Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "military honours" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MILITARY HONOURS ÎN ENGLEZĂ

military honours play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MILITARY HONOURS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ MILITARY HONOURS ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «military honours» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Înmormântare militară

Military funeral

O înmormântare militară este un ritual de pomenire sau de înmormântare dat de militarii unei țări pentru un soldat, marinar, marin sau aerian care a murit în luptă, un veteran sau alte figuri militare proeminente sau șefi de stat. O înmormântare militară poate avea gărzile de onoare, focul de foc de volei ca salut, tambur și alte elemente militare, cu un drapel drapel peste sicriu. A military funeral is a memorial or burial rite given by a country's military for a soldier, sailor, marine or airman who died in battle, a veteran, or other prominent military figures or heads of state. A military funeral may feature guards of honor, the firing of volley shots as a salute, drumming and other military elements, with a flag draping over the coffin.

Definiția military honours în dicționarul Engleză

Definiția onorurilor militare în dicționar este ceremoniile efectuate de trupe în onoarea regalității, la îngroparea unui ofițer etc.

The definition of military honours in the dictionary is ceremonies performed by troops in honour of royalty, at the burial of an officer, etc.

Apasă pentru a vedea definiția originală «military honours» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA MILITARY HONOURS

militaristic
militaristically
militarization
militarize
military
military academy
military band
military base
military coup
military covenant
military engineering
military law
military orchid
military pace
military police
military policeman
military service
military superiority
military training
military-industrial complex

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MILITARY HONOURS

after-hours
Birthday honours
business hours
colours
combined honours
concours
contours
do the honours
honours
hours
joint honours
last honours
of yours
office hours
opening hours
ours
single honours
the small hours
Tours
yours

Sinonimele și antonimele military honours în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «military honours» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MILITARY HONOURS

Găsește traducerea military honours în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile military honours din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «military honours» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

军事荣誉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

honores militares
570 milioane de vorbitori

Engleză

military honours
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

सैनिक सम्मान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

أوسمة عسكرية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

воинскими почестями
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

honras militares
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

সামরিক সম্মান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

honneurs militaires
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Kepujian ketenteraan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

militärischen Ehren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

軍事優等
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

군사 영예
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Honors militer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

danh dự quân sự
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

இராணுவ மரியாதைகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

लष्करी सन्मान
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Askeri onur
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

onori militari
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Sukcesy militarne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

військовими почестями
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

onoruri militare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

στρατιωτικές τιμές
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

militêre eer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

militära hedersbetygelser
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

militære æresbevisninger
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a military honours

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MILITARY HONOURS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
46
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «military honours» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale military honours
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «military honours».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MILITARY HONOURS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «military honours» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «military honours» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre military honours

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MILITARY HONOURS»

