Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mobile phone" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MOBILE PHONE ÎN ENGLEZĂ

mobile phone play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MOBILE PHONE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ MOBILE PHONE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mobile phone» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
mobile phone

Telefon mobil

Mobile phone

Un telefon mobil este un telefon care poate efectua și primi apeluri telefonice printr-o legătură radio în timp ce se deplasează în jurul unei zone geografice largi. Aceasta se face prin conectarea la o rețea celulară furnizată de un operator de telefonie mobilă, care permite accesul la rețeaua publică de telefonie. Dimpotrivă, un telefon fără fir este utilizat numai în interiorul unei serii scurte de stații de bază unice, private. În plus față de telefonie, telefoanele mobile moderne acceptă și o mare varietate de alte servicii, cum ar fi mesaje text, MMS, e-mail, acces la Internet, comunicații fără fir cu rază scurtă de acțiune, aplicații de afaceri, jocuri și fotografie. Telefoanele mobile care oferă aceste capacități de computere mai generale sunt numite smartphone-uri. Primul telefon mobil portabil a fost demonstrat de John F. Mitchell și dr. Martin Cooper de la Motorola în 1973, folosind un telefon cu greutate de aproximativ 2,2 lire. În 1983, DynaTAC 8000x a fost primul care a fost disponibil în comerț. Din 1990 până în 2011, abonamentele la nivel mondial de telefonie mobilă au crescut de la 12,4 milioane la peste 6 miliarde, penetrand aproximativ 87% din populația globală și ajungând în partea de jos a piramidei economice. A mobile phone is a phone that can make and receive telephone calls over a radio link while moving around a wide geographic area. It does so by connecting to a cellular network provided by a mobile phone operator, allowing access to the public telephone network. By contrast, a cordless telephone is used only within the short range of a single, private base station. In addition to telephony, modern mobile phones also support a wide variety of other services such as text messaging, MMS, email, Internet access, short-range wireless communications, business applications, gaming and photography. Mobile phones that offer these and more general computing capabilities are referred to as smartphones. The first hand-held cell phone was demonstrated by John F. Mitchell and Dr Martin Cooper of Motorola in 1973, using a handset weighing around 2.2 pounds. In 1983, the DynaTAC 8000x was the first to be commercially available. From 1990 to 2011, worldwide mobile phone subscriptions grew from 12.4 million to over 6 billion, penetrating about 87% of the global population and reaching the bottom of the economic pyramid.

Definiția mobile phone în dicționarul Engleză

Definiția telefonului mobil în dicționar este un telefon portabil care funcționează cu ajutorul unui sistem radio celular.

The definition of mobile phone in the dictionary is a portable telephone that works by means of a cellular radio system.

Apasă pentru a vedea definiția originală «mobile phone» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA MOBILE PHONE

mobile
Mobile Bay
mobile canteen
Mobile Command
mobile data system
mobile home
mobile library
mobile number
mobile phone chicken
mobile police unit
mobile shop
mobile studio
mobilisable
mobilisation
mobilise
mobiliser
mobility
mobility allowance
mobility housing
mobilizable

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MOBILE PHONE

Anglophone
cell phone
cellphone
cellular phone
earphone
Francophone
freephone
gramophone
handphone
interphone
iPhone
megaphone
microphone
payphone
Persephone
phone
saxophone
smartphone
speakerphone
telephone
xylophone

Sinonimele și antonimele mobile phone în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «mobile phone» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MOBILE PHONE

Găsește traducerea mobile phone în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile mobile phone din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mobile phone» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

移动电话
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

teléfono móvil
570 milioane de vorbitori

Engleză

mobile phone
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

मोबाइल फोन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

هَاتِفٌ جَوَال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

мобильный телефон
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

telefone celular
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

মোবাইল ফোন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

téléphone portable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

telefon bimbit
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Mobiltelefon
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

携帯電話
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

휴대폰
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Telpon seluler
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

điện thoại di động
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

மொபைல் போன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

भ्रमणध्वनी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

cep telefonu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

telefono cellulare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

telefon komórkowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

мобільний телефон
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

telefon mobil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

κινητό τηλέφωνο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

selfoon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

mobiltelefon
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

mobiltelefon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mobile phone

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MOBILE PHONE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mobile phone» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mobile phone
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mobile phone».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MOBILE PHONE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «mobile phone» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «mobile phone» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre mobile phone

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «MOBILE PHONE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul mobile phone.
1
Al-Mayassa bint Hamad bin Khalifa Al-Thani
In a time where the world is becoming personalized, when the mobile phone, the burger, everything has its own personal identity, how should we perceive ourselves and how should we perceive others?
2
Ed Balls
My mobile phone battery runs out all the time because all the messages come straight to me.
3
David Blunkett
Despite being in public life, I value my own privacy immensely and would be as concerned as anyone else if I thought my mobile phone records could be easily available to officials across government.
4
Jan Chipchase
The mobile phone is used from when you get up in the morning and is often the last thing you interact with at night.
5
Patrick Collison
Square is turning informal, cash transactions, like you would do with a taco truck, into card swipes. Stripe is more for the Internet, it's focused on the kinds of transactions that weren't possible years ago. We think about how you would buy things from a mobile phone, crowd-funding, how should that work.
6
David Crystal
Sending a message on a mobile phone is not the most natural of ways to communicate. The keypad isn't linguistically sensible.
7
Nick D'Aloisio
There is a generation of skimmers. It's not that they don't want to read in-depth content, but they want to evaluate what the content is before they commit time. Especially on a mobile phone - you don't have the phone, or cellular data, or screen size to be reading full-length content.
8
Felix Dennis
The reason I don't carry a mobile phone is I don't want people to know where I am!
9
Marcus du Sautoy
The best mobile phone had the best mathematician. They know how to fit a huge amount of data into a small amount of space. How to do things efficiently, how to do them cleverly.
10
Amanda Holden
I want to be buried with a mobile phone, just in case I'm not dead.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MOBILE PHONE»

