Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lying-in" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LYING-IN ÎN ENGLEZĂ

lying-in play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LYING-IN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ LYING-IN ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lying-in» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Perioadă postnatală

Lying-in

Întinzarea este o practică veche de naștere care implică o femeie care se odihnește în pat pentru o perioadă după naștere. Deși termenul este acum definit de obicei ca fiind "starea unei femei în curs de naștere", se referă anterior la o perioadă de odihnă necesară, chiar dacă nu există complicații medicale. O publicație din 1932 se referă la situația de întârziere de la 2 săptămâni la 2 luni. De asemenea, nu sugerează că "se ridică" timp de cel puțin nouă zile și în mod ideal timp de 20 de zile. Când termenul de înșelătorie era un termen mai frecvent, a fost folosit în numele mai multor spitale. Spre exemplu, Spitalul Regal de Femei din Australia a fost inițial cunoscut sub numele de "Melbourne Situată în Spitalul și Infirmeria pentru Boli ale Femeilor și Copiilor". Femeile au primit vizite de felicitare de la prieteni și de familie în timpul perioadei, iar printre multe obiceiuri tradiționale din întreaga lume desco da parto a fost o formă specială de tavă pictată prezentată mamei în renascentistul Florența. Lying-in is an old childbirth practice involving a woman resting in bed for a period after giving birth. Though the term is now usually defined as "the condition of a woman in the process of giving birth," it previously referred to a period of bed rest required even if there were no medical complications. A 1932 publication refers to lying-in as ranging from 2 weeks to 2 months. It also does not suggest "Getting Up" for at least nine days and ideally for 20 days. When lying-in was a more common term, it was used in the names of several hospitals. For example, the Royal Women’s Hospital in Australia was originally known as the "Melbourne Lying-In Hospital and Infirmary for Diseases of Women and Children". Women received congratulatory visits from friends and family during the period, and among many traditional customs around the world the desco da parto was a special form of painted tray presented to the mother in Renaissance Florence.

Definiția lying-in în dicționarul Engleză

Definiția termenului de minciună în dicționar este limitarea la naștere.

The definition of lying-in in the dictionary is confinement in childbirth.

Apasă pentru a vedea definiția originală «lying-in» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA LYING-IN

lyddite
Lydgate
Lydia
Lydian
lye
Lyell
lying
lying-in ward
lyingly
lyings-in
lyke-wake
Lyle
Lyly
Lyme disease
lyme grass
Lyme Regis
Lymington
lymph
lymph cell

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LYING-IN

all-in
built-in
caving-in
check-in
drive-in
fill-in
in-and-in
live-in
lived-in
love-in
plug-in
ring-in
rooming-in
run-in
stand-in
step-in
trade-in
walk-in
weigh-in
work-in

Sinonimele și antonimele lying-in în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «lying-in» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LYING-IN

Găsește traducerea lying-in în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile lying-in din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lying-in» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

趴式
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

acostado en
570 milioane de vorbitori

Engleză

lying-in
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

झूठ बोल कर जमा करें
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الكذب في
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

лежа - в
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

mentir -in
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

মিথ্যা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

accouchement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Berbohong
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

liegend - in
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

横たわっイン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

거짓말 인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Lying ing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

nằm trong
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

பொய்-ல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

प्रसूत होणारी सूतिका
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

loğusalık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

mentire - in
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

leżącego w
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

лежачи -в
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

situată în
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

που βρίσκεται στο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

lê - in
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

liggande -in
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

liggende i
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lying-in

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LYING-IN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lying-in» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lying-in
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lying-in».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LYING-IN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «lying-in» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «lying-in» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre lying-in

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LYING-IN»

Descoperă întrebuințarea lying-in în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lying-in și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Lying-in: A History of Childbirth in America
-Thomas J. Cottle, Boston Globe This superb book...is both an impeccably documented recitation of the chronological history of medical intervention in American childbirth and a sociological analysis of the various meanings given to ...
Richard W. Wertz, 1989
2
Why Leaders Lie: The Truth About Lying in International Politics
For more than two decades, John J. Mearsheimer has been regarded as one of the foremost realist thinkers on foreign policy.
John J. Mearsheimer, 2011
3
Lying in Bed
Get Intimate: The Workshop Explore sensuality and true intimacy at the luxurious Color Canyon Resort.
Jo Leigh, 2013
4
Lying in bed: a novel
A man's wife goes out for dinner. He is lying in bed, waiting at home for her to return. The hours go by, the night deepens, and she does not come back. Soon he is nearly insane with longing for her.
James David Landis, 1995
5
Lying in Wait
A Seattle fisherman has died badly—bound, tortured and set ablaze aboard his boat on the Puget Sound.
J. A. Jance, 2009
6
The Virtues of Mendacity: On Lying in Politics
In The Virtues of Mendacity, Jay resolves to avoid this conventional framing of the debate over lying and politics by examining what has been said in support of, and opposition to, political lying from Plato and St. Augustine to Hannah ...
Martin Jay, 2010
7
Crises of the Republic: Lying in Politics; Civil ...
A collection of studies in which Arendt, from the standpoint of a political philosopher, views the crises of the 1960s and early 1970s as challenges to the american form of government. Index.
Hannah Arendt, 1972
8
Lying in Weight
And then what? In this groundbreaking book, science journalist Trisha Gura explodes the myth that those who suffer from eating disorders, including anorexia nervosa and bulimia nervosa, are primarily teenage girls.
Trisha Gura, PhD, 2009
9
Lying in state: how Whitehall denies, dissembles and deceives
Earlier instances include:he sinking of the General Belgrano during the Falklands War; The loss of theoyal Navy aircraft carrier HMS Glorious in the last war; The mysterioushinook helicopter crash in Scotland; The ejection of the native ...
Tim Slessor, 2004
10
Lying in Your Arms
Only a firefighter can handle this blaze… Madison Reid's engagement is a sham.
Leslie Kelly, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lying-In [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/lying-in>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z