Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lose one's nerve" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LOSE ONE'S NERVE ÎN ENGLEZĂ

lose one's nerve play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA LOSE ONE'S NERVE

los Angeles
losable
losableness
lose
lose count
lose heart
lose it
lose no time
lose one´s heart to
lose one´s rag
lose one´s shirt on
lose out
lose out on
lose the exchange
lose the plot
lose time
lose track of
losel
loser

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LOSE ONE'S NERVE

abducens nerve
abducent nerve
accessory nerve
cranial nerve
enerve
facial nerve
glossopharyngeal nerve
hypoglossal nerve
median nerve
nerve
oculomotor nerve
olfactory nerve
optic nerve
reserve
sciatic nerve
touch a nerve
trigeminal nerve
ulnar nerve
unnerve
vagus nerve
vestibulocochlear nerve

Sinonimele și antonimele lose one's nerve în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «lose one's nerve» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LOSE ONE'S NERVE

Găsește traducerea lose one's nerve în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile lose one's nerve din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lose one's nerve» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

失去一个人的神经
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

perder el nervio
570 milioane de vorbitori

Engleză

lose one´s nerve
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

एक तंत्रिका खोना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

يفقد المرء العصبية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

потерять свою нерв
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

perder o nervo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

এক স্নায়ু হারান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

perdre son nerf
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Kehilangan saraf seseorang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

verlieren die Nerven zu
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

自分の神経を失う
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

하나 의 신경 을 잃게
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Kelangan saraf
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

mất của một người thần kinh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

ஒரு நரம்பு இழக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

एखाद्याचा मज्जातंतू गमावा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Canını sıkmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

perdere la propria nervo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

stracić nerwów
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

втратити свою нерв
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

pierde curajul cuiva
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

χάσει νεύρο κάποιου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

´n mens se senuwees verloor
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

förlora sin nerv
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

miste ens nerve
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lose one's nerve

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LOSE ONE'S NERVE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
36
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lose one's nerve» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lose one's nerve
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lose one's nerve».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LOSE ONE'S NERVE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «lose one's nerve» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «lose one's nerve» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre lose one's nerve

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LOSE ONE'S NERVE»

Descoperă întrebuințarea lose one's nerve în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lose one's nerve și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The American Heritage Dictionary of Idioms, Second Edition
Also see under GO OUT OF ONE'S MIND; HAVE ALL ONE'S BUTTONS. lose one's nerve Become frightened or timid, lose courage. For example, I wanted to ski down the expert slope but then I lost my nerve. This expression employs nerve in ...
Christine Ammer, 2013
2
Chambers Idioms
Oh, get lost — I'm sick of having to listen to you! lose one's cool see cool. lose face see face. lose one's grip see grip. lose ground see ground. lose one's head see head. lose heart see heart. lose one's nerve see nerve. lose oneself in ...
3
The Wordsworth Dictionary of Idioms
Oh, get lost — I'm sick of having to listen to you! lose one's cool see cool. lose face see face. lose one's grip see grip. lose ground see ground. lose one's head see head. lose heart see heart. lose one's nerve .\ee nerve. lose oneself in ...
Elizabeth McLaren Kirkpatrick, C. M. Schwarz, 1993
4
The Oxford Desk Dictionary and Thesaurus
E1 get lost see beat it. lose one's cool see EXPLODE 2. lose one's nerve see PANIC v. lose one's temper see EXPLODE 2. lost cause see DISASTER 2, FAILURE 2. loss /laws, los/ 11. 1 losing; being lost. 2 person, thing, or amount lost .
Elizabeth Jewell, 2002
5
Cassell英语常用词组用法词典
to lose one's nerve $E9cfi'L> ! SBffUti to lose one's rag (ffl) %}f&X& I +#4ft (I don't understand why sometimes a trifling matter would make her lose her rag. • ) to lose one's shirt ( a) ^i^SPit^ I * jt^^ (It's said that his father had lost his shirt in the ...
Rosalind Fergusson, 2003
6
American Slang: Cultural Language Guide to Living in the USA
Lose one's nerve: See, Lose. Nerve: 1) mental strength to challenge a situation. Do you have the nerve to endure this rigorous training? 2) disrespect; inconsideration. He has some nerve cutting into the waiting line ahead of others. 236.
Joseph Melillo, Edward M. Melillo, 2004
7
日本語イディオム辞典
... lose consciousness 245, 287 lose face 1 86 lose heart 230.325 lose it 207,214,222 lose one's head 610 lose one's marbles 213, 214 lose one's mind 222 lose one's nerve 326 lose one's zest for life 252 658 INDEX moth drawn to flame 425, ...
Jeff Garrison, 2002
8
The Pocket Oxford Dictionary and Thesaurus
8 (be lost) see DISAPPEAR', DIE 1 . o get lost see beat it. lose one's cool see EXPLODE 2. lose one's nerve see PANIC v. lose one's temper see EXPLODE 2. lost cause see DISASTER 2, FAILURE 2. loss /laws, los/ n. 1 losing; being lost.
Elizabeth Jewell, 2006
9
New Cambridge Advanced English Student's Book
be at a loss be a bad loser be lost without lose count lose face lose heart lose interest lose one's balance lose one's head lose one's life lose one's nerve lose one's temper with lose one's way -/ lose oneself in lose patience lose touch (with)  ...
Leo Jones, 1998
10
A War of Nerves: Soldiers and Psychiatrists in the Twentieth ...
... the Somme in 1916) wrote home in late 1915: Some people if they have a really bad time do lose their nerve completely (even the strongest nerved in the beginning) and it is actually as much of a sacrifice to lose one's nerve in a trench as to ...
Ben Shephard, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LOSE ONE'S NERVE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lose one's nerve în contextul următoarelor știri.
1
Human nature reveals its dark side on the internet
There were plenty of opportunities to have second thoughts, or even merely to lose one's nerve to do such a horrible thing. Now, just send them ... «Irish Independent, Ian 15»
2
Event: Cultural critic Slavoj Žižek asks when is a thing more than just …
“One has to know to wait,” he writes, “to not lose one's nerve.” Against the forces of a global capitalist apparatus that is constantly changing, that ... «The Globe and Mail, Aug 14»
3
We visited Ukraine's Palace of Corruption
The faces of the locals are stiff and their reactions are fast, as in an emergency ward. One cannot lose one's nerve in a life threatening situation. «Boing Boing, Iun 14»
4
The psychology of choking
The tendency to lose one's nerve - or "choke" - was seen in graphic fashion in the Masters at Augusta earlier this month. Rory McIlroy was ... «BBC Sport, Apr 11»
5
Weeds that will please: Control begins by deciding which plants are …
One can lose one's nerve with all that burgeoning. But weed control begins by deciding which plants are welcome and which are not. «Daily Mail, Mai 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lose one's nerve [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/lose-ones-nerve>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z