Descoperă întrebuințarea mobile phone în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mobile phone și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Constant Touch: A Global History of the Mobile Phone
He tells the story from the early associations with cars and the privileged, through its immense popular success, to the rise of the smartphone.
Jon Agar, 2013
2
Heidegger, Habermas and the Mobile Phone
Global mobile telephony is at the cutting edge of the communications revolution.
George Myerson, 2001
3
Mobile Phone Programming: and its Application to Wireless ...
This book provides a solid overview of mobile phone programming targeting both academia and industry. Mobile Phone Programming covers all commercial realizations of Symbian, Windows Mobile and Linux platforms.
Frank H. P. Fitzek, Frank Reichert, 2007
4
Protect Your Children from Internet and Mobile Phone ...
An easy-to-understand handbook for worried mums that explains what they can do to prevent problems from happening to their children when they use the Internet or mobile phones.
Steve Roche, 2005
5
Mobile Phone Security and Forensics: A Practical Approach
Mobile Phone Security and Forensics provides both theoretical and practical background of security and forensics for mobile phones.
Iosif I. Androulidakis, 2012
6
The Mobile Connection: The Cell Phone's Impact on Society
The compelling discussion and projections about the future of the telephone should give designers everywhere a more informed practice and process, and provide researchers with new ideas to last years. *Rich Ling (an American working in ...
Rich Ling, 2004
7
Beginning Mobile Phone Game Programming
Build several fully functional games as well as a game engine to use for programming cell phone and mobile games with Beginning Mobile Phone Game Programming!
Michael Morrison, 2004
8
Cell Phone Culture: Mobile Technology in Everyday Life
Drawing on a wide range of national, regional, and international examples, this book provides the first comprehensive, accessible, and international introduction to cell phone culture and theory.
Gerard Goggin, 2012
9
SMS Uprising: Mobile Phone Activism in Africa
SMS Uprising: Mobile Activism in Africa offers practical examples of how activists in Africa are using mobile technology to organize and document their experiences and how the phones capabilities have had a dynamic influence on activists ...
Sokari Ekine, 2010
10
Mobile Phone Cultures
What do we really know about mobile phone culture? This provocative and comprehensive collection explores the cultural and media dimensions of mobile phones around the world.
Gerard Goggin, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MOBILE PHONE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mobile phone în contextul următoarelor știri.
1
Fury as Lottery-winning lifeguard is sacked 'for using mobile phone
Leisure centre bosses have sparked fury by sacking a big-hearted lottery winner after more than 30 years of devoted service. Now a huge ... «Mirror.co.uk, Iul 15»
2
This device can turn any mobile phone into a card reader. It just got …
Mumbai-based startup Mswipe fills the gap with a hassle-free POS device which can work with any mobile phone. Yes, even brick phones. Plug it into the ... «Tech in Asia, Iul 15»
3
11-month jail term for theft of mobile phone
A magistrate today handed down an effective 11-month prison term to a Romanian man who admitted to pickpocketing a top-of-the-range ... «Times of Malta, Iul 15»
4
Optus says mobile phone and data service back to normal
Optus customers began experiencing difficulties with their mobile phone and data services on Friday. It is believed at least one faulty tower was ... «Clarence Valley Daily Examiner, Iul 15»
5
Call for mobile phone tower
THE people on Rabi Island have raised concerns on the need for a communication tower to provide network on the island. Presenting the ... «Fiji Times, Iul 15»
6
Amir Khan filmed using his mobile phone while driving on motorway
Amir Khan has been condemned by safety campaigners after he was filmed using his mobile phone while driving in the fast lane of a motorway. «Daily Mail, Iul 15»
7
Watch thief steal mobile phone while using a map as a decoy in …
A man has been caught on camera stealing a mobile phone while using a map as a distraction in a busy McDonald's restaurant in London. «The Independent, Iul 15»
8
Play it safe as blackmailing over mobile phone rises in Chittagong
Blackmailing of men by luring them into 'friendship' with women on mobile phone with extraordinary ease has gone up in Chittagong. «Bangladesh News 24 hours, Iul 15»
9
Znaps wants to give all mobile phone chargers MagSafe properties
Znaps suggests in its Kickstarter page that the same result will apply here, but with something as light as a mobile phone, we'll have to wait and ... «Alphr, Iul 15»
10
Mobile phone stolen every 4 seconds in Mexico – GSMA
A mobile phone is stolen every four seconds in Mexico, according to GSMA Latin America CTO Jose Antonio Aranda. Speaking at the Latin ... «Telecompaper, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mobile phone [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/mobile-phone>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z