Descoperă întrebuințarea military honours în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu military honours și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Lancet London: A Journal of British and Foreign ...
And as transit gloria mundi, their “ fame,which is in all the " work-houses. will ensure to them military honours : but let them be “ buried darkly, at dead of night.” Nnmsaous complaints have been made to us concerning the manner in which ...
‎1839
2
A Military Dictionary, Comprising Terms, Scientific and ...
The auxiliary forces pay military honours, and may provide a guard of honour or escort for a member of the royal family, or for the lord-lieutenant of the county ; but a report of the circumstance is to be made to the general officer commanding ...
‎1876
3
The Lancet
In his excellent speech, on medical military honours, published at page 223, Sir Howard Douglas dwells emphatically on the circumstance that much still remains to he done before this subject can be considered as settled upon a satisfactory ...
‎1852
4
Accounts and Papers of the House of Commons
Whether, as such recognition on our part consists only in the grant of military honours, superior, or at all events equal, to those granted to the Dewan of the Baroda State, we could consistently accord to Nana Sahib such honours, he having just ...
Great Britain. Parliament. House of Commons, 1875
5
The Canadian Honours System
For members of the Canadian military, honours lists were drawn up by senior military officers and reviewed and augmented by the governor general. Until 1918, the British government had the power to nominate Canadians for honours,  ...
Christopher McCreery, 2005
6
A Naval and Military Technical Dictionary of the French ...
funeral-solemnities, burying with military honours ; — 8 de la guerre, honours of war ; — 8 niili- taires, military honours or compliments. Honoraire, a. honorary. Hopital, m. hospital ; — ambulant, field-hospital, place where the surgeon attends  ...
Robert Burn, 1852
7
Triquet's Cross: A Study of Military Heroism
Although military honours and awards, as strategic decisions, are sometimes more affected by politics than is openly admitted,3 they recognize bravery, “the highest attainment of the human spirit in adversity.”4 The VC, instituted in 1856 ...
John MacFarlane, 2009
8
The history of New South Wales
... from whence his Excellency Governor King, attended by the civil staff, passed through the lines, and received the military honours due to his rank. On arriving at the wharf the governors met, and after exchanging complimentary gratulations, ...
O'Hara, 1818
9
The Royal Military Chronicle: Or, British Officers Monthly ...
He was buried in the garrison of Portsmouth Chapel, with military honours. On Sunday the 9th instant, sincerely regretted by her family and friends, Mrs. Roper, wife of Captain William Roper, of Burnham, Bucks. At Dunbar, John Beutlie Bower ...
‎1811
10
The United Service Journal and Naval and Military Magazine
On the 19th Prairial (7th June,) Kozakiewicz and his detachments arrived in Rome with the standard, which was deposited with becoming military honours at Dombrowski's quarters. From that day the standard continued to accompany the ...
‎1831

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MILITARY HONOURS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul military honours în contextul următoarelor știri.
1
Retiring teacher moved to tears after MP visit
Mr Jarvis began his studies at the school in 1984 before winning a string of military honours for his service in Iraq, Kosovo and Afghanistan. «Nottingham Post, Iul 15»
2
Sellal Holds Talks in Madrid With President of Spanish Government
... of the two countries. Previously, Sellal was received by the King of Spain Felipe VI at the Palace of Zarzuela with the military honours. «AllAfrica.com, Iul 15»
3
Fighting Boko Haram: Cameroon pays hommage to six fallen soilders
... lives in battles against Boko Haram were placed side by side at the Military Headquarters Brigade for military honours for the fallen soldiers. «Cameroon Radio Television, Iul 15»
4
Escape to Colditz: Inside the famous Nazi prison
Full military honours were accorded at his funeral in Colditz. Disguises were often used in escape attempts. Sinclair had almost made it out ... «New Zealand Herald, Iul 15»
5
Farewell to "The Colonel"
Accorded full military honours, Watson, 80, was described by Superintendent Sylvester Louis, as a colossus of policing. Louis delivered an ... «Barbados Today, Iul 15»
6
Remembering Worthing's fallen
His body was brought back to Worthing for burial in Broadwater Cemetery with full military honours. At the funeral there was another bizarre ... «Shoreham Herald, Iul 15»
7
They say that in the army, this man was mighty fine
His competence won him the military honours of Vishist Seva Medal and Param Vishist Seva Medal. He rose to the highest position of Chief of ... «Times of India, Iul 15»
8
bitFlyer: Japanese bitcoin market eyes up Luxembourg
During the trip, Xavier Bettel was received with military honours at the official residence of the Japanese Prime Minister. The pair discussed ... «Luxemburger Wort - English Edition, Iul 15»
9
Sitakishari Bandits Still at Large as Search Enters Fifth Day
... occasion at the force's grounds along Kilwa Road in Dar es Salaam in which two out of the slain officers were accorded full military honours. «AllAfrica.com, Iul 15»
10
Russian governor proposes 'peace match' with Germany
During building works, the remains of two Red Army soldiers were discovered in an underground bunker and reburied with full military honours ... «Channel News Asia, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Military honours [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/military-honours>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z