ligeti's pieces – and it's something no admirer should miss. «The Guardian, Iul 15»
2
Tales from the keyboard
From Messiaen-like chords to manic runs in the manner of Ligeti's studies and strumming the insides of the piano a la Cowell and Crumb, the ... «AsiaOne, Iul 15»
3
Aimard and Ruhr piano festival launch Ligeti guide
Pierre-Laurent Aimard's online guide to the works of György Ligeti is now live. The free, multilingual, interactive website aims to bring the ... «Classical Music, Iul 15»
4
What might Pluto sound like? Our musical love affair with the cosmos
... window at the night sky, to Stanley Kubrick exploiting the raw power of Strauss and the luminous intricacy of Ligeti in 2001: A Space Odyssey, ... «Scroll.in, Iul 15»
5
Six Proms not to miss in 2015
... François-Xavier Roth and with the composer himself. Ligeti's Lontano and Bartok's Concerto for Orchestra complete the programme. «Radio Times, Iul 15»
6
A plunge into just one part of the Carmel Bach Festival reveals its …
1 in F Major, a commission by young composer Benjamin Wallfisch called “Margrave Interludes,” Gyorgy Ligeti's Concerto Romanesc, and ... «Monterey County Weekly, Iul 15»
7
Composer Portrait: Lukas Ligeti
Austrian-born, New York-based Lukas Ligeti is one of the most versatile and innovative artists on the international new music scene. «Artslink.co.za News, Iul 15»
8
Mother seeking camaraderie finds passion in volunteer work
When Ligeti and her husband George moved from Seattle to Boca Raton, they didn't have any family nearby. When the couple had their ... «Sun Sentinel, Iul 15»
9
Ensemble Mik Nawooj proves hip-hop is complex art form
I love Bach and Ligeti, but I also love N.W.A.. JooWan Kim. Kim models EMN after a Pierrot ensemble, which is synonymous with the work of ... «Sacramento Bee, Iul 15»
10
Ninja Turtles have no place in Cinderella
It's also surprising that a choreographer who can strike dance sparks both witty and rapt off music as different as Ligeti (Polyphonia), Pärt ... «Spectator.co.uk, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ligeti [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/ligeti>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z