Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mohel" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MOHEL

From Hebrew.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA MOHEL ÎN ENGLEZĂ

mohel  [ˈmɔɛl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MOHEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ MOHEL ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mohel» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

mohel

Mohel

Un mohel este o persoană evreiască antrenată în practica brit milah, "legământul circumciziei" ... A mohel is a Jewish person trained in the practice of brit milah, the "covenant of circumcision."...

Definiția mohel în dicționarul Engleză

Definiția mohelului în dicționar este un om calificat să efectueze circumcizii.

The definition of mohel in the dictionary is a man qualified to conduct circumcisions.

Apasă pentru a vedea definiția originală «mohel» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA MOHEL

mohawk
Mohenjo-Daro
mohican
Mohilev
Moho
Mohock
Mohole
Moholy-Nagy
Mohr´s circle
Mohs scale
mohua
mohur

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MOHEL

Achitophel
Ahithophel
astrophel
Bay of Mont-Saint-Michel
Bethel
Breughel
brothel
Brueghel
bushel
hatchel
Herschel
hide one´s light under a bushel
isohel
Machel
Mont-Saint-Michel
moygashel
notchel
Rachel
raschel
satchel

Sinonimele și antonimele mohel în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «mohel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MOHEL

Găsește traducerea mohel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile mohel din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mohel» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

mohel
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

mohel
570 milioane de vorbitori

Engleză

mohel
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

एमओआईएल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

mohel
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

моэлем
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

mohel
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

mohel
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

mohel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Mohel
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Mohel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

mohel
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

모헬
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Mohel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

mohel
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

mohel
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

मोहेल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

Mohel
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

mohel
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

mohel
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

моелем
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

mohel
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

mohel
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

mohel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

mohel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

mohel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mohel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MOHEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
74
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mohel» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mohel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mohel».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MOHEL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «mohel» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «mohel» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre mohel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MOHEL»

Descoperă întrebuințarea mohel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mohel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The New Jewish Baby Book: Names, Ceremonies & Customs : a ...
It is said that non-Jewish doctors hire non-medically trained mohalim to circumcise their sons, and there is a long-standing rumor that the British royal family entrusts its sons to the hands of London's most skilled mohel. The status of the mohel ...
Anita Diamant, 2005
2
Encyclopedia of Jewish Medical Ethics: A Compilation of ...
Remaining skin tags after a circumcision which need to be excised should preferably be excised by a Jewish mohel supervised by a competent physician. If that is not possible, a physician — even a non-Jewish physician — can excise the ...
‎2003
3
Folktales of the Jews, Volume 1: Tales from the Sephardic ...
here was a mohel* who was very pious. But as for charity? He would not give even a grush.** What was he willing to do? Only circumcision. Wherever there was a circumcision, there he was. And God loved this man a lot. It happened that a ...
Dov Noy, Dan Ben-Amos, Ellen Frankel, 2006
4
From Abraham to America: A History of Jewish Circumcision
emerged in rabbinic culture as the primary quality of a mohefs blade (izmail, or mohel-messer in Yiddish). The rabbis dismissed any significance to Zippor- ah's use of a stone knife in Exodus 4 since that rite occurred under duress (YD 264:15 ).
Eric Kline Silverman, 2006
5
Judaism
The operation can be performed under local anaesthetic. Circumcision is carried out by a trained person called a mohel. Sometimes the mohel will be a doctor, although this is not necessary. It is essential however, that the mohel is a deeply  ...
Arye Forta, 1995
6
How to Run a Traditional Jewish Household
When the kvatterin enters with the infant, the mohel calls out, “Baruch haba" (“ Blessed be he who comes in"). Everyone present rises and remains standing throughout. The kvatterin transfers baby to kvatter. The mohel takes the baby from the ...
Blu Greenberg, 2011
7
The Biblical and Historical Background of Jewish Customs and ...
Beginning with the fourth century, the term mohel (mohela in Aramaic) appeared for the first time as the title of a circumciser (Shabbat 156a). To make sure that a mohel's surgical expertise is matched by his proficiency in the religious aspects ...
Abraham P. Bloch, 1980
8
The Classic Tales: 4,000 Years of Jewish Lore
Alarmed, the mohel asked the stranger where they were going, but the man did not answer him. At last they reached a magnificent mansion, and the carriage came to a halt. The stranger got out and went inside. When the kamzan entered the ...
Ellen Frankel, 1993
9
Mimekor Yisrael: Selected Classical Jewish Folktales
The mohel went home at once, took the circumcision knife, and then took his seat on the cart to accompany the man who had come to him; for he supposed that this was a human being, and did not know that he was a demon. So they both ...
Micah Joseph Berdichevsky, Emanuel Bin-Gorion, Dan Ben-Amos, 1990
10
Symphony #1 in a Minor Key: A Meditation on Time and Place
Blessed are you, God, for having commanded us on the rite ofcircumcision,” the mohel says, never taking his gaze from the child! From where I stand, I can see movement and hear the clicking of instruments—I am surprised to hear, ta-keh, ...
Alan A. Block, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MOHEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mohel în contextul următoarelor știri.
1
What Does it Take to Become a Mohel?
Chief Rabbi David Lau convenes special refresher course for mohelim from across Israel, tells parents to only use mohel with valid license. «Arutz Sheva, Iul 15»
2
Seth Rogen Is Throwing James Franco a Bar Mitzvah (With a Bris …
And in celebration we'll also have a mohel and a live bris for James at the ... For those of you out there who don't know, a mohel performs the ... «E! Online, Iul 15»
3
Seth Rogen Is Throwing James Franco a Bar Mitzvah
"And in celebration we'll also have a mohel and a live bris for James at the event. You don't want to miss it." The joyous occasion will be the ... «People Magazine, Iul 15»
4
Rogen throwing Franco a Bar Mitzvah
And in celebration we'll also have a mohel and a live bris for James at the event.' Last year's prom-themed show featured appearances from ... «Sky News Australia, Iul 15»
5
Seth Rogen James Franco: 'The Interview' Pals Will Do Anything For …
And in celebration we'll also have a mohel and a live bris for James at the event." Tickets for the event will be getting sold starting August 11, ... «Food World News, Iul 15»
6
Seth Rogen Raising Alzheimer's Charity Funds With James Franco …
And in celebration we'll also have a mohel (a person who performs circumcisions) and a live bris (circumcision) for James at the event.". «Contactmusic.com, Iul 15»
7
Zach Johnson wins British Open but, even in defeat, Jordan Spieth …
But, armed with the short-game precision of a mohel to offset his ordinary driving distance, Johnson in due time set about invading the Tour with ... «PennLive.com, Iul 15»
8
Ukrainian Jews waiting for Israeli recognition
... people whose Jewishness is not recognized by the Rabbinate: Dr. Yaacov (Yasha) Gaissinovitch, a successful local mohel, the man who can ... «Ynetnews, Iul 15»
9
Summer camping's role in the resurgence of Jewish life in the former …
Rabbi Levi Heber, today a renowned mohel in the New York area, had been a camp counselor before, so when the opportunity to travel to the ... «Chabad.org, Iul 15»
10
FEATURE: Jewish archives' vault houses many records and …
The OJA also holds circumcision records compiled by Dr. Isadore M. Cass, a well-known mohel of a later generation, who performed some ... «Canadian Jewish News, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mohel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/mohel>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z