Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mangia-cake" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MANGIA-CAKE

From Italian mangiare eat + cake.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA MANGIA-CAKE ÎN ENGLEZĂ

mangia-cake  [ˈmandʒjaˌkeɪk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MANGIA-CAKE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ MANGIA-CAKE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mangia-cake» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția mangia-cake în dicționarul Engleză

Definiția tortului de mangiu în dicționar este un termen derogatoriu pentru o persoană albă de origine anglo-saxonă folosită în rândul italo-canadienilor.

The definition of mangia-cake in the dictionary is a derogatory term for a White person of Anglo-Saxon origin, used among Italo-Canadians.


Apasă pentru a vedea definiția originală «mangia-cake» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MANGIA-CAKE


ashcake
ˈæʃˌkeɪk
beefcake
ˈbiːfˌkeɪk
bridecake
ˈbraɪdˌkeɪk
carcake
ˈkɑːˌkeɪk
cheesecake
ˈtʃiːzˌkeɪk
corncake
ˈkɔːnˌkeɪk
cupcake
ˈkʌpˌkeɪk
fishcake
ˈfɪʃˌkeɪk
friedcake
ˈfraɪdˌkeɪk
fruitcake
ˈfruːtˌkeɪk
griddlecake
ˈɡrɪdəlˌkeɪk
hoecake
ˈhəʊˌkeɪk
johnnycake
ˈdʒɒnɪˌkeɪk
jonnycake
ˈdʒɒnɪˌkeɪk
nocake
ˈnəʊˌkeɪk
oatcake
ˈəʊtˌkeɪk
pancake
ˈpænˌkeɪk
seedcake
ˈsiːdˌkeɪk
shortcake
ˈʃɔːtˌkeɪk
teacake
ˈtiːˌkeɪk

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA MANGIA-CAKE

manganous
mange
mangeao
manged
mangel
mangelwurzel
mangemange
manger
mangetout
mangey
mangier
mangiest
mangily
manginess
mangle
mangled
mangler
mango
mango chutney
mango madness

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MANGIA-CAKE

angel cake
birthday cake
cake
carrot cake
cattle-cake
chocolate cake
Christmas cake
coffee cake
cream cake
devil´s food cake
hotcake
layer cake
marble cake
oil cake
piece of cake
plumcake
pomfret-cake
pound cake
sponge cake
wedding cake

Sinonimele și antonimele mangia-cake în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «mangia-cake» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MANGIA-CAKE

Găsește traducerea mangia-cake în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile mangia-cake din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mangia-cake» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

曼贾蛋糕
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

mangia -cake
570 milioane de vorbitori

Engleză

mangia-cake
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

Mangia केक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

mangia كعكة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Mangia - торт
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

mangia -cake
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

mangia-পিষ্টক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

mangia -cake
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Mangia-cake
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Mangia - Kuchen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

マンジャケーキ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

mangia 케이크
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Mangia-cake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Mangia Bánh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

mangia-கேக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

मॅगिया-केक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

mangia topağı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

mangia -cake
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Mangia - cake
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Mangia - торт
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

mangia - tort
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

mangia - κέικ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Mangië - koek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

mangia - tårta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Mangia - kake
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mangia-cake

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MANGIA-CAKE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
2
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mangia-cake» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mangia-cake
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mangia-cake».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre mangia-cake

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MANGIA-CAKE»

