Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Medicean" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MEDICEAN ÎN ENGLEZĂ

Medicean  [ˌmɛdɪˈsiːən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MEDICEAN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ MEDICEAN ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Medicean» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Casa lui Medici

House of Medici

Casa Medici era o dinastie politică, o familie bancară și o casă regală ulterioară, care a început să se adune sub Cosimo de 'Medici în Republica Florența la sfârșitul secolului al XIV-lea. Familia își are originea în regiunea Mugello a peisajului toscan, treptat în creștere până când au reușit să finanțeze banca Medici. Banca a fost cea mai mare din Europa în cursul secolului al XV-lea, văzând că Medici câștigă puterea politică în Florența - deși oficial au rămas cetățeni mai degrabă decât monarhi. Medici au produs patru papi ai Bisericii Catolice - Papa Leo X, Papa Clement al VII-lea, Papa Pius al IV-lea și Papa Leon al XI-lea; două regine regent ale Franței - Catherine de 'Medici și Marie de' Medici; și, în 1531, familia a devenit ducii ereditare din Florența. În 1569, ducatul a fost ridicat la un mare ducat după expansiunea teritorială. Au condus Marele Ducat al Toscanei de la înființarea sa până în 1737, cu moartea lui Gian Gastone de 'Medici. Marele ducat a fost martor la gradele de crestere economica sub vechii duci mari, dar pana in momentul lui Cosimo III de Medici, Toscana a fost falimentata din punct de vedere fiscal. The House of Medici was a political dynasty, banking family and later royal house that first began to gather prominence under Cosimo de' Medici in the Republic of Florence during the late 14th century. The family originated in the Mugello region of the Tuscan countryside, gradually rising until they were able to fund the Medici Bank. The bank was the largest in Europe during the 15th century, seeing the Medici gain political power in Florence — though officially they remained citizens rather than monarchs. The Medici produced four Popes of the Catholic Church—Pope Leo X, Pope Clement VII, Pope Pius IV, and Pope Leo XI; two regent queens of France—Catherine de' Medici and Marie de' Medici; and, in 1531, the family became hereditary Dukes of Florence. In 1569, the duchy was elevated to a grand duchy after territorial expansion. They ruled the Grand Duchy of Tuscany from its inception until 1737, with the death of Gian Gastone de' Medici. The grand duchy witnessed degrees of economic growth under the earlier grand dukes, but by the time of Cosimo III de' Medici, Tuscany was fiscally bankrupt.

Definiția Medicean în dicționarul Engleză

Definiția lui Medicean în dicționar este sau este legată de familia Medici, familia italiană de bancheri, comercianți și conducători ai Florenței și Toscanei, care se remarcă în istoria politică și culturală italiană în secolele 15, 16 și 17.

The definition of Medicean in the dictionary is of or relating to the Medici, the Italian family of bankers, merchants, and rulers of Florence and Tuscany, prominent in Italian political and cultural history in the 15th, 16th, and 17th centuries.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Medicean» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MEDICEAN


Aegean
iːˈdʒiːən
aeon
ˈiːən
Andalucian
ˌændəlʊˈsiːən
Andalusian
ˌændəlʊˈsiːən
Caribbean
ˌkærɪˈbiːən
eon
ˈiːən
Fijian
fiːˈdʒiːən
Korean
kəˈriːən
lien
ˈliːən
lyncean
lɪnˈsiːən
Nicaean
naɪˈsiːən
Odyssean
ˌɒdɪˈsiːən
panacean
ˌpænəˈsiːən
pantheon
pænˈθiːən
pean
ˈpiːən
Sadducean
ˌsædjʊˈsiːən
sien
ˈsiːən
Tennessean
ˌtɛnɪˈsiːən
Thesean
θɪˈsiːən
Tupian
tuːˈpiːən

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA MEDICEAN

Medicare
medicaster
medicate
medicated
medication
medicative
Medici

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MEDICEAN

Antarctic Ocean
Arctic Ocean
Atlantic Ocean
caducean
cetacean
Circean
crustacean
gallinacean
German Ocean
Indian Ocean
interocean
Joycean
laodicean
ocean
ostracean
Pacific Ocean
Piscean
Southern Ocean
subocean
Western Ocean

Sinonimele și antonimele Medicean în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «Medicean» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MEDICEAN

Găsește traducerea Medicean în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile Medicean din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Medicean» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

美第奇家族
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

Medicea
570 milioane de vorbitori

Engleză

Medicean
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

मेडीसी वंश
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

Medicean
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Медичи
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

Medicean
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

Medicean
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

Médicis
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Medicean
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Medici
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

メディチ家
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

Medicean
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Medicean
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Medicean
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

Medicean
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

मेडिसियन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Medici
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

mediceo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Medicean
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Медічі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

Medicean
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

Medicean
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

Medicean
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Medicean
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Medicean
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Medicean

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MEDICEAN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
43
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Medicean» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Medicean
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Medicean».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MEDICEAN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Medicean» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Medicean» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre Medicean

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MEDICEAN»