Descoperă întrebuințarea mangia-cake în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mangia-cake și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Once Upon an Italian Table: A Journey from Gypsy Spirit to ...
And I was rewarded for my diligence, finally, by never being called Mangia-cake again. My father-in-law proclaimed one evening at the dinner table in our home, after I had been officially in the family for over fifteen years, “I have to tell you, with  ...
Jan Greco, 2011
2
Eh, Paesan!: Being Italian in Toronto
Soccer table game. gli italiani all' estero. Italians overseas. istituto. Institute. Italianita. Italian spirit or ambience. Lazio. Central Italian region of Latium. madrepatria. Motherland. mal'occhio. Evil eye. mangia-cake. Pejorative term for non-Italians ...
Nicholas DeMaria Harney, 1998
3
On Persecution, Identity, and Activism
"2A similarly derisive term ethnic Canadians (particularly Italo-Canadians) use to describe Anglos is "mangia-cake" (pronounced manja-cake). My Italian- Canadian cousins, who are relatively recent emigres to Canada, first exposed me to this ...
Cristogianni Borsella, 2005
4
The New Partridge Dictionary of Slang and Unconventional ...
231, 1991 mangia-cake noun a white person, especially British, but very North American (said by an Italian) CANADA • "Mangia" is Italian for "eat," so to an [ especially] Toronto Italian, a non-Italian is a "mangia-cake." — Toronto Globe and Mail ...
Eric Partridge, Tom Dalzell, Terry Victor, 2006
5
The Pilot and the Actress
Andy said, “If that fucking maniac mangia cake leads us into an ambush, I will personally put his balls in a vise and squeeze them until he has a woman's voice. ” “If this is a trap like the first patrol, I swear I will shoot the son of a bitch after you  ...
Maximus Tonelli, 2010
6
College Street
Many a mangia-cake has been invited to an Italian wedding bearing gifts of appliances or glassware, only to become legends of scorn in their own time. In one particular incident a fellow named Darryl McCormack, who came to a wedding with ...
Olindo Romeo Chiocca, 2005
7
The Concise New Partridge Dictionary of Slang and ...
... the proliferation of pornographic websites on the Internet JAPAN, 1993 manged adjective damaged without hope of repair US, 1991 mangia-cake noun a white person, especially British, but very North American (said by an Italian) CANADA, ...
Terry Victor, Tom Dalzell, 2007
8
The Ambitious City
“Yes, I have.” “I remember,” Patsaid. “A shotgun to the gut, right?”His liptugged down on theleftside; he nodded brieflyand shifted in his chair. “In the side, yes, but I'm fine.” “A mangia-cake called Michael a wop!” Alberto said tohis son. “No shit?
Scott Thornley, 2012
9
In Search of Paradise: The Odyssey of an Italian Family
We Italians stayed together because we understood each other. We were more comfortable with people from our own country. If you heard that an Italian girl was marrying a nonItalian, a mangia-cake, it was a scandal. It was a dishonour for the  ...
Susan Gabori, 1993
10
Quill & Quire
Barber has given long-overdue recognition to venerable Canadianisms like pencil crayon, bargoon, cube van, mickey (that's the liquor bottle, not the mouse) and mangia-cake (Italian-Canadian slang for white people of British extraction), not ...
‎1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MANGIA-CAKE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mangia-cake în contextul următoarelor știri.
1
Watchwords: Origin of Italo-Canadian term mangia-cake is in dispute
Who knew that “mangia-cake” would prove so controversial? In my last column I mentioned that the Oxford English Dictionary has accepted this ... «Montreal Gazette, Iul 15»
2
Watchwords: English is creeping into the Italian language
Today's column is, so far as I can tell, the first time “mangia-cake” has appeared in the Montreal Gazette, at least in the past 30 years, although ... «Montreal Gazette, Iul 15»
3
Twerk, Meh, and Inukshuk Some of the New Words Added to Oxford …
New Canadian words added include depanneur, inukshuk, mangia-cake, stagette, and keener. According to OED, the word depanneur is the ... «KelownaNow, Iun 15»
4
Some Canadian words that should be added to the Oxford Dictionary
Mangia-cake (a derogatory term Italians use to refer to non-Italians), stagette and, of course, double-double were all added to this update as ... «SheKnows.com, Iun 15»
5
Canadian words dépanneur, inukshuk among 500 new Oxford …
Mangia-cake, an Italian-English compound word, was added with the definition: "a derogatory term used by some Canadians of Italian descent ... «CBC.ca, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mangia-Cake [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/mangia-cake>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z