Descoperă întrebuințarea Medicean în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Medicean și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Medicean Succession
These triumphs were far from a foregone conclusion, as Gregory Murry shows in this study of how Cosimo crafted his image as a sacral monarch.
Gregory Murry, 2014
2
Vasari's Florence: artists and literati at the Medicean ...
The essays in this volume examine Vasari's working relationship with his advisor, Vincenzo Borghini, from the decoration of the Palazzo Vecchio and the Sala Regia at the Vatican, to the master's last and greatest challenge, the Cupola of ...
Giorgio Vasari, Philip Joshua Jacks, 1998
3
Medicean and Savonarolan Florence: The Interplay of ...
This volume examines Florentine society at crucial moments of change that are often treated separately in historical narratives: the later years of Medici government under the aegis of Lorenzo the Magnificent, the four tumultuous years of ...
Alison Brown, 2011
4
The Georgics
Our reading is that of the Medicean, supported by the authority of Gellius and Nonius. 2 1 8. adverse This is the reading of the Medicean, supported by Philargyrius. The Augustean, Palatine, and Roman have averse 226. aristis. This is also the ...
Virgil, S. E. Winbolt, 1900
5
Poetry with reference to Aristotle's poetics. Introduction ...
Moreover, as was said above, Athanasius, Jerome, and Theodoret, as well as the above Monophysite writers in Syriac, when they quote Ignatius, quote him as we read him in the Medicean Greek ; instead of favouring the Nitrian version of him ...
John Henry Newman, 1877
6
Works
Moreover, as was said above, Athanasius, Jerome, and Theodoret, as well as the above Monophysite writers in Syriac, when they quote Ignatius, quote him as we read him in the Medicean Greek ; instead of favouring the Nitrian version of him ...
John Henry Newman, 1872
7
The Journal of Philology ...
must have been far more sound than that from which the Medicean Aeschylus was taken \ 2. At this point there enters a presumption drawn from the analogous position of the text of Aeschylus. In the case of Aeschylus there exists positive proof ...
‎1874
8
The Journal of Philology -- Vol.5.
must have been far more sound than that from which the Medicean Aeschylus was taken \ 2. At this point there enters a presumption drawn from the analogous position of the text of Aeschylus. In the case of Aeschylus there exists positive proof ...
‎1874
9
The Older Scholia on the Prometheus Bound
SECTION SIX MEDICEAN AND MINORITY SCHOLIA The Medicean scholia were last published in full by Wecklein- Vitelli. Their edition was phenomenonally complete and accurate,1 as far as the actual text was concerned. On the other hand ...
C. J. Herington, 1972
10
Marriage Alliance in Late Medieval Florence
Some of these lineages (the Martelli and the Rucellai following the middle of the century) had been known as important Medicean families, others (the Bardi, Gianfigliazzi, Rondinelli, and Spini) had suffered political discrimination during the ...
Anthony Molho, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MEDICEAN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Medicean în contextul următoarelor știri.
1
Divisidero targeting Secretariat
... Pass (Speightstown) and Canndal (Medicean). The connections of both have expressed interest in sending their charges to Chicagoland for the Secretariat. «Brisnet.com, Iul 15»
2
Ukrainian Philanthropist Victor Pinchuk Receives Renaissance Man …
As in a contemporary Medicean spirit, these individuals have had a lifelong impact in various fields of knowledge. The honorees represent the ... «ArtLyst, Iul 15»
3
Man not certain for Curragh trip
Royal Ascot runner-up Medicean Man is "50-50" to make the trip to Ireland for Saturday's Invincible Spirit Sapphire Stakes. «Irish Independent, Iul 15»
4
Guest aiming to Boss Cecil rivals
The Medicean colt has raced with great credit this season, collecting a decent pot when winning a six-furlong sales race at Newmarket in April ... «Racinguk.com - pure racing entertainment, Iul 15»
5
No joy for Postulation in USA
... for Curragh trip. Royal Ascot runner-up Medicean Man is "50-50" to make the trip to Ireland for Saturday's Invincible Spirit Sapphire Stakes. «Belfast Telegraph, Iul 15»
6
Belmont Derby
... no doubt this time, slipping through along the inside on the far turn and opening up by a resounding 3 3/4 lengths over French shipper Canndal (Medicean). «Brisnet.com, Iul 15»
7
Golden Horn set for more glory at Sandown
In Sandown's Group 3 sprint at 2.00, the 6/1 available about Medicean Man looks tempting, while Spark Plug, who came down after clipping ... «Keighley News, Iul 15»
8
Divisidero, Bolo Meet in Deep Belmont Derby
Trained by Mikel Delazngles, Canndal, by Medicean, earned a group II placing in France this year and enters off a third-place finish in the Prix ... «BloodHorse.com, Iul 15»
9
Treve wins fifth Group 1 at Saint Cloud
He will miss the next two meetings Hong Kong because of a suspension for whip use aboard second placegetter Medicean Man in the King's ... «Herald Sun, Iun 15»
10
Bloodstock Bites: Zoffany rules
... winner Custom Cut (Notnowcato) and Weld's 2012 Group Two British Champions Fillies' and Mares' Stakes winner Sapphire (Medicean) out ... «Sportinglife.com, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Medicean [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/medicean>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z